Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719737929&Signature=LaVCsN7Dl8E1Q1uF15C8-SFrg1NMkGQwuuTUCYU~4HvdvkOz8anV7NQE~s6A~QGpcA5ymzrMECpVBZGhAFHu0fD~nOFbrEarnDHUFzPRJAqIrNH4GS09ZXuvPEpT4Bq~iXcsRyOiywtgFf31Wb2RzFo6CvAWfQ7DBJLWTuhisqow6gOj9UNMF24zX21BgGfG8xCKGAn6m3N1m5Iy~X0xT5hrBowImD8flRF2xO2-4-le48M4z0VO3FW37DSd48LXudeSobYLRMQNzBno4Lx1gstRlhyKpTeVwLVqsQC~2EelOIr6dU0zVDbz8Io0iPbPwAdUNBz50NMhIlDSNPD2~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737929&Signature=Tbp4TJnK567Lv-rdpFF-dbqMqrc-VJBB6UXS1RozX8veCZWtJD95fzMm4UswyqxN8XH-YxXYG-VvcaS~3IThas1BNTjqo5N5SZjSXXXd4E2bsvX1eIMqADMevcMbhJaFOczDqDu6Q2MPu0IshN8UftFOflZEA9aRPkupLaERkywnBPiGHc5rgZaQNbULdYbZqxf3swBE0c3rgfscB4Dy9e~hKXSx2tLGk5o-y~45LvfCUaNNeFEkQaiuzs4UgFirz6bCp61uMuP67QoBJ81k8jpKqYJ1rJbZIWHs1cCsx503Wb8mtfRSeVUQYu0lwaYk~7VFL0QgcgHJrzdH7wUxCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737929&Signature=Tbp4TJnK567Lv-rdpFF-dbqMqrc-VJBB6UXS1RozX8veCZWtJD95fzMm4UswyqxN8XH-YxXYG-VvcaS~3IThas1BNTjqo5N5SZjSXXXd4E2bsvX1eIMqADMevcMbhJaFOczDqDu6Q2MPu0IshN8UftFOflZEA9aRPkupLaERkywnBPiGHc5rgZaQNbULdYbZqxf3swBE0c3rgfscB4Dy9e~hKXSx2tLGk5o-y~45LvfCUaNNeFEkQaiuzs4UgFirz6bCp61uMuP67QoBJ81k8jpKqYJ1rJbZIWHs1cCsx503Wb8mtfRSeVUQYu0lwaYk~7VFL0QgcgHJrzdH7wUxCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719737929&Signature=YMwiLF~16FyhlRtTo9nrG5w-JTP-bfrHKlJ1Qy67NlOz9FYA76CCQhirONsDC-~vIgKKxSMrKS6oKHM1q8ZWMG0u2UFRHU331MhhcyoyTgBeSqScBCPjq1hkvT3JP22qrP8ppLDfsL9CxZmr6xWRbgvU0yiuyjbbECkI0pESYPx3x9bBgCEvo5a~Q1TulSl-yl3IVAo8XEdSaxA4G8JWS5VuMFn59XTQ5jDYYfWy5H6t9NKbR4thH~yEWZ2iMzGbVg~JXquLgMr-ixCAP9mLsvwRxzd5vmbHZ6oa2HAZBvkq~n91dAb8Uu8-PeN1IdiGOaRsrNNFYYmYbeIiO9Q5ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719737929&Signature=VFn09IMN7ovD8dyogfZLuWnEwG5gXtvPYx79OGR5YVsFCbX-LaBI4ZS-IA16NBfHuXDwY4cYje0IFkTIO9m6cXr6pJj50rh-E9SBPU0jHnHwtvlVKuAItjKxCQFWTr0fdPEY3ZqHFgBvFqYA0HEhrbqZ5ryJCjQXfmndyhQ-LZVIIr8vrw2LakrOFZMGp68nczDolHBTG7MppRphptPUB8XZllfKfLmpd2-kosBZwJlwxaVAkStB0QjQcztqjolHe~RNqDQZ2RIHDck~41znu5QZFgqIcqbF6QLo-dr1QtC~8Q6gxlyJdVTwjoUxSEWLo~hSy8zJvzNbTQV5Kd~6Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737929&Signature=Tbp4TJnK567Lv-rdpFF-dbqMqrc-VJBB6UXS1RozX8veCZWtJD95fzMm4UswyqxN8XH-YxXYG-VvcaS~3IThas1BNTjqo5N5SZjSXXXd4E2bsvX1eIMqADMevcMbhJaFOczDqDu6Q2MPu0IshN8UftFOflZEA9aRPkupLaERkywnBPiGHc5rgZaQNbULdYbZqxf3swBE0c3rgfscB4Dy9e~hKXSx2tLGk5o-y~45LvfCUaNNeFEkQaiuzs4UgFirz6bCp61uMuP67QoBJ81k8jpKqYJ1rJbZIWHs1cCsx503Wb8mtfRSeVUQYu0lwaYk~7VFL0QgcgHJrzdH7wUxCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737929&Signature=ck2saEwyf0A~A2TTUBgKlbhK~XKKyUycw70AT36MPJz8W8aPfACOLV~bXZJG676V3i4C8M8TZOE1lsGfSU9yD6NE0wFkwMPvHCuUTNSNN~bsQrnn9RAB8A3hRPphWYN1HAr3Er-0QD5GJ2pEj1aP~M8-8AdcQL1L9MiVw32aAQi~crt4hL1YtKP5CCTlmr15qoNbDBlwRXDTPW~DhJ9o9oC4bX1ZFyEAPeMYe~2~WuTRBM8lSKAS8uo4qI42R355wnoju2HJsQReG98Tw-Kc9V7EttmANCQMoUYqSBGwYuad7Ywj8TuOlJhLlJ0P9~OeYJAtv1d7cgAbR~DlR7mumQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719737929&Signature=KvzcNkz9-ylsiSRfibjNd9ET9x7g0z88sTQinxsovk0T-27Yi7JUSMYnWqOWJcmwJFRp~UxZvQF2XYefmeNUXueofKyT8nVEMOMSMAaGgCwqpdfL~QqCpD6B4V3ft5agkJW-qv5K8k4ZAFNRVzMFsDvLeNWQ6SmxBq0PB0x-wejDHQhJ71pGZ1ZAdsBEpGzTkQasGl7IQym1iQcLSJekhxo-mWAP7Q7xkoObZNpNred-supffDS6hZs~mwUeIwIbALkt5edxQaF1F38tmxeRcBBhLxHnKteGKhy29PyTUL2MkwbB2Wo0yJtHCcUOFgaNBCeokQWYgMTDnFCV5g6uJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737929&Signature=ck2saEwyf0A~A2TTUBgKlbhK~XKKyUycw70AT36MPJz8W8aPfACOLV~bXZJG676V3i4C8M8TZOE1lsGfSU9yD6NE0wFkwMPvHCuUTNSNN~bsQrnn9RAB8A3hRPphWYN1HAr3Er-0QD5GJ2pEj1aP~M8-8AdcQL1L9MiVw32aAQi~crt4hL1YtKP5CCTlmr15qoNbDBlwRXDTPW~DhJ9o9oC4bX1ZFyEAPeMYe~2~WuTRBM8lSKAS8uo4qI42R355wnoju2HJsQReG98Tw-Kc9V7EttmANCQMoUYqSBGwYuad7Ywj8TuOlJhLlJ0P9~OeYJAtv1d7cgAbR~DlR7mumQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719737930&Signature=ESUe4bIM2fh0Hp-bRzq-zDGHWOWTWTgBCW-rgAx~ah6LbFq8~FZvNvjWu36QPuYWJCQaktGA7nqlVz6d0dEoHdiLHQLUicXQi5gUogh-4jWjGrlnhb~1Tlv5SKmuiHL-tWqyhMrRRqQ9OtlDlAYr7rWA38SCfi2U1I3apTFTkw2I-EhQAMaxJ4FhdfQSUWcShEyKxnf1oVMrh3V2nNAXXSfEN0ncjSLBNT9kw~C2LLKFbgneTJ~73jXRsbRMEV7OP6PEKWuuIPNy~VdKvTYKw-BNRn~nYCagGwrlF--t-KN79xyEa-M21zvSOOE5Oyp3XDjTMWWbMBFwuyrJbfOQCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737930&Signature=OVRM69vMNmImw8Lk1CjyzNCzWldhoMPCD7f2zXIurHzGgRDBbZCm5b0tro5~y0hO1bPfeYUIPBqixn0aogqSCROolADKkpzradbOUx~10FuONf-Hy1nlO~yaYXdbk9DZvdEKxSt0sJ6F88zqm7Dz1qcHWvsU~Yqoo4WoyF0ROcIwpls8q9iC2R20yJ9Z6Wm-BqZARJTv4qbW2DlGjBbLWb~G6-E4b-ptKCPg3lUOkireDcXk6baxtn0kENEVrksH7P-1XO4VmDOSoghYEw5rp356FfWynWqUbeyGAOWea4r1tKHTMfeKGsuBIVwmOl6MTUpy~8wB33uLJULRghKZcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719737930&Signature=QuY3yNR3xO~bqCMJpvkOkyi3U356QdeMOQyjrJ5IhtombiZwJl~QSTVgge1TixeqCYw41Ufhjm~b-HdCZIU0TbqYaB-4ZStYfUBjVubVzjjB1g-t0dEHP8g1u4VkAbJiu9mlK926fA5Pvoiytyoas3DeotHFnGKtwlpUDZDOAggotHCUh1U7L4KJjWFxGexOGFtEslwWBV1wNFD3M4PZbRCS6hWtoEBpGkWoc8ixSW-~1Ng1K1uzOSAcdS2T4cQye9uNKTHZu4I8b6c2czpc3xs298rkBP8UdBSsjxyJx3DUEby8PwRGA0H~SJ0lxDbs--KR05VL0wDLL3GfMjH8Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)