Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719132642&Signature=ZwYCLhxwHu-5wiI22lGRuO8O~EV-MhJMuepz~0W6wPR6cP3ldxoJNW4TcwEST9dPVHSX8ZAAy0VKVVgFLdoKERdzuRqJ19Zm1CDtqTVEXUy1aWI2fJDGqlbbkMgH4HBHu19oujjZk~Zhxnq1hXZeLRkEjuYIrcVAwawLSrRUneCbiwY0qdPiDj1-6LVK1L~MDX9kqwySXts4VMvODZv-MG8Ma~y0mTYoogU99R8~Vic~RvExyGTmIq2TOfsOZ4BzWDmVWyObbSay~AZT0bGOlVoKeF1AdWDaUW9MfvT3BvSclX1aYrYRdyipYyYdIw6EzJb8S5OiQPNZI7nFgASuJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132642&Signature=XgDYodIEBNbiE~8qHUUZwRxSke2WVKPPw9pUdlfMyRe4dtBZCvuDrPeeZUddwS4bwWnDCrD2iffMYPYdPL-XUrNBY7XcYsDICIYCpy7xkladakKHnFV-vJQdPG4n9lHa58L69~97DkL-nLQq6TyP-N-Og~2b8a44FPcn5Jka5UhrVC4yM-wiFQn8YdrSRBUtxov~fVT6tAyjQW6BMwfivaTSXXezBeTaRozaVQZUqjL7Q2KEqd3ySOQ37aXpYBdoRSejMmmecflJrq77ONEi6G8NdZlUZx6dDgtsdMeSLUXOkAvtlcJJl-RX3bPqB43eSXLeqayoTPa6TmFUZDZT0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132642&Signature=XgDYodIEBNbiE~8qHUUZwRxSke2WVKPPw9pUdlfMyRe4dtBZCvuDrPeeZUddwS4bwWnDCrD2iffMYPYdPL-XUrNBY7XcYsDICIYCpy7xkladakKHnFV-vJQdPG4n9lHa58L69~97DkL-nLQq6TyP-N-Og~2b8a44FPcn5Jka5UhrVC4yM-wiFQn8YdrSRBUtxov~fVT6tAyjQW6BMwfivaTSXXezBeTaRozaVQZUqjL7Q2KEqd3ySOQ37aXpYBdoRSejMmmecflJrq77ONEi6G8NdZlUZx6dDgtsdMeSLUXOkAvtlcJJl-RX3bPqB43eSXLeqayoTPa6TmFUZDZT0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719132642&Signature=cn-BKd7fKffbnsNMKxIhUTIU~QMNHDUPLjJVeO-eiDVQLDypjV17FTmKncDIZuFwqIcTAlh-E3NXjJmD6ki6~QvmKnYCLIDpAVlYTHjZs0lVfuNJieyNTAJvQN2UBN0Aey4EZgYsW8ubt6wqmAbFH0wyDnpEeHZiTWAvkNV7jeHQavrKnflwxJ0IOX-V4nKgU6Cn5-Q3B5l2rJhGBQzHHAuKA0wHGrCGqZKP8pfCFMk3Xz~Auh0pB0Cag~y6S6dEgfpLnEJYK96cMAMAeMNwJKwX5~aqTWIlvw9gsx-LSguJGcndyRTgkm0HLUawxMcYLJkjXtX~p4t3~pJJn2KmVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719132642&Signature=as~y8S9oR07j0oOKBggFNu4cXImQR6HdGRsHGp6eoTD0ZtimPt2wdlqhS3YYwk1Zp5R5qK3lszHsFnl2i3ELWzVUxsxdymLVYhZ~8wE6pMYWsJiktqyknqY2xvKehf6xN~jMVPtCa85K2pW6BsQ0~CGPqPaz4ljBHjyMCxYaOA5yIa4bK6IYjSFnd~fuqn-o43Ff8cOIEnkh9UQoHPwej868h9FJdlPkPssLoKkaccZmcQqFgWD-W545t3n7EsLK7E-7E1dGfExk2-8xUX6kySXjUtTMCoUk0lv4WIEwPFKFfexpIkHjWisVs1Rz3unkRl-irb4zJW6Lw1P7i6oWjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132642&Signature=XgDYodIEBNbiE~8qHUUZwRxSke2WVKPPw9pUdlfMyRe4dtBZCvuDrPeeZUddwS4bwWnDCrD2iffMYPYdPL-XUrNBY7XcYsDICIYCpy7xkladakKHnFV-vJQdPG4n9lHa58L69~97DkL-nLQq6TyP-N-Og~2b8a44FPcn5Jka5UhrVC4yM-wiFQn8YdrSRBUtxov~fVT6tAyjQW6BMwfivaTSXXezBeTaRozaVQZUqjL7Q2KEqd3ySOQ37aXpYBdoRSejMmmecflJrq77ONEi6G8NdZlUZx6dDgtsdMeSLUXOkAvtlcJJl-RX3bPqB43eSXLeqayoTPa6TmFUZDZT0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132642&Signature=BT4yOhzojO3SSO~5hwnFe~nsMNXdWsGiIUfMxsgEXemtvEzPa7pbHFKDqGZ2AReIHXS~JwY3OKR0kzPyPFoO4ptZqv8HHVV4CAn1FDGhmt3gAuYijnysFA2RkmvW2Y2No7eIGq3MW-piuvuc0qMbSd9XpQWehdrXI6xzwwC68BazedsOkzJ75t18kszqTatlo3P2QFQfWW2pfpI-drSirzWNuQKQFDSrejdULYuXl1lbd0UkBCjnEIcAmZnFr2e7foVNLGLLSiDyM7Eu4PhSJAD5noLfDy9t0OVpnf1rgXSAmeVWi4BdhXe2iqC8X3-EUo4t5XEMbztGjuN77d~gXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719132642&Signature=QChJkqrjQu517dVhzyaWUYKsCqlxIgSwjdtYzQXNuz3aVntZmVAVqE0qbetCiqzwo7mL~SrzqJjBsoehqbJjSVqVVfmxeEtqtQ3JzuFIiYf2NZG8wRF-xKvqfC~LIPwBhcvPXa-AqtwwyOrKjmwUCneY4ykHfWCLwozhNYnzi8XCCKR1lG5vTPGuuqHB3qXM0fB3ngmQc4A8B9IGVX4bP9QRpGIQqU-~-pIWAYJmazSwLFhd9sgQN58lRIWs0-MRkx3eeyiKJYa~9U8uCs5IYZ6lRUlUfqlUYMCWpi-ykk7jDYk50bT7vG31itK7--4I86iGE0TxCOfUBTitiAWYXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132642&Signature=BT4yOhzojO3SSO~5hwnFe~nsMNXdWsGiIUfMxsgEXemtvEzPa7pbHFKDqGZ2AReIHXS~JwY3OKR0kzPyPFoO4ptZqv8HHVV4CAn1FDGhmt3gAuYijnysFA2RkmvW2Y2No7eIGq3MW-piuvuc0qMbSd9XpQWehdrXI6xzwwC68BazedsOkzJ75t18kszqTatlo3P2QFQfWW2pfpI-drSirzWNuQKQFDSrejdULYuXl1lbd0UkBCjnEIcAmZnFr2e7foVNLGLLSiDyM7Eu4PhSJAD5noLfDy9t0OVpnf1rgXSAmeVWi4BdhXe2iqC8X3-EUo4t5XEMbztGjuN77d~gXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719132642&Signature=UTQPcvF12XZ82yYLYe2BWQud3rGUpO6PqivsZBX82Bx3sliiH3-8RsGGcpg9ZE7jhpsbbqDUhHknWLfdyU1dqQAoaLkOFXJMztpKNwVPG6gVNct9bjcJ1iiZIWRmocS80KtmGd0-9hnungihVk7oSupzWK00QA8WToztn~qWv0cTQJjh9f1EVFoxKkyH5~CxydF1eSezwwrfGVIr3ufaRwW9XxLf5TavhV6~73JKrWC1RYpRMAbLynoAZhkQuAPu1NcQWrsV2wqtN57i4HxAvipK4~sDWwjGdb~f0ymC-3Nfvx~buRJCxsX6octKrg2LJYdhn06SjZTMuzHGLL2gVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132642&Signature=BT4yOhzojO3SSO~5hwnFe~nsMNXdWsGiIUfMxsgEXemtvEzPa7pbHFKDqGZ2AReIHXS~JwY3OKR0kzPyPFoO4ptZqv8HHVV4CAn1FDGhmt3gAuYijnysFA2RkmvW2Y2No7eIGq3MW-piuvuc0qMbSd9XpQWehdrXI6xzwwC68BazedsOkzJ75t18kszqTatlo3P2QFQfWW2pfpI-drSirzWNuQKQFDSrejdULYuXl1lbd0UkBCjnEIcAmZnFr2e7foVNLGLLSiDyM7Eu4PhSJAD5noLfDy9t0OVpnf1rgXSAmeVWi4BdhXe2iqC8X3-EUo4t5XEMbztGjuN77d~gXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719132642&Signature=X2e9JaJXdZJKXLlorUy0T1C9OXAFjZK8pAyzRD6dYE~c9SxtctGdX6RkAs~nlC92UWalUMDhqfNJ0jVftFEjOvyVX06Evugp~0G8bWH5u755huydjVNYh6Q3yFEYlajy~SYQcgM6BLm87l0TQV7seksNZLURtQvSxJ110CA45TCIZQ9cjccSQmM65gSMO9iAUFXUydxCh3JyssIiU9NNCr2Q~3yBDpvxk8wPL1CRq2J-i0ZyRkE9qPSw1kH8~9g~RTzc4E2IpKAXLqe8v7vt924MXUDhj3gsmw-3-yTVJ-dskIDAkdnEIn3xR52K-SqaUssXiF6Sfe061rgF8~L0FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)