Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719014435&Signature=dnmYa4sEEdDCQjKQKWYoa6Xjpix96C~BMpkai3-MkMFDlSgsiGw9i6q6MKua1F3n42K0O2qHx~Ke~yxsre6kKHYzd3UitDqDjEB-ito28nDXGW6tpQuyr4GCvxZASQXJhx2rx2~798YJBWkNvSRnC522xPpMrP2Gz4XumATY2n99WfojZgJ7RuhMchz~O87Ka0vieLKBVnCvykiyKmiHWMtjomykb8xfg84dmLOIDtOrbCGZFtzml~76aeyAehl3IVeQ5YDWqOrCfDw5FSUEp3udQtjYSDBkL8dG6EN8epe4j8ggEEuphUvJYA7~nhgw26uyo4yx15Qs9YWsE1rN8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719014435&Signature=NyMWMlhqP7jAzDVgwUpJRZ2V1T1U30gUKm9i9mWqsDWQJiRDX79Th1lzwfaY5tudafixZUnX~qBGXKirhitmEZhRIEzF5Jm-CNSJ2XCWtoToenWN1Iuj~FaFa-fva03T9fkD8MNwae~SVDH3F~3u--kH5fokB68C8zbuCedRbp0KFj7ML1qavDADk54Ii2hQMzD1eVK2QXAwHSWH-At586HOobUiUGXwoeELcRoJG4Vkmk~roXIp8aOjPXAeYXThvN6nt1BCdItJk7K9f5uBsI5I9qh-ZU6lfhDgevZhDkFRS0Byi3NVvxev3IiV1g~Srugc~stD8e4GL2r137ILxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719014435&Signature=NyMWMlhqP7jAzDVgwUpJRZ2V1T1U30gUKm9i9mWqsDWQJiRDX79Th1lzwfaY5tudafixZUnX~qBGXKirhitmEZhRIEzF5Jm-CNSJ2XCWtoToenWN1Iuj~FaFa-fva03T9fkD8MNwae~SVDH3F~3u--kH5fokB68C8zbuCedRbp0KFj7ML1qavDADk54Ii2hQMzD1eVK2QXAwHSWH-At586HOobUiUGXwoeELcRoJG4Vkmk~roXIp8aOjPXAeYXThvN6nt1BCdItJk7K9f5uBsI5I9qh-ZU6lfhDgevZhDkFRS0Byi3NVvxev3IiV1g~Srugc~stD8e4GL2r137ILxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719014435&Signature=W1qxp58WVSbAPzkFdaxLi-RHMlw9ZUPyqBfGyeAE3cKq8fYE7tl2JcKsag0fb5YXIZm2Yec9SDQR7iNHLWniraY8psI7JdRQzZpcIoqwXf7oYN2Ryh4rQUK2qPbjq3TABOqbSq6aydgrb~SvsznQjfUt1BRN~HfmeaM6T5Cjir0NwQMdR0n7ocuWXIJNTHSq5NZC97KhiRXe~h519EMzLCd6iZaPTVieK6uTFES0jytfV7aGG-MV1AvHTW1WQpjBhHxOTxBJ35fj9xdg4DkTYOlsws7AZyzoPgn6O55Ciuv2~oq8HARYomb82~1uEe~tQEFiE1mE~WpavkMYfWxRHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719014435&Signature=U8jKGZ1J5X1Fj2YMzVr~JChChhwZD9bjEeviNJMEyAjKNc19g-vOUNSUAIZteM4U8BMa5-1hb6EoK~hgBtene16k4ko~pZrNEvRzQxzBFv5PWXitScyVg5NfIFMR4ASudbRNIjQjvdwWX8e6ynbEvchRMFRHC9pQD4i1i2lSygTGAQ3mAxPUSml41i4Lz19mkxHcQblUmFotx-MzeUKdbkiOQNzF37dd~hd5MvhCGc7XOlLT8JNfPgGds4qCaW4VjVIQImAdMVnsc9kySc6tGdhnvbdVif-PRj37o6ljjCnrsti4qZhbzhIfdNuDROmLWgAniWfgc0YQ9XU9X2F4Eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719014435&Signature=NyMWMlhqP7jAzDVgwUpJRZ2V1T1U30gUKm9i9mWqsDWQJiRDX79Th1lzwfaY5tudafixZUnX~qBGXKirhitmEZhRIEzF5Jm-CNSJ2XCWtoToenWN1Iuj~FaFa-fva03T9fkD8MNwae~SVDH3F~3u--kH5fokB68C8zbuCedRbp0KFj7ML1qavDADk54Ii2hQMzD1eVK2QXAwHSWH-At586HOobUiUGXwoeELcRoJG4Vkmk~roXIp8aOjPXAeYXThvN6nt1BCdItJk7K9f5uBsI5I9qh-ZU6lfhDgevZhDkFRS0Byi3NVvxev3IiV1g~Srugc~stD8e4GL2r137ILxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719014435&Signature=ZYeeadRdtJhFrcOEgmUqXDIwtMy0S8KPnCDNEaUc8r05QXN93i1aitVTa4O2BLhGmW1bFyzdkT43LKbuEgPkBRSI7l4PFL42gk4TtHfMX-GxpsjPFBM2TjNArE9tUQ~Uy5EQ9PVsEBxoqbVCWkEZzc2tS59k7uIvBWEs4j~NKznNQ2bR-SExmO-Rpq8rPF7BFmr5avyMRndtrDUgr7kg2BbDuLVP7Y9wJm9NsB6St-phwEQZGWNlCwB9RINmUX7icSrQLHgAbW6wbceq7yuIfPgYY2XlOWgTqn3ZeeL9uuH3jy48sJf~8myf~GAT5QLXknZR8GcSLbOsAJ4dWxj88Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719014435&Signature=P3DifFP1yUPD~HRp64ivfnJdjYGYTG6rQAr1DkHRZ5fVJPBL00oHxq9oTq0u2OgJIY1JkK3KvGzSvf9xPaXetkk0lspLs8VjD3LMlsG5gvwOEN87kD17T-ujLu7k0ovO2ayG6W-DWbcxdyeZWvidLghLd0gjjjvwjbSrw3u8JXcf4egPmgig~QMEM5Hi6afo11HfFNOOaJECnkDKD6g-pJa7bzLHdHEHnplwWS~MypiNuYuWyTswgHcMJnZeEyPYfvbj0-A1LX4psC6CzRJZ9czCHSaaQtDtslkZ5tUCTnVMD1YWsCXGmXgBXb-HNSluMhSNU57w9kR~7cjbEq--gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719014435&Signature=ZYeeadRdtJhFrcOEgmUqXDIwtMy0S8KPnCDNEaUc8r05QXN93i1aitVTa4O2BLhGmW1bFyzdkT43LKbuEgPkBRSI7l4PFL42gk4TtHfMX-GxpsjPFBM2TjNArE9tUQ~Uy5EQ9PVsEBxoqbVCWkEZzc2tS59k7uIvBWEs4j~NKznNQ2bR-SExmO-Rpq8rPF7BFmr5avyMRndtrDUgr7kg2BbDuLVP7Y9wJm9NsB6St-phwEQZGWNlCwB9RINmUX7icSrQLHgAbW6wbceq7yuIfPgYY2XlOWgTqn3ZeeL9uuH3jy48sJf~8myf~GAT5QLXknZR8GcSLbOsAJ4dWxj88Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719014435&Signature=IyR1WGHIeSaZWs25fCVig4nmaJbrzzoXgmVsseYqUDxc0DWwoRKPxej87gk3REvx7vfVTLjXqZrrJlbpvcMxUnAAtaHGZL6s9d9Kr~el5GSJavEDU7-IcVm495KDOOmEt9s7HFbcQV~ZB3ps-cPdjl84QqiBOyoffYIRq-xZlcvOG0YmQucpaRlrlREd1LUdEFbiUUkX~Nw9p4I8fh77ria5J9ql1mlBkOaLZt6lBrYT0UO7JCH2PxibiSlRczmc7iuNn6dNNlvk6PueXVhSsR4liG51C8x-CERv4x~Znx2oavHIqy6B3rhbMyTFivqyMZSu2TWpaB2U4nD7Fgyrcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719014435&Signature=ZYeeadRdtJhFrcOEgmUqXDIwtMy0S8KPnCDNEaUc8r05QXN93i1aitVTa4O2BLhGmW1bFyzdkT43LKbuEgPkBRSI7l4PFL42gk4TtHfMX-GxpsjPFBM2TjNArE9tUQ~Uy5EQ9PVsEBxoqbVCWkEZzc2tS59k7uIvBWEs4j~NKznNQ2bR-SExmO-Rpq8rPF7BFmr5avyMRndtrDUgr7kg2BbDuLVP7Y9wJm9NsB6St-phwEQZGWNlCwB9RINmUX7icSrQLHgAbW6wbceq7yuIfPgYY2XlOWgTqn3ZeeL9uuH3jy48sJf~8myf~GAT5QLXknZR8GcSLbOsAJ4dWxj88Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719014435&Signature=CLKiHaliQnZxUFrfkGZtlicD0m9otUO60GUFIWagtyx4h1DgnpO-d7OPWDVVdDDagPQeRHFbfZ3URYBQ4Gpfrq2pwmajCxsWWnKrcqZaFvVK-bErMXi5t1c3~p1JOuG3eJU~6BDWIjlI3p-6M2CXgbAli9xcK0h3kVpOpWvOvEUkqaTn49ZC~Grb19STBTlAoWoBZhZTnUojXNKpBh1-oM1I-dtOE08hEWSkqJLm8Se2~eG8lWHP227ud6skm5Mdh1Vzr9xkW7MVH49KTAxf2x9PXOrtHI~INSnWGGryLM4tA4GP3ZHczWiay3nXYKvqf5bMFDnUsgkTYSEqK2khUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)