Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224627&Signature=HqCOZRFmT8DHhh~2Qpq1fUjDVBjwYCRR9sIJ~EIO~HICR5mjmik5xVRWztNTBMymeEyPWT5kbxlaM0sYZ2vU~nITjhMpCbphzvJgBrqoIppkS8ZXzaQvEpi7wghpSFkOUHDb1erkkgXTe-hPPUHuDjus-t28qHvHyLleH2~MH5g6UUs3pC9R7pzJB9wPSuZC2bGyjfO4tEIz01jMXRpvGJK434VUVTEFU9mSC7h2NBdWXicUKxr5qDHkLQEIf71quTo2oAojltF99bAxTFlYZIU33ZGDtMIJOdAQYrDItB9hbQln1AwWu6tXwiYznoQtC-kmw32v~MN-Apxh04A21Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224627&Signature=YDv58pGPxo3F7H6bQa0AAXTN8FcSgaMWZLPTbqvAOrXz5SP7MIv2y95uZHIYmJFcWDFRUGituvhj1C7P7fDqHgeiNPsHzJQyOupNUhp~NuMn~nzcb7p6~93NavnQtgW1MmKzVVXMOhVYXR0iwfV4UBt3Xuo0~YFRX3uiJ8l0x3HVjvHUEZzVKSTbDbjY4LVp-yd8hIIDED8JnevfHM527DiO35LmEYXwa3Y4PcYxIm6Ut3kY-LyLcoqUDgyjreFMhKKFao0FB~pt1OCWRE5-xdkNLfCrlM3kZyReszheOP0RieZe4jifZDA4K8e7WDt6k6g8U~zp4CEHfz-6b0MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224627&Signature=YDv58pGPxo3F7H6bQa0AAXTN8FcSgaMWZLPTbqvAOrXz5SP7MIv2y95uZHIYmJFcWDFRUGituvhj1C7P7fDqHgeiNPsHzJQyOupNUhp~NuMn~nzcb7p6~93NavnQtgW1MmKzVVXMOhVYXR0iwfV4UBt3Xuo0~YFRX3uiJ8l0x3HVjvHUEZzVKSTbDbjY4LVp-yd8hIIDED8JnevfHM527DiO35LmEYXwa3Y4PcYxIm6Ut3kY-LyLcoqUDgyjreFMhKKFao0FB~pt1OCWRE5-xdkNLfCrlM3kZyReszheOP0RieZe4jifZDA4K8e7WDt6k6g8U~zp4CEHfz-6b0MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224627&Signature=Qy7ABcB11~u5nDwSJfPkhiY33edfK0ih5dahq1HRR4xovAHoGLhWiGXUYwUSEqIJ5lpTGrn0MU3oJjzScaPUARaGT0FX4fX2yj-lzWPIo399Q7deuqUza5TNaxoU5oYG7i8SoqbNdAeq2Wf25c2h0u5CAc~OYQ1Li5lfAU9mhzn90ibXjj7DCe5WQObsqOpEy1NXwEt00XAxIguGSBCmrv~W1YBmyvHJLwGRtSfPdKE~wG97gtH3z5jLidKuTGsQaA2wmyCCWwNuth73wEyEM3Hiw5fQhwCr7naW1LXNYC3m5Byi~A7jgDEE2lBtYS~jCQsIQtuF0bylWZey3THTyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224627&Signature=YQ509o3v3W1EIAmFY~etotGsOQOUVmJYV7UVJDuT6402UrtX2y~U3PpgqBe6XXn-KpF7AcEqcWp7Gjkod2sJdDVzYaqF-9p2nzGKJlRmcfsa47iHmYAdkou-dYIyKUxPYRw1G8MdaUqq3Xn1hJbeexhqrb1l3CsvouoRFeifnZC~F~aQcknxojcjgC96DN5~R0DC1FKw7ItJotz9vG1vULbTMylYJjOsoWjB2NvwPPL~CfO~Y0SBhbxee~X~g9n1IsHeajavFmoC1J39FYdsw1HyAXfgFcZVaU6-90D9Tr0750oFQOjcqmxEvFCOMsbVfOSgIvmaYrn4vKjD4Y~nbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224627&Signature=YDv58pGPxo3F7H6bQa0AAXTN8FcSgaMWZLPTbqvAOrXz5SP7MIv2y95uZHIYmJFcWDFRUGituvhj1C7P7fDqHgeiNPsHzJQyOupNUhp~NuMn~nzcb7p6~93NavnQtgW1MmKzVVXMOhVYXR0iwfV4UBt3Xuo0~YFRX3uiJ8l0x3HVjvHUEZzVKSTbDbjY4LVp-yd8hIIDED8JnevfHM527DiO35LmEYXwa3Y4PcYxIm6Ut3kY-LyLcoqUDgyjreFMhKKFao0FB~pt1OCWRE5-xdkNLfCrlM3kZyReszheOP0RieZe4jifZDA4K8e7WDt6k6g8U~zp4CEHfz-6b0MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224627&Signature=CFwQVGbkK905Cf3j2fUzpObIhJbNDs1ZMb2Zd~XOXXfEpKlbWfiLAQftM1MgKJesp4X6Wx~eQHR5euAuP~MdVeqyjNZfhRqONvzBbbvBMr2rD5LF3JgZ7INcEpaAfXTLLZ0eSWB3CpgnoofF5XzLLTQhVm2SvtVDGsQHySulWFYA1KGKuKw-A5nacZkfBigYVubczkTX6QuLN16DaWnwhmZLtORJhIcuAymmLlQhS1KteStHjcitEXvREoLRs9F4ByyDy5ZWQ5LqYA7xZOD24gBNUffv~Uy8baCDNFIwb8x5Um7Py5zDwvAkHC-IoGcs8tfBkgin5SfvDHSmxj7NFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224627&Signature=Ty3mmC-jOLVi0ii23NYuHjP1ghLTPNfn49FO3Th94DdreTFNR9y5Ew7OOA7RqqnQSqOkGuyN2gu32bA0kuPVE1tdPoaWZI8FmkFoZOyFQf4ediWGkpys1kq4kgt4MuTjODXaQJ4cE8H1hi-obngtb1BljF3MQK4BdS6wAyicpKaZLx0gP61h3wcIh2mj7QFsw8LjGeys8fVqsmh2OxBI0JHGaVOj6oBrlb5OtLREx54o0QZCiUlbTa8ZmKVm9URbm3loFYHdMp6Zoedw0OnmI5gJwPCGzQARWV0ozmrWbdM0PaCsEiPiGtVc5~-9MElnsg3cRMjE0ubBZiVWDKeK-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224627&Signature=CFwQVGbkK905Cf3j2fUzpObIhJbNDs1ZMb2Zd~XOXXfEpKlbWfiLAQftM1MgKJesp4X6Wx~eQHR5euAuP~MdVeqyjNZfhRqONvzBbbvBMr2rD5LF3JgZ7INcEpaAfXTLLZ0eSWB3CpgnoofF5XzLLTQhVm2SvtVDGsQHySulWFYA1KGKuKw-A5nacZkfBigYVubczkTX6QuLN16DaWnwhmZLtORJhIcuAymmLlQhS1KteStHjcitEXvREoLRs9F4ByyDy5ZWQ5LqYA7xZOD24gBNUffv~Uy8baCDNFIwb8x5Um7Py5zDwvAkHC-IoGcs8tfBkgin5SfvDHSmxj7NFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224627&Signature=SEFjbNEqu294Jze5HRLM-xFa1oJJbnVVePuAI7aTkzyREJ~GCwybfVW7JEbdZu-UTcsPrip~giGQIYdpd1rYTBLnAhvsyLdoQDqgw5JDjBKuvbbGaEnhl4-VqL53HVfVp9KFrTgtGlYoxWpXOraILJPJc5Jok4jqL9ogx8VXrdbD6vV4HVWfthosvyZ76E1mx9uWd5TBPXwnt2qX4ez6sWOAfIstkwXz5ykRFQgEPUkiXhjC7Ud5Tac2ZzZRlQA-~JtxR8PO5XP8ML7yu3wlHO~7az1cjROvhz17~ES0I5R178BcO~4OA-vJUUX49dQHLhOIcPDEAVdMsMt-ZVhdmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224627&Signature=CFwQVGbkK905Cf3j2fUzpObIhJbNDs1ZMb2Zd~XOXXfEpKlbWfiLAQftM1MgKJesp4X6Wx~eQHR5euAuP~MdVeqyjNZfhRqONvzBbbvBMr2rD5LF3JgZ7INcEpaAfXTLLZ0eSWB3CpgnoofF5XzLLTQhVm2SvtVDGsQHySulWFYA1KGKuKw-A5nacZkfBigYVubczkTX6QuLN16DaWnwhmZLtORJhIcuAymmLlQhS1KteStHjcitEXvREoLRs9F4ByyDy5ZWQ5LqYA7xZOD24gBNUffv~Uy8baCDNFIwb8x5Um7Py5zDwvAkHC-IoGcs8tfBkgin5SfvDHSmxj7NFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224627&Signature=QE64pBn9FbTWXxZBeIpQ3RUwsj2TOIPi92g4BOh5wKGnZhir6wQeMpIjoIYWfCft63imbdigHLOOsOaQiZdNckBjg7F~Y1zklx3NE175jdEFhVXGqFuRNh~CR2kf4o7KO~X-d5sNVlWCt5tKwabz555knWO0e14qd4AmGID-eC8Q-~PNXQrCsQB-Sc5eJvLmH0UBiSNUFLOouN2UV8IXJptiwk74CXngVy7WWZbTjKbVlekzy70ujyXKggaoMp3cC1wkMhqO5mXOassERZ7z4ZyhrhwvLR-s5nIvDOr7XtGA4whkmtT2q~8CB3c14vm4bbzfcHSxpCTwg33ycYgdBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)