Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719338030&Signature=dgyM7-fuoXiCIfJzA3ass0s7qVwbTDIxz5ZUXvwhNjNk2GPRkc3XeWzD9wF5gPSiNjzzJXJMerWTLuX5rdk55Xp6T6~SNBLlxte60vaxbBvTq2MnyjoXUdyWxLbS07~JoUFNIjYwAlc5pcr7R~yPg~tCJzei2UusWCbqIyQZ0ACcvkRqwCeLgFhsWOfMFoFU-RQdLhnwX0g0Ln-3-J7EjhKo4u68pidtJLYTzIlkqSJ2Mw9kbFJlbu8oGoR6jPepakecCdf6sydCPBCafAJ3oCfOP7b4ZQQY-LAm2oYWlqmpv6i2ScUnO~s-mrJtxWNUW-PD8LH5eQtKlSUsQ4Dv9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338030&Signature=ck7Z98RHHNWsnoCnx6tbZ6Azv67UqN2Q6j6Po9fgSi4S8lVkRJx3xlb8WS5lIgwPGbaLGaJljuZPGRU9po04yvmd-GkS9p8L8s0j89tzhQRN9p6IF-mE6SJxZEaPWGKL2emoYp~RZK9P9ug5WujPW2nnk5KImil60a4Wmr-R1gSh5RfRV0EHzBA7BKbtP4WB0uaXvwYmwnVSTpBOoEEfNSnY4wXXXcTuakwwdwhAT~fLNZ5sv3LYdutYU-S1UlZsB~-cpacff88Y0ztHgjq~h7MVVIT6OjVqM7v5kkScuBbMMCygdn1vhF74TzJMvBVeOPXc53pgF8LWR8qVVqm36Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338030&Signature=ck7Z98RHHNWsnoCnx6tbZ6Azv67UqN2Q6j6Po9fgSi4S8lVkRJx3xlb8WS5lIgwPGbaLGaJljuZPGRU9po04yvmd-GkS9p8L8s0j89tzhQRN9p6IF-mE6SJxZEaPWGKL2emoYp~RZK9P9ug5WujPW2nnk5KImil60a4Wmr-R1gSh5RfRV0EHzBA7BKbtP4WB0uaXvwYmwnVSTpBOoEEfNSnY4wXXXcTuakwwdwhAT~fLNZ5sv3LYdutYU-S1UlZsB~-cpacff88Y0ztHgjq~h7MVVIT6OjVqM7v5kkScuBbMMCygdn1vhF74TzJMvBVeOPXc53pgF8LWR8qVVqm36Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719338030&Signature=FN2jh~WQeegW8vFTzJMf3jJsLMoHchXMNjVcc99Hkjho9EL1jdJGMxtWnzg4pYrJkO79m1aAYTqZdY5yDuS3LApjL2SBQ75LwXXocu0huSFuUKzhkIx1HliUK4hmAV~VyEROZLER~~lCTfzMCdRXUll3s6Yjx4FajM65NuVmMmxnUAP1txt~04BWEAilKdgNyF8RaNX9gBC5Yz~t0HIePbeeQ3zNa-RgGF1my9qFYP271NLxXDSWg~SzZ02O3Q0CO8Urf96aQxP7z0zr7IfO5nJvG46Ewoy8Djhk~nIyQJF2BdPvQBLTfcNXkTkD4HpIR6q83LtaCF8tiUmO6JWgrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719338030&Signature=EGuvGaOescAS9mPrXNA6Qy95QXMis5HHEpiZ-u9tLHwxsu-NTLPP4-y~iZgCy00~Qckxbj~ERskrCqdjAHvwlqLxk5CitIgcAA2crr-mHDMsiP0eIujN2klCGbV2Ba3ysLtT1DCLdYUSSiro0xgeq1QMnYs6YgCsmcA2W48qh-JQykEClNNMSSCUWYP~Grl4we~gmxiw2qh3PJLqwu4rH4ZNIXi2sGE9OJfWBkcjaXkJDxevJHNOwwrBikLpu9b8AoepXRotaRGZqH5B0Q2gKn8pj716MkvPpAtKPLOd3JXbFmi41GinH-Vc5R0paziTVSBsvl8gfiFRwLghr9~zag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338030&Signature=ck7Z98RHHNWsnoCnx6tbZ6Azv67UqN2Q6j6Po9fgSi4S8lVkRJx3xlb8WS5lIgwPGbaLGaJljuZPGRU9po04yvmd-GkS9p8L8s0j89tzhQRN9p6IF-mE6SJxZEaPWGKL2emoYp~RZK9P9ug5WujPW2nnk5KImil60a4Wmr-R1gSh5RfRV0EHzBA7BKbtP4WB0uaXvwYmwnVSTpBOoEEfNSnY4wXXXcTuakwwdwhAT~fLNZ5sv3LYdutYU-S1UlZsB~-cpacff88Y0ztHgjq~h7MVVIT6OjVqM7v5kkScuBbMMCygdn1vhF74TzJMvBVeOPXc53pgF8LWR8qVVqm36Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338030&Signature=O7DA-XJtilvAO~ylZ4mJEuSowhUN2MTWMUx1B4wo~-YmshSnBBSu2w8owZESLLkQSgyIo4OE7WE-tNF0JKibVUzow6Lx3Z3wMRb7zdo7hyt82jpX4cTdcLhS225DgwobTe25rFXku5WM0DURwAMFgJJXoi~~HVu-uPvju32WP6fMVY1ypgx2lsGRBaAoQI~99cWeSmGbh~oNJWPUMolc541VDskix7mN47L8QflfrBd3437wQaEmDaRlj9QGRpZw4jHMDCHKwgC-B-YBR5Dp4hKSCN-MiE~guJcPCl2A4WnWftdfJXfN2SjeYdSDWmF~KPN9T02mIjl-TRJP1vJzfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719338030&Signature=MCMiTvMrDw-FlgxCetU85LFLwacQ0OpsNx-S6UaGTzXMx2vJVrzWZvArz6JZ1UKjKDnZCtCz6Izg~ctP9z8I5HwCSs2X-VFD93QcTev9aDFszbmi6Z8WzMKONbw8ZEM8BADDJMcfo7wKq-2JdBpojxkywdMaL-o0RT0oMvnYmB6RXdERd4dCa6rDcBwu4K7ARbgcKyuYUn3LXo7AmyU1oDTczgFuEdv4MYRShUf~7W72pBgWXeAFXTS8u~FCOY05n7UPuOv-6wY3tS6TFSeSgcPMnjh1PXTLXgkL2KL-3Gsh8dzwkFhlakMArhtERm6fJvi~1X~1BEfVNae9RgfijQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338030&Signature=O7DA-XJtilvAO~ylZ4mJEuSowhUN2MTWMUx1B4wo~-YmshSnBBSu2w8owZESLLkQSgyIo4OE7WE-tNF0JKibVUzow6Lx3Z3wMRb7zdo7hyt82jpX4cTdcLhS225DgwobTe25rFXku5WM0DURwAMFgJJXoi~~HVu-uPvju32WP6fMVY1ypgx2lsGRBaAoQI~99cWeSmGbh~oNJWPUMolc541VDskix7mN47L8QflfrBd3437wQaEmDaRlj9QGRpZw4jHMDCHKwgC-B-YBR5Dp4hKSCN-MiE~guJcPCl2A4WnWftdfJXfN2SjeYdSDWmF~KPN9T02mIjl-TRJP1vJzfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719338030&Signature=Qmm4KrHe~IwLyK~5Ddhfc760dAY~vxn93I3jXKBBF7wGm9ClJH7-bwzFhbN-Pw6ZFHHLa9uXckk8KkrSkETacNZVP3mLqh6c-s6q2GgsBSc~BR7Ohw4BLgT-JfvQfMJaYghr3YqcrEYRR0mRn0Ic53VyF6n0kJz8jtyFovSmdAQwRs5Z1hIWhAtxO2FMLJMbQxc36MDkwAlTw9ZG4CPVinUm6uoSMoz4hTbh1mNP28DrzlQcavOoWnVQ08P7YBFdhP7kid4KH6oo0vJ009xEL8n7HjdQ93Uu9Wa5Gja69sMNw8XrUwciPaJTpOGwWlqo02OL5E2lBj9hOuWjIhP5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338030&Signature=O7DA-XJtilvAO~ylZ4mJEuSowhUN2MTWMUx1B4wo~-YmshSnBBSu2w8owZESLLkQSgyIo4OE7WE-tNF0JKibVUzow6Lx3Z3wMRb7zdo7hyt82jpX4cTdcLhS225DgwobTe25rFXku5WM0DURwAMFgJJXoi~~HVu-uPvju32WP6fMVY1ypgx2lsGRBaAoQI~99cWeSmGbh~oNJWPUMolc541VDskix7mN47L8QflfrBd3437wQaEmDaRlj9QGRpZw4jHMDCHKwgC-B-YBR5Dp4hKSCN-MiE~guJcPCl2A4WnWftdfJXfN2SjeYdSDWmF~KPN9T02mIjl-TRJP1vJzfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719338030&Signature=TQUEMBqbCASdDdGmJevsnx6e1kOuW8P7-oTaDPAOeKVzI3ZITQMXJHkDFadn1zwz9re3IICsPxjsvKsaHgVv3zKc0~0768ZetACExr0CenG4zGHOhD~6ROm6UquPIt8DnWsa5xdXqTd~Jo2EqHspGno49r9MxkewmWClaHKv0y965qTRqy-G6gqEBmQw0NsgI4tBMIgwvlPLBjsGVfakHFHkgJYP-J8N5B6Yj4jvTtadxVwau8etCzV14UTxusLlbq1tE1LutDXUNlZbnxLZm9BHvah7bGCinBHNvrzL2Yi5z45evFYLeoXBLyoRNqj3XXzqESY0e2KoruMZDGZq3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)