Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719800420&Signature=Bo~23-HkPih0JsoeQVLVjE0vUhZ2~no~~0mYCc-F9o0hDIXH~NvfGFikvY6bgCF4EFtlybuhsJF5X466tfFjD39AfN46JXmJ41ccEQWmvnZFvCn107~tOIAVtdnGSSUuaLNmS9Jxirs9Z7q2V0yodBXqOdx-LxDpg4F31KR9Rc5U7cHK-Y9lFi6sHABvlF4A3Y2jGdRq4AuUVq4az-fHAkOGWZy5YWkWr38JymzH023AX1eENaoGVnF2xSOVLXZdItJggfS6jhTIgmSzRjJBOqqUBz4dltkQOKBDRJ5vk-7VDXaAr28srV671YVTj4eJTWc7FRPDr6WvEjYIYg3~Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719800420&Signature=VNCvgdtpColhOLGIHBAeex44SkvWSe7S74hGk8OeGGUb90NrOrLTTJoAUSQCDmusc5loJV~XHBZ9-seXhsx5Ws6Ra5x~UL~7aCShUHIps3GibmECrbtHLGKtKgKF5UvikSRTZuOPGwZsEaL3oQcVheFpN8mh4Ca6mzQiO6YEzcmH7yyRXXDAc1WtWRqXSYI2fTYkTF6EGBDRq4znNwrN4mniYC6cPIfe~WawOokEY-ehflvIuOArGKT6g~cZYTaVXry~bXDUBTTcsG54qAHbVZIjfn9F579Zn3MVc4cfCVwhsgFpJ5pnJKWRVRh0HM1OJaqY6yPrH2jeoc95kX737g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719800420&Signature=VNCvgdtpColhOLGIHBAeex44SkvWSe7S74hGk8OeGGUb90NrOrLTTJoAUSQCDmusc5loJV~XHBZ9-seXhsx5Ws6Ra5x~UL~7aCShUHIps3GibmECrbtHLGKtKgKF5UvikSRTZuOPGwZsEaL3oQcVheFpN8mh4Ca6mzQiO6YEzcmH7yyRXXDAc1WtWRqXSYI2fTYkTF6EGBDRq4znNwrN4mniYC6cPIfe~WawOokEY-ehflvIuOArGKT6g~cZYTaVXry~bXDUBTTcsG54qAHbVZIjfn9F579Zn3MVc4cfCVwhsgFpJ5pnJKWRVRh0HM1OJaqY6yPrH2jeoc95kX737g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719800420&Signature=f2Kb1CFvj1DliqioFY2L135bkUMj-VU4NYK1LZaJXqwrk993YZqNsHVapRJNIrJuj5VpF2A3lwWX~4uA22xxjbJG9zxfiPlNOWAcQvpyWYy03knDc8JSnxXl-6Eo9CzlwVZf0Js~8n6FlJ9bfRuWwy291S33q0FyOeYO2mvmx6hWqBZcNq5R01UFJJlIX5dwWL7VLeJ1kgOHpbT87L1EiAVVW7ZeEt02Q6u7u4MLibj0FtnoDJVluvS7qd~NKPDEqXDUI1nxvfFutgUb2TyW6skPNDVat4XFZvj2ODr~IxkTGwp65aFKjKZPpCdR0-IMTO8E5q-c-Dp50satV~Ewmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719800420&Signature=LdKNXJrdvOrFTb6icctEqcCC0dH6qidND~jj9JuDF84PMniizD2uFFI7b7Wpus4Y0L1iFqsv9jxQ7pDVva0Z0dZ0opO97slHiMZsAIgevTKmuPu53KxusysTnJ59cslD6UxsaFyE4jNmNSVQFCJhDAvlWYag9MXr0t~rD0LUESAL1-zrewOiJH5icsZcpBl5N5clfHBdI-4EN616RHx8tBMs-iHZZt6rdbs5RsAk9CMpBgetrVomCQTYeFD9Ko5~TDLvD3mcL6TOkIB-WRDpcNktyq68RpKP7c3SXM6y021NG~ZU9nKT5Jy0Z1rZQMG0X3rI6Sf9qEy0gflgPaGc6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719800420&Signature=VNCvgdtpColhOLGIHBAeex44SkvWSe7S74hGk8OeGGUb90NrOrLTTJoAUSQCDmusc5loJV~XHBZ9-seXhsx5Ws6Ra5x~UL~7aCShUHIps3GibmECrbtHLGKtKgKF5UvikSRTZuOPGwZsEaL3oQcVheFpN8mh4Ca6mzQiO6YEzcmH7yyRXXDAc1WtWRqXSYI2fTYkTF6EGBDRq4znNwrN4mniYC6cPIfe~WawOokEY-ehflvIuOArGKT6g~cZYTaVXry~bXDUBTTcsG54qAHbVZIjfn9F579Zn3MVc4cfCVwhsgFpJ5pnJKWRVRh0HM1OJaqY6yPrH2jeoc95kX737g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719800420&Signature=LbEdm~BxqyjRNauQVnnFL8cv-FI17HKYJU5uyKBtt-B3KGMFZgSa7oqfaRheM8nosa4vnn-bml37WKKLf0ZfgI3BKcdEKdFTrmHCPUMq2aA0BnomRALOFZ4k3LwuMKf9XVS8xzGJJQCpEbwPqXDIPsPN3iYkQvoQlmlgS6V80ua0AwDjUeMN2nIe06Ay84x41bOloWJtoi8yord1d4OjXoSILvlAoUirmnx03mKptLFAdVnVqzoUMH0h~8RDuuBla7Po2W5Tybq~0VQwDBZZdAHw7u1rR8~jKnaT1IrzMJCPtBsweGtbh6HMdY7zDBWtESMSLqPoRRbUQHvXoHP-zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719800420&Signature=emO8xs2yeDvrwW4B4qCFng6mGLzuRrIdB9wJywS-u0QF68KrISiLyfejGNLJYiOBJghT1byvTkwXvyLYrhwCLOne5b~uDWkf8W11rPl9khRV8-Aot2XztdStg2tXkJ8FLCSs62Ui4inrX3PJqE~eWuffAErTSlPrCpmacnngSrOoj8ExAnl8aYfy~xRkmU5u-F424HYNTFc~0dySveJyB-ehNR1GkXtTeaJs9tu3g6xop8cuuXGeeq0Si8~~DPUQluInEo2geeOemsukBKMj08GdvnasxIBuZ0KjYLU-~lLPDTIpizZtbQ6B97aS3QEMRTnz9uUC6WsnjiAlNh9s-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719800420&Signature=LbEdm~BxqyjRNauQVnnFL8cv-FI17HKYJU5uyKBtt-B3KGMFZgSa7oqfaRheM8nosa4vnn-bml37WKKLf0ZfgI3BKcdEKdFTrmHCPUMq2aA0BnomRALOFZ4k3LwuMKf9XVS8xzGJJQCpEbwPqXDIPsPN3iYkQvoQlmlgS6V80ua0AwDjUeMN2nIe06Ay84x41bOloWJtoi8yord1d4OjXoSILvlAoUirmnx03mKptLFAdVnVqzoUMH0h~8RDuuBla7Po2W5Tybq~0VQwDBZZdAHw7u1rR8~jKnaT1IrzMJCPtBsweGtbh6HMdY7zDBWtESMSLqPoRRbUQHvXoHP-zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719800420&Signature=N3ULfYwsuQZMxPb5e~2icSbPWN-pnl6ZaZLIV3wzrfOJtUjHAI3f4tZSBrDi8XEkbYHhAqI0nHVtLejtOv-UR4G-xgV75t1~ipecAvvVjhFxSw34p3Rim6eKjHRJXjTw~QwtZGb6a97MBo7a3ZzD-2zuiZBi238R6UbuQ9rV22Za5dDHWTfK2~BzP0ywXhPTIwP0xDLSQSQ2sUvOrNpzdn0CmvSOF5PpC3CSY5yoA9ztowGmSLfi9c0Vw4AP2f2~slf-p2G-v9xgnPX6EeRaft5YVE0kdBf2tfT-NbmF8VSlrpjSKMJXQQ~0k2pNUNghmzEoIwHyCNg6fXLvns~Y0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719800420&Signature=LbEdm~BxqyjRNauQVnnFL8cv-FI17HKYJU5uyKBtt-B3KGMFZgSa7oqfaRheM8nosa4vnn-bml37WKKLf0ZfgI3BKcdEKdFTrmHCPUMq2aA0BnomRALOFZ4k3LwuMKf9XVS8xzGJJQCpEbwPqXDIPsPN3iYkQvoQlmlgS6V80ua0AwDjUeMN2nIe06Ay84x41bOloWJtoi8yord1d4OjXoSILvlAoUirmnx03mKptLFAdVnVqzoUMH0h~8RDuuBla7Po2W5Tybq~0VQwDBZZdAHw7u1rR8~jKnaT1IrzMJCPtBsweGtbh6HMdY7zDBWtESMSLqPoRRbUQHvXoHP-zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719800420&Signature=U5-TIySj3VASVinS3xYHWLd~82Vx8hlmU8LgfHkGh4jOnFI0U-3QNsyS7YW1P~wwTgQRQrdwTMdM7CfP15vZS5kVjZQpXDfQPuSMgWX46sWJskn-SFpEhdOMvkT4aSRqrhog5JDqaBqQe3VWvBuuAkEvl4lCFyfr5gcRibdIcP-yC~0N0wOzJddJr1ns4jIDj7-rGB8NryQ~bM477n21K3sxLH6~c-0G4~FaviX~rCLtWISWcT28hiCzbHE~NrwJVEUim-UdkYyhTPpiEgqMpa3sOSy3qn-0SmMvQTYR04RszKGYMsQErIi1eIIupbaKgJgxNOnbiwwUg1vtKenxzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)