Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719527941&Signature=IWSPjxptlrjyE~4J~-~BONOXKg8XcTAXHvbAKyU-uAlpNhTp008C4JJkugkaeAve1ECo9oSQelzuzp5cfPhXzUvpOhkw8mbpWf-1aQ-ZINk6Gs5Wh2zFz1hv8O40xE72UETQrcZgD0Z4WpMZqGjHn8ENa~tOGNcMydY-mKo~tCtnnSy5rlHcjcRlMtDvcOMBXjqAeWbfOCBJNVBHbBt2OpVqcWsBUnJbGukedWExc1wikdKt1W4dxCo8I2mzUoxjoYiywcqbqzIJCNqCYqwQeyuW5FJ13kIwi3UoQ0FJZMM1aygM8izqYzkMVFT1DG5XzcCPWVuZspInTEeBKj0dHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527941&Signature=PKR~HpEa01rSlRrEWhzCXrby-mOTf1m-hM04BpKbgc1ALtnlEegpEktskp1v5BHaWPVJdaFvP6jZrXTlzJU1~48n4YAK25w~T12d5SnBobUIYsnkMo6qvN13ULi4-JbZhmLGg0BeYRtqoK4Tv7jQuc7lbxhm0j856zubRqBtwS6JwE3C49lk0q6g5D5GtjIHK6sQHclwWWKqAn4z1~FxfaPpkrqigDIUAQm9~TXi7u8Iwg3WFMQywZ~~U0VNu~GJ~N1~5uwjaJXcLAg3DFaf0FGOYZTZhWLc0lN-UbEQkIayL01tjym5ir1CcrkvHhHjs6ryj~TWYygxMR6XQu6jPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527941&Signature=PKR~HpEa01rSlRrEWhzCXrby-mOTf1m-hM04BpKbgc1ALtnlEegpEktskp1v5BHaWPVJdaFvP6jZrXTlzJU1~48n4YAK25w~T12d5SnBobUIYsnkMo6qvN13ULi4-JbZhmLGg0BeYRtqoK4Tv7jQuc7lbxhm0j856zubRqBtwS6JwE3C49lk0q6g5D5GtjIHK6sQHclwWWKqAn4z1~FxfaPpkrqigDIUAQm9~TXi7u8Iwg3WFMQywZ~~U0VNu~GJ~N1~5uwjaJXcLAg3DFaf0FGOYZTZhWLc0lN-UbEQkIayL01tjym5ir1CcrkvHhHjs6ryj~TWYygxMR6XQu6jPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719527941&Signature=F3x3jor2w~I1yfJj1Q3kSpCXzBEelRR2EmRSYgyFUl9S3R7J98D6AhLYjg0qM7QUaRHtQErL6zYVGyy6-ApZe4ZOIpQl5gCToL0RrQ3IvOJEKstFyOXfOUqvQVFCXaclBUkzrJ-S-S8msJD-yZE-1nDz9y6S884~20MaT~ES0DJmijBGCpFUDOfHWixKMd77PK2SFhOi3q~Aju5O09VLBP-BtikDiMr9M3IdHHaIuAB3Lby3-NMbnXDYZFQYVXAvaX3bpu7rMFnks8-vmwbsnk30U~LSypTpV7LnHIRqBLIDoyygtD3h6ByqPKyAluBDDGiuiMG5logu2-raYMhFbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719527941&Signature=Q-mH~vfb9WuXBOA3B-Pe5vqWrJp78JM5lfjt9~XHiYtg8XBgYLaQsURqvesNfb4o66ylxuo8iRqbSemFfLGeGFiKuETOI8golzfaTVRIvr2BIaTbiDpx3tG6GEccWf5eyK1Zbf5WpjbRcuwCyEGEky45c807rFqM3uc90AzuGo4-o8rKx3reaxO73EvKeTi6Fn-BYdIak9k0G0ARGv2G4uBiCTeT40RaCG9~VOjJ3DvKUXozDB0vLXBPnaxa6tJVMzdkqHNF2tMwGPwMJgU2oYDwsRXDh5u9W6j7Fw9CnnpN4m7nurIcyFUAyXGi0l9obHbPt-3xXFFDJEimY~MGdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527941&Signature=PKR~HpEa01rSlRrEWhzCXrby-mOTf1m-hM04BpKbgc1ALtnlEegpEktskp1v5BHaWPVJdaFvP6jZrXTlzJU1~48n4YAK25w~T12d5SnBobUIYsnkMo6qvN13ULi4-JbZhmLGg0BeYRtqoK4Tv7jQuc7lbxhm0j856zubRqBtwS6JwE3C49lk0q6g5D5GtjIHK6sQHclwWWKqAn4z1~FxfaPpkrqigDIUAQm9~TXi7u8Iwg3WFMQywZ~~U0VNu~GJ~N1~5uwjaJXcLAg3DFaf0FGOYZTZhWLc0lN-UbEQkIayL01tjym5ir1CcrkvHhHjs6ryj~TWYygxMR6XQu6jPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527941&Signature=ViRsfnVrnndUF8g~~gjFA4OcfnF8pBhOSY2lkEgvpFEwbIP7yhrTZ06IETmlTo-OLgT8DwXRn6HRK-Y6ivdh4hHRysVUnAYpYglV2Yk8wLc1Lvd4Gc3lAez1TZRvzPAVqYpaXGJxZ0k4Jb1PudfstmQNS6hjU67ZlDPxP5G-XRft47y7-8BLWVWpyM-6ksNYjd-9uNJtBfJpQxmvYwVs3VCRGojR9OQPc-NH39YWZScqpGL0P1MNquDP6n7~HH9pAe6f0ZryVWdFp0RZoOwou671CJGyUDZjcgAIJx5ETMO5wuInoClA7B-Kd0K62CfdY2XzJwCHgGpE1zlVKaalcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719527941&Signature=asyeojNB~FzLxWooET8dWYutaAmiPNtXpbIBGljJSadsZjhFzbBX1n~464fkVR6ke8i4zeOszx6ZJCMjBheki0NRDUvG3j0PggCIo3G3UR8XbwAlHTyMt2IIo0ULqm4fQJspTOMI2p5c0xa30ZXwiqH4W3DcU0m84nvHRNq7Eio6oywYdvJ~oC0ysjRPJP0zsaXd1mjzUiJIesE6ECX2TBYl20Fhjc-torb6hCMO7eQsrSyrxCHAqfc4Hu6-ITPiy4VqgS3TR7T6qFLBJzmNl5TvQXPVaSjpky9MxZ7YcbMa0erSZsCdFC6azY287O14DiXFobDIG5kHqux2ORfSVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527941&Signature=ViRsfnVrnndUF8g~~gjFA4OcfnF8pBhOSY2lkEgvpFEwbIP7yhrTZ06IETmlTo-OLgT8DwXRn6HRK-Y6ivdh4hHRysVUnAYpYglV2Yk8wLc1Lvd4Gc3lAez1TZRvzPAVqYpaXGJxZ0k4Jb1PudfstmQNS6hjU67ZlDPxP5G-XRft47y7-8BLWVWpyM-6ksNYjd-9uNJtBfJpQxmvYwVs3VCRGojR9OQPc-NH39YWZScqpGL0P1MNquDP6n7~HH9pAe6f0ZryVWdFp0RZoOwou671CJGyUDZjcgAIJx5ETMO5wuInoClA7B-Kd0K62CfdY2XzJwCHgGpE1zlVKaalcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719527941&Signature=Bew-Llpj-9FdIJMcDBRHE2CRMMG5LP9B1qJ6A3NwQiyCnsxGTh6c3jaQ~DuO5cTluIxfKOs9NHTYIY4jJ-8evU1seVM3XYYHE5~MYZDW8hEZwstgZjo0KT8FC~64HgXpt3vvneBxFlsDXzWrbN9pVej8wttzotpRQhpG8WUClPnqKkgOWbJ6dDIo437gzbGej8JjlKTrEZrqMizOS7wREadrVYPD~~aOezwHOhzlRhssCAXh2Nc4JlLPWRbwkzHagAGE2Euom4l62PJ8morJS265uacxgS4PC7QG4xwUB4BK4gou9kaxc4JbdeDiUZ9tKJY5QqP5EZqonpkHNzuv9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527941&Signature=ViRsfnVrnndUF8g~~gjFA4OcfnF8pBhOSY2lkEgvpFEwbIP7yhrTZ06IETmlTo-OLgT8DwXRn6HRK-Y6ivdh4hHRysVUnAYpYglV2Yk8wLc1Lvd4Gc3lAez1TZRvzPAVqYpaXGJxZ0k4Jb1PudfstmQNS6hjU67ZlDPxP5G-XRft47y7-8BLWVWpyM-6ksNYjd-9uNJtBfJpQxmvYwVs3VCRGojR9OQPc-NH39YWZScqpGL0P1MNquDP6n7~HH9pAe6f0ZryVWdFp0RZoOwou671CJGyUDZjcgAIJx5ETMO5wuInoClA7B-Kd0K62CfdY2XzJwCHgGpE1zlVKaalcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719527941&Signature=Dxdm0SupFyf-Z1BMEkdveWGmvAMk-jNry4QWsvkMYbPELogNzxQlrEIQwdCUfDMIbVNoge7WzNJpJw5KTWFLd8oZCJC3fRe3Kk0SK~HLrZl6JyECyL~eywNC~Npw8FMBWSEVsZ-QrIUmS8PoavbrO4VXIFOO0sEBCRsz9WgqSS7~MMIH~ZbWtc-s~1LlQ2mfwRTqZZq1n1xhcPimbfWV1szKlz2CXNfFiNs85vz0TW4ZU9jLABbOvqvfErz-nqWrH~cUskhk9x8vgzd7pXWkHr~s2n0y6zau50YYYUtadbtrcJ0euzS86dt59lAsvPodHWEfH9C0PT6fDjM40BdF1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)