Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719566159&Signature=OZeZn52bb22fWkn4tUtrvSJkOcu7ROiqxUeQ6oYlY3bg8h1I6n3ZnOYdaNfkABi3DjV3aw-cOnhdS-VVWXdm-moQ~vuZ3T3FXhob3m~53~g3bDeloxvQxVYjdp~F0GDfQ7Fgh-HLFBp97WSxy2A1lQsEVbSBzhg1qRGiXIQLlpYajAIOFr95~y45kP6Ng7ZaG36URCFLxhUCQLZ7nxcKfwDQ5lwR8LT4G83kLwu3UWslvIFEXUVqWX6KRK8Gx-vklNTi-jJPPaguqbhzTVM0LPBUVODyqyrdg3vOhyBXHQs0ld9Vz8sZWp~ccM6e4KPBESv6hWRjhPvAa04cS2f~4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566159&Signature=gxCr-h6Bmb1CnPABs~DPCPiMr4gsObgBgJApyeynr65b4Ta-7-mg2jXeHT99PcW8hf2Zt2HNsKhmCUkBH7nOLkmxCxnRsYcweh-~dF9e11e77dbneMirOSQdZLzFpUgtCxrVMwYhVQw6AlOc0FkKttOe~L7HiA4IvTIIKE1FfHsZcL4E8lq0e8xCQxSA00x4beXj6dV~fGjrPMm~nfsJ3YYu5s2IDB-KvMhOYEaPEdEP3Sc3O3x2TbGgooVuCbzGq8Fordfk9rE4KEZNezGW1XegE9SvJ5ZPeKpoJfMcSJn7WchTGiLn6XpoGsjV0bJOGyRXUdvLpGoidjedolO6CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566159&Signature=gxCr-h6Bmb1CnPABs~DPCPiMr4gsObgBgJApyeynr65b4Ta-7-mg2jXeHT99PcW8hf2Zt2HNsKhmCUkBH7nOLkmxCxnRsYcweh-~dF9e11e77dbneMirOSQdZLzFpUgtCxrVMwYhVQw6AlOc0FkKttOe~L7HiA4IvTIIKE1FfHsZcL4E8lq0e8xCQxSA00x4beXj6dV~fGjrPMm~nfsJ3YYu5s2IDB-KvMhOYEaPEdEP3Sc3O3x2TbGgooVuCbzGq8Fordfk9rE4KEZNezGW1XegE9SvJ5ZPeKpoJfMcSJn7WchTGiLn6XpoGsjV0bJOGyRXUdvLpGoidjedolO6CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719566159&Signature=Aeu4X~8lDqzTMZzPCh-j48KIcQYAfSBCVJRswc0H6fcS34lvQzOeJHnmn6BqzErCDMR4Jqm8952YOgsWKidmHpl6DR3S3LGc4YpPWxIyoyQbbD8LWx1bawUGHYuASFm6zFMpg5-HJQhkc1SjeMzGt-421QVSqYI-glhrtoD1wedrYTevMHe~m7xJyAXrbPweMqmh8pUk7Eu3q1HE5cRC6vuE6broUlSIYQQKWm4yAbSenfxA1vc4qG0UO8JfyHkGSycuCQWX~TqDb852G32vJ208guaaGPf0LjzfkKEH-38YCwIzo6FX4IanrXWVBaqhNIva6pkx~b2x1G0YVAtMsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719566159&Signature=CJxa5ik3RB5FR8Hky0mI6s7nMlj78UbY725jx5E9JJEwg7X0TMN38y1mhcMMQYXKM-Fp-DTAmVvfeQ3wlqwB8B6BN2zflREE4iX-RRhUxLURIAT6jnI0E24Fb7anMlMw5oS-FWsFSnQrEUJ~WOSX~6La6qPhDdZEQ-aUHiH-MwbWk34Sk9zcEk~2KbC~lKpHuDigpSalB3xmztMtL5nE-xCS5iwG1p3fRQi7GHAsKCZ5mIik3jxWNLe9k2fURVRUSn8IQLNuWtZ50iLl8RElESe7v2qeS1dK7qA6rldIhbIjzOsxJNHruS8M4HHd3oH7VEC9R1J6hcIWANuZDnNhLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566160&Signature=EMKWMkTbaX6cMPpe~b5AtL4vUALx4cmx2rgnHVWDnwXaHfdcvHQw9rxFd3V~F3qHy68F24y8fLqXspM3I7J0EQnfQNFqtDAkuxUbsC0DFRy2LTekIOUpmhdTTwSm~bkuVQ7aH2kH8-x7seQAYUrxFR9jRg0Hj6x8WRPTLMI8F1lYwWDSsW-rg~nMQeqTKj4c5s22-ercqM~9QpHsVQBbGhEahK12AXwU4WzKwAHsj8J5e7vRkCnZJGg5-Fbgz-Divs4TVjLSDtsnanFirxaWe4bEzp3e0xoFAxJSer7MbBqD-d5yvcFP0GfJStPQgnv3Dcig2~-Ozh6nTimP7T4ryg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566160&Signature=GIF7WM8Z9cGPDZq7-qgfNl1TkWn5QCXvcb5EqbBAWUgix7FV1JuKt58a6QcKolYxYZCdlaBYTPBlSpB-3lndRXRkH97r443DG7eojuot7-DFyC8LwQrtMTQs0ghFyxXxFTUYiQBxyj6T2LLuZ6jOAYiXwTMdJfkjzx-Fp3lXDbI5s9oJkdhFY8eubsF-KgJGORNjNQ1fm5AMTBuii~axQxE8nW818JB~QIxz0qKNrW6UfYXr2fq4jxy6wkDMB1mnF6XkbdqaJH0YsGWv-s20PVi81QuYAZrj~kv6E8SkiveFhENCEEd8lrIxA1MURFdalZgNCFA25izfUQuyDnn2Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719566160&Signature=IlEhv9MipR-zA6VQ1P8E~M5bR1kLkWVvcCjunlI-bUrC1WeJ0FaYsH7B8ZfqKGWg97WG8cZkgAre87fpn061wIk0dITkH2QhuI81Vn~sCQ4NqR4dHGR7ZQoLLgSxudjbwubXUYBQ~hpdUriEeIOsgCkPPbZNN0g-Ovzgbv~2eXMHd5gzY2k4LccMRqxZJCFRcw2NxtCSjuPaRBkp8RW6Ic248mzrqhw666mPcUSK1Lft3bUn9LwOKg8XnhuJLEnP2DBDz~gJSq~gAIo7RpgcI56fVdKF4pgnbgZknrxlB2~jRlOh9Wdkv0pPT3GQNI8xrlCkWqVE7b1T0wric139OA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566160&Signature=GIF7WM8Z9cGPDZq7-qgfNl1TkWn5QCXvcb5EqbBAWUgix7FV1JuKt58a6QcKolYxYZCdlaBYTPBlSpB-3lndRXRkH97r443DG7eojuot7-DFyC8LwQrtMTQs0ghFyxXxFTUYiQBxyj6T2LLuZ6jOAYiXwTMdJfkjzx-Fp3lXDbI5s9oJkdhFY8eubsF-KgJGORNjNQ1fm5AMTBuii~axQxE8nW818JB~QIxz0qKNrW6UfYXr2fq4jxy6wkDMB1mnF6XkbdqaJH0YsGWv-s20PVi81QuYAZrj~kv6E8SkiveFhENCEEd8lrIxA1MURFdalZgNCFA25izfUQuyDnn2Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719566160&Signature=aZHhRGXiYco5AcKTzCpk~xSPl8jRUJUfjCt49wejsuxPSeqTYDNh0RKpn15FIzixDVaLvot3ooFcmAWL386ZpJKqG85VnS3fuvE~GydRu8D2tah--r13klSj-DPp1TkDKUq6jFmyTQ3IkRbeUGmhQmlcxcqtpuZMZOaQ7SLcfutjCT-QvFjZilmZlqJVP~ajRxFcwUPJk~H-a7YSRIEmmCExu3Agm28ub1bLIIVJNP~2xmx~1p9wrSfvsLTT0JTOZzSOIhEHkmndxWWshjGxxkuYIZoWxc6FG6yjFIrZwocwbx4OSA~7U2yLFAIlAxnBEpntuGHlckEh5InRL-oIBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566160&Signature=GIF7WM8Z9cGPDZq7-qgfNl1TkWn5QCXvcb5EqbBAWUgix7FV1JuKt58a6QcKolYxYZCdlaBYTPBlSpB-3lndRXRkH97r443DG7eojuot7-DFyC8LwQrtMTQs0ghFyxXxFTUYiQBxyj6T2LLuZ6jOAYiXwTMdJfkjzx-Fp3lXDbI5s9oJkdhFY8eubsF-KgJGORNjNQ1fm5AMTBuii~axQxE8nW818JB~QIxz0qKNrW6UfYXr2fq4jxy6wkDMB1mnF6XkbdqaJH0YsGWv-s20PVi81QuYAZrj~kv6E8SkiveFhENCEEd8lrIxA1MURFdalZgNCFA25izfUQuyDnn2Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719566160&Signature=FISTghgz6qTnLVXLcJN4ploDU~2w43ySHHU6HG0yau6B4R9ujX1Vh4uDWBFWv-0g5Xz31zV0nnZgCLsLKvJUMiCRIfVlBkECe2pQSAbm7culxQitUD1fjaA~XGPXl4QTtCBKvudNPpxE10JqG~zqWwunV8Kc9h9xoPmxP9ZCkoaowxhtl~nd8SWZXvxB8uwMJewdE4LxvtLsl-~AgNJpFHdPjb7ssUCa1DPpfxZuD0zXibKINJSBvv2g3My6VY5Olq2H9ZhkgT8tajFuj-S7dHh576cEIO1CeTEARW~7EqDfxE7XCnrpNKO17OC9ircbYvinPomGnsU1iDiMRZfKlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)