Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719261904&Signature=WLkEDnGGww6b-Agj6ZTm1MK8YS1LQH8K8X2NuG1jUqsgUNe3qtUfUGsEQbLyl1Ud8dg7DMq5edxrXNLaDAWX6-ke~tnHCCAUiNQeqtNa4Pms8v4IzngV7KDG01Bc2tREevlFIXBW-6KPFV1WcDmDMYkZVrBqYcEpw6Y8uzz~-Vz3YEOXz38IMvgy-Kt0il3q-m4vKKCueJBGa8QGGTg3gY8wIRM7C04dfCmDD2dq62-XrGe6YO0HIbMN959uWLVVsU2LPbC-nsaZy6VhAvucOa0nR4~Me-EriitgSgosncnHdkDjRwUmbPqCWo-BvmdASFs5DV-qYDPWaXSaCE3ZcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719261904&Signature=GlRA8WKScRqRoqi01qlfahNrpK-pm8X75MDWY0b9cl-~h--PWUHI0GulMt5R8FZZIZ8Mv7-4WP4myoIyVTsmmUnbSm29CpaJjvL6l2KT-l3TvYE6YYdcXFMOqGDS2p7SUAGTIGT7LIvObtzjVnvCscM7q7jy-iTkBLHLH0Z7tb2JmyV~QzYOd0HiK69kyKqB35MFcJDMtsYPVR0KPzRxw2f35ZmVi6Zez7jpoYwqgye4TMFvKquVrG~n0587Mnl3UNP0jBP~W2141dCnKZQPX~RfHpmEOeLRxyGLedBLlTeLAihA0H37I38eMHac6IlQw2XRthMQixmUyhTYv87VLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719261904&Signature=GlRA8WKScRqRoqi01qlfahNrpK-pm8X75MDWY0b9cl-~h--PWUHI0GulMt5R8FZZIZ8Mv7-4WP4myoIyVTsmmUnbSm29CpaJjvL6l2KT-l3TvYE6YYdcXFMOqGDS2p7SUAGTIGT7LIvObtzjVnvCscM7q7jy-iTkBLHLH0Z7tb2JmyV~QzYOd0HiK69kyKqB35MFcJDMtsYPVR0KPzRxw2f35ZmVi6Zez7jpoYwqgye4TMFvKquVrG~n0587Mnl3UNP0jBP~W2141dCnKZQPX~RfHpmEOeLRxyGLedBLlTeLAihA0H37I38eMHac6IlQw2XRthMQixmUyhTYv87VLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719261904&Signature=OpYfndb~906h-E3V07TDDRavnNxUD7-uvXfIYPUg4Qv3kk39t79olpo7Eq2jiZi~7SrAOh-prtq3ZxcsZPqmYFMApAXJgpOFUumEGFsV-WdZ5~UW-qlOX6BBAMkm0Lc0CHUpqMg8rPPao7EaK6G~Vzu1CwguW7hjRVXx4-ubgBNYv0E40cjWbcn~lODUOY1SYhpvTcQUQ9t~SWpGo4HZfmpZfPsAr7JWeeGOaAV-bdwvaPqwW2srNIoAPRiNT3MEnnrS3PR9oklEHs-F1Cqge3xxELLzCgszT67ju0aaKtI~BHMfSnri4LwdYa-sWU~vRiKfwoMLuJm2ny8P3RT-RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719261904&Signature=N641T4YLaE1kSr~JWUXCdb8zEutvETkpkTt0CFVMbF1tcYcaqalb9fw0VVeONWclIfXaL1Btgth5Z7pQMrwyn04NZ2Yc3yi4ABwLC0dg4LtsIAiSbr-3dGodZe83llGpFrXoxPHi76B7n~YY3OV2oXMD0jiJT~AzhQAu966bOX0aZjdjFEMGqJTGFjwHRT~WxA1n8noK~pUKDVns0gTrbjyl9DUKo3phB6--5xPCQaInd1b~K0XhDEMIP-g6y6Cc6wX67wzip10VpI55m~gus2zTMauoM1FcSh9hz3TUcWOicEvlNbVBIZH8UesarrcVw2aJkM5gsICdUmbx-2HQig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719261904&Signature=GlRA8WKScRqRoqi01qlfahNrpK-pm8X75MDWY0b9cl-~h--PWUHI0GulMt5R8FZZIZ8Mv7-4WP4myoIyVTsmmUnbSm29CpaJjvL6l2KT-l3TvYE6YYdcXFMOqGDS2p7SUAGTIGT7LIvObtzjVnvCscM7q7jy-iTkBLHLH0Z7tb2JmyV~QzYOd0HiK69kyKqB35MFcJDMtsYPVR0KPzRxw2f35ZmVi6Zez7jpoYwqgye4TMFvKquVrG~n0587Mnl3UNP0jBP~W2141dCnKZQPX~RfHpmEOeLRxyGLedBLlTeLAihA0H37I38eMHac6IlQw2XRthMQixmUyhTYv87VLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719261904&Signature=P5se~TYnGtCGdUiAfnbawDF~Xm0a1OMzN-ThRfP0ZYPb~qWznvjmacxTeN-5oGtwyBn2Tek5SYubZgRWb4oGnNOwIfpoG6UUH1X-OduVZuscSAGM~XgpgQhLPcey8n7WES64l-DHZBTg64-au73YWehRwXaK9Zcq7p5sdgNs6~NvaLrdlZobyXD36F6sSxQh90ziMgzYOaDYq39l7byQB6yrLqiOUhGK90B3Bfmk3aLZSBOMkW6EUJTJJR25vyT8pJwTlpUO1pEqBwmK7G3fIm6bw3rtM-7TllIAyBwpfR9WJFHfzEpYr3RG1Y1-tngPo9VG1Jhtdu2Njfg9tg-Dlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719261904&Signature=Fr97JxgUnn2KK3q4sGD064uCdQAbtpwknZzu7ejOmdJh82MSFtL0BeT9w-V~h2Mzvobov6tR3inUg8C1TnjkMbyDjhhRhYMAVL5Dx9x~uCCmi4aNGSRqP1bne16y7DdpylugAsMmQj~4lAjt6x9JRBu1B-VAktAYTvpoOPQJqJpwXQbFNWcpemhoirgljk--JO0PtWPxaeXR4VkVZtzs~UM~tOkBnR-XKyAiOxarb48DPXe1pRa1RwGovgBbNofU71V3CPY~BcZWMU5BF9Ad02Ejfnh22QKaP7CKj0qJMH~z25D2EM-C77EsqaHcYP6FTL8EPkUI4B1gXZHk5ZQhAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719261904&Signature=P5se~TYnGtCGdUiAfnbawDF~Xm0a1OMzN-ThRfP0ZYPb~qWznvjmacxTeN-5oGtwyBn2Tek5SYubZgRWb4oGnNOwIfpoG6UUH1X-OduVZuscSAGM~XgpgQhLPcey8n7WES64l-DHZBTg64-au73YWehRwXaK9Zcq7p5sdgNs6~NvaLrdlZobyXD36F6sSxQh90ziMgzYOaDYq39l7byQB6yrLqiOUhGK90B3Bfmk3aLZSBOMkW6EUJTJJR25vyT8pJwTlpUO1pEqBwmK7G3fIm6bw3rtM-7TllIAyBwpfR9WJFHfzEpYr3RG1Y1-tngPo9VG1Jhtdu2Njfg9tg-Dlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719261904&Signature=eyydPje9q28EpsimAJS12s~sa6TNmSJPvRzCrsvwwBF7kYGpfvf0BmqB4eK9elWtd~3tdGdeSXp3vUTTPGOAjMjPQjkdXmN16EmCbDuXE2vdmi64Rvcqc-kZm0h5i7RFe6~tdhbYuTunfT~gBqv5haBs9lvJv6qX5xgWIKH6xPJ36lhkgA8K8Qh7kCtpuC3jfapwSCELdlnONzgmbUW7HclU6EJRlcJfMQpxB9IkYeHwQRAqqnY9cAae5p~LWsBEQk~nLImaLIQpBJv2k6sE-8~o4fyr60gu2t~W8MH~dRaWIVvKHtEb7fkV3GjnStV9VANsMnabY0W3oUKdbgorug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719261904&Signature=P5se~TYnGtCGdUiAfnbawDF~Xm0a1OMzN-ThRfP0ZYPb~qWznvjmacxTeN-5oGtwyBn2Tek5SYubZgRWb4oGnNOwIfpoG6UUH1X-OduVZuscSAGM~XgpgQhLPcey8n7WES64l-DHZBTg64-au73YWehRwXaK9Zcq7p5sdgNs6~NvaLrdlZobyXD36F6sSxQh90ziMgzYOaDYq39l7byQB6yrLqiOUhGK90B3Bfmk3aLZSBOMkW6EUJTJJR25vyT8pJwTlpUO1pEqBwmK7G3fIm6bw3rtM-7TllIAyBwpfR9WJFHfzEpYr3RG1Y1-tngPo9VG1Jhtdu2Njfg9tg-Dlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719261904&Signature=Ev42CK9rY~Oux16oelqTfP-VFIH4BnQuJkAgDox5eIQ3Q-NC~MSOMrVphB7JulO5Iuvpkm9H8ZAx6T4Tf12k-wtBTaV9HOY0tyAfp~Y~r0kn3SaVfTxbH-BFoQPoO2K78mFK-9SzzRY0NZ~L1bZ5sFJsBKWsFsn0YjAZH15ETwTUhLWX1lLbgvfhjQBitWNvIugxXHdva~o3igBKNzUmb1~Q07SX8IPPJg26gzoBgmyKujpRcCnbomJdc55DsY4DfJzLCvgdhFs-1-ouolWRGbU8VoeO-mK250Dm1gyqjwDpNq1TNGAah7oZmTZaGkXKSjZ9p--2~lwMG-Zis8SLtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)