Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719950525&Signature=aug3-JamprseZmhNrPv6ByOsyYeEaI-h3mfWcH~IqTQKdofl1VRtm3kEr09WK1iDN1dPKO3Bz2G77lZT4mMkO~ivgl0YXJppzgY7lbqwoPbBQJCAZVkrlENrHCVxNQBG-HP3TH9~c~lYNs7KJfMghvIJyHOn4B9gpVQOkGbTHXhsQdl1xv~MEyPl3elIHL8xPYSYER9DdNVIsROzzkeZCm~BZnpuRwT~NWyPgByTuRqxcr~-8PvXxtV1BzgDx7c1YSg6CwMRGWEiFqbQkWuRd9P-jU1DGfw0tCB1BB~CSmMzq7bFcUGRubDKs1C506OuyjeO0RmX7jQQr8Jzd0f82Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950525&Signature=HwekE-6LtMX-CX1HmD6TT95LqmX9lVAzE5MLqt218INltxfeJEAayvUGQHH2RIq7RBU~bV~4YTaJNhhtriqsWnO~GknqndzJBwh~5~dAk7nYd~cEOwI6yugpqxnMc2rSbx7erxKikCy8GHIoT-XhvKglDiMbrFiKNNZnHc9dsMeIIWBleZF5zrAaUZDMj~69JfiaeLXhREow67SWYinGJMS7N~0eMmXMVcJfrKeF-aNH148mooYxQs1L50IC4H9DEhS25gN34yEfYfWCtcZ2Y5MDtCe9GUhDFktWrvPqzLDTUY9wQvDrD4Su~aP9HIjtLfdPt6QLxzG6gmB7A8ZTxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950525&Signature=HwekE-6LtMX-CX1HmD6TT95LqmX9lVAzE5MLqt218INltxfeJEAayvUGQHH2RIq7RBU~bV~4YTaJNhhtriqsWnO~GknqndzJBwh~5~dAk7nYd~cEOwI6yugpqxnMc2rSbx7erxKikCy8GHIoT-XhvKglDiMbrFiKNNZnHc9dsMeIIWBleZF5zrAaUZDMj~69JfiaeLXhREow67SWYinGJMS7N~0eMmXMVcJfrKeF-aNH148mooYxQs1L50IC4H9DEhS25gN34yEfYfWCtcZ2Y5MDtCe9GUhDFktWrvPqzLDTUY9wQvDrD4Su~aP9HIjtLfdPt6QLxzG6gmB7A8ZTxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719950525&Signature=Gx7MCcVBLaTc~IyE5ROv8llAP7TEMV~ygB~WEBP60MXdgTnlz2X~XeBqzVsWdtG20YI~mxKh5Go8uRrv6k~pQL87O1VJL6nCmkJm--BVkF-3mDJXtUwKzOpLQ8dpCfOD8QF~mMQa1aI1kuvEpMwK5ov2Wkuek4DdUqU3uQJsj9VgwlJDaj8bFujuadtRVHjyv4xVAdNupQ4zTWcx3T1UaWxHQL5Hwgwqp6YQvuQVLdzo5dq~KsLl9qZa9YcwGDhYBszIDA9JlYfhIzTnNK7CqaPeHR4Zn1MKUU~cvXZMEKaCfXrwyMFmIw~6i1~YSA7h7m5qwAD~02cbdogI4ufeWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719950525&Signature=d6D21UJAE5Va3L85mQIXSjQ5~JUZVSjpyWhypXAhdgpRq05aPZW3kWzYAtJmrEfY~7jH1wnvvSCQyNXMX4KYRxxqLeRMUP76ExkmmuQN3nR-qRWnGbyzwqP5gAT~E~Apk~E~3CfigOKDoJE1SJpl2f0BbXshpRl8XBhHwJI0Iu-W7GUnX6vc1Ap2Xc1xdOxwL7FzxSctJqeWJ6zLIWZtyFc09qk8VHXSAUqDq~lz8t7HlommMCqwn-lUVWtStd4R4uWuc7Au~RF7CWvF5tiSi-fc5QlshKx6VQxo4kTumR4EczU9~4Ax5-NZAVhumHAk347rlfc0DtJMZ07bEBhWiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950525&Signature=HwekE-6LtMX-CX1HmD6TT95LqmX9lVAzE5MLqt218INltxfeJEAayvUGQHH2RIq7RBU~bV~4YTaJNhhtriqsWnO~GknqndzJBwh~5~dAk7nYd~cEOwI6yugpqxnMc2rSbx7erxKikCy8GHIoT-XhvKglDiMbrFiKNNZnHc9dsMeIIWBleZF5zrAaUZDMj~69JfiaeLXhREow67SWYinGJMS7N~0eMmXMVcJfrKeF-aNH148mooYxQs1L50IC4H9DEhS25gN34yEfYfWCtcZ2Y5MDtCe9GUhDFktWrvPqzLDTUY9wQvDrD4Su~aP9HIjtLfdPt6QLxzG6gmB7A8ZTxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950525&Signature=aZWTP~KJA4VxwucX526ZfhMF1NAJAbGkek60wqbYw-yqer9R6sMwOvWebYZzI~KTOhI0JdCPjSr6O5bGBJPbtjRiKSSaQrtHrRdRS9Sv8AW6XkgcRh6waOAgNMG2GR1fDlepzVUql2Z12t-~U9MGEOeDOdtCUoS1De0fgg-dbfK1U2GSXb-9grftO~k5pXvB-qxoQRZTNhOc5ptK9PSDbtVOLbTF0frfdKjjeVYf4QVRYt9tcUL2TeFQNmakyQEAWBrAsfl2BQc0X1bkkSR7SL7Wk6wlykfDtPtgs9oAlRTTSLp7VHpdmtIMzYgLhgU4VAbAq6BCnmoGujdBg8L00Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719950525&Signature=hW276si-imppNUoAD4clBJWj60Ac3bGpeLB95cx6jm5o5ISpTvQn4GMKAE1qyDUyo4GdMJXHOhBbzguAmSCezE-OvzNkkuhqOBiWfEGkd4oenacTLs~5rquZ47D8FUoZDx6I-Rp71gu4qJ-Vsc6Ru60VhMXka6O16bIz~mtFvjZCiHEpWcZluM6r6PQZgcPry8Y2zMH3RJpjxUkzJjVjnCmEcswcJN3-64C6Tz01txdJwyxDaU1ecSiwJBbxHe8QA6EkaLwfGt90vnkLrb5wySxItfaEnzP0luCG1jDSzeBtNg0zpuMGMcm~EDSVpoZ22pneXn-v1SXxa5LcnbcHMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950525&Signature=aZWTP~KJA4VxwucX526ZfhMF1NAJAbGkek60wqbYw-yqer9R6sMwOvWebYZzI~KTOhI0JdCPjSr6O5bGBJPbtjRiKSSaQrtHrRdRS9Sv8AW6XkgcRh6waOAgNMG2GR1fDlepzVUql2Z12t-~U9MGEOeDOdtCUoS1De0fgg-dbfK1U2GSXb-9grftO~k5pXvB-qxoQRZTNhOc5ptK9PSDbtVOLbTF0frfdKjjeVYf4QVRYt9tcUL2TeFQNmakyQEAWBrAsfl2BQc0X1bkkSR7SL7Wk6wlykfDtPtgs9oAlRTTSLp7VHpdmtIMzYgLhgU4VAbAq6BCnmoGujdBg8L00Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719950525&Signature=OEblWVCHZUrCsKdJI-g4YvsXF1vc9xQtgwB6a9niCQMnaxDaA3I~ArONMi3q34o~LNCAoFn2TQpKC7ZBL6Q5fVh8j3fKaYSdG7klK4WRt7zXegUmvzrRIl-S25EwXVem1nSgdJrrgRhvFe3kSgBDop1OvsEC0QaLn~1vNSe7STA~rsjS2um2WaxLpPVx2zwI8tYMDwRxPnsFleJlQ4OaEy6waxynVOAnep~BiPRwGKIaxEI7UTcm-J9JXIJiJGsMuAI7pdb1xNGtuj6Kf0U40xc81b72WYAgnv2rXsg28VJA~1ItITlgD5wLXu28xbR6TIT63Z4GhESRv3dgPAnZxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950525&Signature=aZWTP~KJA4VxwucX526ZfhMF1NAJAbGkek60wqbYw-yqer9R6sMwOvWebYZzI~KTOhI0JdCPjSr6O5bGBJPbtjRiKSSaQrtHrRdRS9Sv8AW6XkgcRh6waOAgNMG2GR1fDlepzVUql2Z12t-~U9MGEOeDOdtCUoS1De0fgg-dbfK1U2GSXb-9grftO~k5pXvB-qxoQRZTNhOc5ptK9PSDbtVOLbTF0frfdKjjeVYf4QVRYt9tcUL2TeFQNmakyQEAWBrAsfl2BQc0X1bkkSR7SL7Wk6wlykfDtPtgs9oAlRTTSLp7VHpdmtIMzYgLhgU4VAbAq6BCnmoGujdBg8L00Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719950525&Signature=UxmMAuzrdkH8f4zBSwIjCc~A47zkLITYCSREsSk1r83VxJjJjtzXMgejxmTINPu2eedUq03x2UeD5nD4l0WfGyHKo7aa9Uk5i2fL6BRP27MCZLtXgVx1t~VHPtTNUlDIFAadNnE2io~NmfWHNc2cCqo0WWXCyS14hdFHzej3maA3wuwUKpzcKK-CiQNCVaJW-KbzKjcchF6iRbSsYgmAr02Y8uaQC9VI8WzEb4gTwjXdLPXMUCbIbGf7CQc6GAuTDOdUFKZD4P0X83oi11VXNqeWjzF3MXOl40Nc5pKcLjPFt3v4fwRSBcJ3TwHrYP18rbNj93JtxiMZlOfZgxBW4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)