Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719185210&Signature=a43LBu~s7QVTy4K5tgwN~OPPaEge9CIzuHZzMTNYhaG96JcYoRtDTxcjv0GPmUZI3GoIQdqUc62F3FUWcEGIPCToY5MA6QMhXJxoDockToiENvdmDXSQgp1TMSCmwxyh9G9HkcwnjGyx0I3~gl6rR3ejLbpKewtCBo-YSicELrrtbfL2W7X2KlwiWeH3BZH6Pg06hpJ9HtqzhmGJoGSgKwoFe7BVlPo4ghJdFXnJoScNBQ8J36OnHJSB8edcL5mRGnuGrbT9pjlK~ePhPI7VIu3QriaOhhOwGhbw0cIo5YLoUuG0Snj58R8nhOUCqBJzgcptH~opP4hc1th32ZOugA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185210&Signature=AxlEI7xFEJC3j6bI59E661IAo5aTXKEgONtwfWSuqo-3fyuFJG9Bdu65UBugqBl9CcPoYw~~4Ac72AE3f61M0~DxPCnActUBqNt1A3cj00D2ydCff~zpSnCFw2nHie4~QzVS3tcD6f9F9RUpF2KtaXkehUlrdn-5aY6yEtT5P-FGs8c2N2OcNvxbyt4cqBtDA3nSMCrha0chlXJk2kdi9d5T4ffO5WTpVak69QH7eNnN8WI5zedUJFYGi0OyYM6diqaOSacQsudV36wa4my0keYs4KPwyDdBiUcU2GAqoU~SzkAIM8oM0QnxvzQNMmElJNpDH~K0xXrAkgoS-RJM-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185210&Signature=AxlEI7xFEJC3j6bI59E661IAo5aTXKEgONtwfWSuqo-3fyuFJG9Bdu65UBugqBl9CcPoYw~~4Ac72AE3f61M0~DxPCnActUBqNt1A3cj00D2ydCff~zpSnCFw2nHie4~QzVS3tcD6f9F9RUpF2KtaXkehUlrdn-5aY6yEtT5P-FGs8c2N2OcNvxbyt4cqBtDA3nSMCrha0chlXJk2kdi9d5T4ffO5WTpVak69QH7eNnN8WI5zedUJFYGi0OyYM6diqaOSacQsudV36wa4my0keYs4KPwyDdBiUcU2GAqoU~SzkAIM8oM0QnxvzQNMmElJNpDH~K0xXrAkgoS-RJM-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719185210&Signature=BUvpR0JSIKYtOBeeV4l0QbnOyB32KG5G3LdoXrH-5jZ3sDg~y0724T-9e2VllzsDi~7XLEMM~QmCFOCQkt3Iz-K24f9PuNj2d8QfxoRrai4AC~5Q8c5DKXg16FZbbQF6GyGvi-roe3IIqUEONrfDNLWnqL6DGOsC5mlgl~QUhbXiPV-nkMmEknsXNRUz0SvoI3UJwqav7-hxVVtrlll0s31ovp5ojocJ6wDJRJN8gF2M9ErEcjPI3b-lXNN7ddkr29pfNP4wfjpvGUS0~QzMFTBug6OozqpTOV3mmv2BQqSFTjLH33TB-GryzEk4FPA0BbdXyoO2FzEsQZIl-uYbgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719185210&Signature=UgSbNoCmM2~aBGP9~ZumgoHgrIFtnBwlaA7DuRhp5uWpTA1Wgs6daR78~rQnacX25LNfX6sxEXk2EQ9cjaxhIh6IefD6QjcUlVwpid5pq5YSshuqoy1v~6WIkwBx8xtDlOUu3szIVvtX1-Y-TKw~BcoybEgSPMQR-viqG4cES0PPEarnXxl9iOkh6mDNS189uGjLoGOY0YJTIXWJOLEgpNIVfFJ9HQdGSlAUXKaxkwrgo4FcXEtng4Y~KpHDPGw52s3iIwVcuL1GZ53CfGkZ1hCiI6xyzR08pwFjMCayabWJI1vFGVEPUr98ZJH-q6ttIme2nm4UH6mkDtkMlQE0jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185210&Signature=AxlEI7xFEJC3j6bI59E661IAo5aTXKEgONtwfWSuqo-3fyuFJG9Bdu65UBugqBl9CcPoYw~~4Ac72AE3f61M0~DxPCnActUBqNt1A3cj00D2ydCff~zpSnCFw2nHie4~QzVS3tcD6f9F9RUpF2KtaXkehUlrdn-5aY6yEtT5P-FGs8c2N2OcNvxbyt4cqBtDA3nSMCrha0chlXJk2kdi9d5T4ffO5WTpVak69QH7eNnN8WI5zedUJFYGi0OyYM6diqaOSacQsudV36wa4my0keYs4KPwyDdBiUcU2GAqoU~SzkAIM8oM0QnxvzQNMmElJNpDH~K0xXrAkgoS-RJM-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185210&Signature=Ae0q5H-uOxf2p4SP-qVRN2bN5QOC3AxGs~tUadOwhBIt-rZTbyVddGOwbEp5AEKzFvWxh7APUaX38cYJVwH58pCSzLwMzQ5znb8Rb1dYVg0FKfTJMDlIiNr8ac0aDIIUxaNt1zeQcI9UrgxhnoBac6JxxFUuaZuLTzRX6y0jmigE2wYq4OgoJPPC6IyCdpXRnIgAWVys0dFnlw-tv~W8dvIemLDOxVZku1UM6sQ2FFpg9OsAFblOigb4esGKoy9MfVHQp3OMtn9s4Z4TLjsLVYOd0Ieg5vtQ6u-W2iDW3gA0eg2yCqchzKR8AmdAVaMy3ycgZLDhhQUm9965J~6yhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719185210&Signature=O603MgwMpk0oXsBxMmlLnO~7VnUSCYfXrB~llR3olaeQv5RjziX5Zcq1lvLyWPowhOnZIeuywlmR0ZINIVXPXnk-Kn5Hw6raptPiVJKQG97nESk7mm-dLxzu2r4Z6sayqZn9BX~xc0eHcc5ZtepCY~B9PNkItRpmxSr63tcYkr03cN11SZEB8jw2LWo6z7Wb63HSdr~gHisAbiAJRcR9zN0yMkyKXTHDjV4YkHaAAf94-XydHqfTz6xupc5FjgP8P5QnforXo3EvpR-Z-QdbKaBGMsVCs~m~7Zx~ob82xHwZDBAqMAC-38PyTLox~r-SopYGnAm90kz4PzZIczEgMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185210&Signature=Ae0q5H-uOxf2p4SP-qVRN2bN5QOC3AxGs~tUadOwhBIt-rZTbyVddGOwbEp5AEKzFvWxh7APUaX38cYJVwH58pCSzLwMzQ5znb8Rb1dYVg0FKfTJMDlIiNr8ac0aDIIUxaNt1zeQcI9UrgxhnoBac6JxxFUuaZuLTzRX6y0jmigE2wYq4OgoJPPC6IyCdpXRnIgAWVys0dFnlw-tv~W8dvIemLDOxVZku1UM6sQ2FFpg9OsAFblOigb4esGKoy9MfVHQp3OMtn9s4Z4TLjsLVYOd0Ieg5vtQ6u-W2iDW3gA0eg2yCqchzKR8AmdAVaMy3ycgZLDhhQUm9965J~6yhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719185210&Signature=hVzwC2zpJeyRiu6~ChWYP8hWmPw69NxvD92F2uRTANJ0TKHBBrjZH0Cl6PGJp56TvOX0l4CHqveDHb~lnKQTZY7L~vlB6m2Ixt3alHksCzVKlXqk7HQBphplWHtDe9tPOlqDi01uYXjOe~Cer-wz6uVoOeLZ7iuKASzmvXrtQapijTC5ehQPmzHj4wnXqhYEPIEA45f2FB9KKzlBn8lXyJXaA7VSwm9KPlLFp55AKdz-ZkZXyWCfzB1ii7aSOf0xx1d-76D~IGO5KrpA1vvOYI8uO1OQsZSbVtBWkCzd0YIfg29D8ULoMhvudKPZlu5~SIONMRIMW8YAf3dcna8Tsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185210&Signature=Ae0q5H-uOxf2p4SP-qVRN2bN5QOC3AxGs~tUadOwhBIt-rZTbyVddGOwbEp5AEKzFvWxh7APUaX38cYJVwH58pCSzLwMzQ5znb8Rb1dYVg0FKfTJMDlIiNr8ac0aDIIUxaNt1zeQcI9UrgxhnoBac6JxxFUuaZuLTzRX6y0jmigE2wYq4OgoJPPC6IyCdpXRnIgAWVys0dFnlw-tv~W8dvIemLDOxVZku1UM6sQ2FFpg9OsAFblOigb4esGKoy9MfVHQp3OMtn9s4Z4TLjsLVYOd0Ieg5vtQ6u-W2iDW3gA0eg2yCqchzKR8AmdAVaMy3ycgZLDhhQUm9965J~6yhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719185210&Signature=MJqRSncy9msV1tr03ulHFKd38D5BMRYPf-XmhpJNvpg1ZodVmKv3uovhaxrRReT3Pnoeksza9ZJDPnGMNEsuJ05IKf5SkXatibBz8ArMb32qAvSYPbeIEWeBd2OjSXr-i0e1wGF0A~fF0cT36-~2KunHB90M~A9qi7lIzmoxT7U4rOodhhSa5-mflycIteGBOnT7~Bui4qAVHz4IEsFd5NMzaUM0wLqIoknOMSMNwf7V0rCXqJO13HYjT3qER1YMv2SsnWfta4NDsSHSlfNyMCIPu2ggrQX26Q3E7rPvCtfUcbdkt~FFr12VA~bRajj7Gmo57LV9QrfwckPreD6lqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)