Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719911381&Signature=Bj-EF5JyyQ0fRDCXXYkInPsCNqBgx-I5fUYU28Nlz9otGLIViGb~VKD5wVPWa9jFACJBKUKNX3rU-BjjqF0lO2ezvngQtp9KTPUEvit8IkGm4aMZxmxi8wcTTWBwXdQeLAWL~X503UV-Ft-muPDBzh2VbXMkrW-yXdYjmx~e2Ket1DLKwf-YTfUB~wv8ffo84jykhNWHacCA3J7W9zUrQD6ScmamEJ14jEtoBgEp2BCyGwpgU3WibGSdY2iPs6RCHz5QiGjIsJcDVo1GuzFbSbBF-YjgkJXKG2if7xg~vqlZBiMEqtHzXzvEJB~iB6YIdPCOXR~0jl1b821ooDUEwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911381&Signature=GycfiMI-9cBSxrynasu3e3F6xBls4fky-~1Xq5mpL7-y~q9DnvON-0hUJ~lCpnymkBlbZxYHj6JTp7h~9OQ2XhRVhKAL0effFdjsitlENsWeVJmKoXQ9f4O2MdzoPhv6yzMOlRLdNj7EoR1Ig~vCPF7FizJgSkg9aErY~LbY8d07a~rzNu0fDyuuGoLzmF8Dv8uUVWVdMTKUwjXp58OjwsondkRlfpAhVWYuP1KDnd7QO3GvH-qiudu1bkMnApbFUBHjb-~YZoJPafmfq1h0WtzOfNcG3kRLAMwn8acmpxielyRKhBTgzyqUiyEwwfiAzY-A0ZzL9KDwmDgQMY-6ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911381&Signature=GycfiMI-9cBSxrynasu3e3F6xBls4fky-~1Xq5mpL7-y~q9DnvON-0hUJ~lCpnymkBlbZxYHj6JTp7h~9OQ2XhRVhKAL0effFdjsitlENsWeVJmKoXQ9f4O2MdzoPhv6yzMOlRLdNj7EoR1Ig~vCPF7FizJgSkg9aErY~LbY8d07a~rzNu0fDyuuGoLzmF8Dv8uUVWVdMTKUwjXp58OjwsondkRlfpAhVWYuP1KDnd7QO3GvH-qiudu1bkMnApbFUBHjb-~YZoJPafmfq1h0WtzOfNcG3kRLAMwn8acmpxielyRKhBTgzyqUiyEwwfiAzY-A0ZzL9KDwmDgQMY-6ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719911381&Signature=JdZItvYykTGkJ8RLetkRz3DQuf8m7woGOz1YJ50p9JhuMej6PT0jjhsCDsAmirKCtHN-eCU0mdRd8aSxwNGYLx57l7mNR4MjjRSiVq6os~5L34EQYlqDTeviVOxcdFAK1odpPIWvil0LRAWNRpz6qYZZjHcCi3vvbPyeFH9GhELLlzsMu-7Q65qV~T5OdkuCe9avh1i7kviiFS5D8h6s1myefGugZHmT8JIJ7rAQDWceh3ZLWY6LuV5lvidhUlkHlU4LHOBYZYwgV5GbjZm7GTCmn~rP4Gynj7VnbL6CwLy-qAm2PJLU13AsYoTO4831XY9bjVCVKBt0VcXiT1dfhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719911381&Signature=Ditzz9yGpome~amR6epJ0QJjddwa0SKJop~TmdC34TUJ4Uq-Qv6EqI8FJXJ8ViTtTrfGaF1d4eCflyrhCN6SikObIDJnCa5cRSZzq0pgovo6MJ5FITQiNGIHKbJz2pYOhLkbjpTGos0j18qs9yVAOpQKom64-WXcgn6GpEW9i80f6z3L792~A9Qwl1eF4OJovdVaa~vwxRhRzNVXeUHPGt-0a8LjaC9B-56a-Uw9ZBThF~TtNtInvAeiVI6yZRAimkuY9ItvUu4t6QTi5PyOKYeh55OCaM8m98PaKbmsV0DBbnmaCwojVc5ofXSthadfFAV2KuZmfo6p1JVlEu2Ixw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911381&Signature=GycfiMI-9cBSxrynasu3e3F6xBls4fky-~1Xq5mpL7-y~q9DnvON-0hUJ~lCpnymkBlbZxYHj6JTp7h~9OQ2XhRVhKAL0effFdjsitlENsWeVJmKoXQ9f4O2MdzoPhv6yzMOlRLdNj7EoR1Ig~vCPF7FizJgSkg9aErY~LbY8d07a~rzNu0fDyuuGoLzmF8Dv8uUVWVdMTKUwjXp58OjwsondkRlfpAhVWYuP1KDnd7QO3GvH-qiudu1bkMnApbFUBHjb-~YZoJPafmfq1h0WtzOfNcG3kRLAMwn8acmpxielyRKhBTgzyqUiyEwwfiAzY-A0ZzL9KDwmDgQMY-6ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911381&Signature=gxELbzi3e1UXm4SYarwHAeaoiNIqJboNvBBzosGnPdohQALflOaoxW5aB82QTcCEhh~UVjlVstNRYO3YK1TTg5FcEt4kmxeG2hSVxCoTlLBKYyYjEBRz7CeA~sOl6030Gy7Kl77cJaoBM77As2dAsYN-2L1fQqalzth549QbD0PViz3L36zFb8reYZC7d5dSqA6kVGW0mUoT152LYx5nt1yaCeDjaohHBzww-Ihhgafs8KQz-myIIilOf85w26yH7vL7H0nuDHNY-Zb1P1vnEjmkbwybLg7B0N3fqHwAFjIhWzGvgBQscxnuGihxnhfLst9PTQvKwX37AE-GXJWMNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719911381&Signature=BhHfn5G9MfYOgQ~sTjuN14p4WhopizVIQVUErl1M~g7fRJrL-nlm5IbHZzuX98~L0Rj3785wyjcfSWWeK1h6JWiz7~gbZwRGOfNYFwBV2H5RthUuC4U4FiuQqV5MQT0KDqi91iQyQqW3A6s~OUX705plH7FrHvF6O56eE4UDdI29WtkYZMhoCIW2rqGR31T4VXsmaJGhS7GUt4YLd3oExss8oD3es9pITj4lzTRcd0R8nG80TomQEH15BUsYGYWnwqz85CoMOmszPLq5RjZgvLh0pOLjqR4Ofe4tTkaS7v4elc97HRKbyHNIYmJRtEWoNdYQ3qsRoKRz8~V-yTnIVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911381&Signature=gxELbzi3e1UXm4SYarwHAeaoiNIqJboNvBBzosGnPdohQALflOaoxW5aB82QTcCEhh~UVjlVstNRYO3YK1TTg5FcEt4kmxeG2hSVxCoTlLBKYyYjEBRz7CeA~sOl6030Gy7Kl77cJaoBM77As2dAsYN-2L1fQqalzth549QbD0PViz3L36zFb8reYZC7d5dSqA6kVGW0mUoT152LYx5nt1yaCeDjaohHBzww-Ihhgafs8KQz-myIIilOf85w26yH7vL7H0nuDHNY-Zb1P1vnEjmkbwybLg7B0N3fqHwAFjIhWzGvgBQscxnuGihxnhfLst9PTQvKwX37AE-GXJWMNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719911381&Signature=WncmOuAyRp9HM2FlVMFS0jrhF~xWxBEX1oY-8mQmGnzyn6TuETCICLGvIlCO-yjzo8wIph2d294i7iEqtXDZAgOBs3QZAK2duYR2~ejwc8fp9~VGOyVuAzqwopkz0cTrbKUh6CZ7Wd6gw5mQksOn3bRmanCmZYp9aQBDU1FVxIc4xG0JgjLY0d-CbGm1FB3BItxk5sKNcHbF804ubJ1zVAQ2FnHfSQH2XlBsjTP4jQJtKKv0-ds5D3PrSA9cfgkZvKgDDnxHrZcN0ig0jMPFylS7uui9YHsDqgsKsw-cy20vx0ozN1XsrZDgnTp6Dbu4svxTsgpt-vBdQ4ONR2UB5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911381&Signature=gxELbzi3e1UXm4SYarwHAeaoiNIqJboNvBBzosGnPdohQALflOaoxW5aB82QTcCEhh~UVjlVstNRYO3YK1TTg5FcEt4kmxeG2hSVxCoTlLBKYyYjEBRz7CeA~sOl6030Gy7Kl77cJaoBM77As2dAsYN-2L1fQqalzth549QbD0PViz3L36zFb8reYZC7d5dSqA6kVGW0mUoT152LYx5nt1yaCeDjaohHBzww-Ihhgafs8KQz-myIIilOf85w26yH7vL7H0nuDHNY-Zb1P1vnEjmkbwybLg7B0N3fqHwAFjIhWzGvgBQscxnuGihxnhfLst9PTQvKwX37AE-GXJWMNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719911381&Signature=PgMh6yis4s2klPPYDj~y4fRfCrVsM0X5ooXYoZi~huHK0TqlYN02laeFt2e2c3RNUU7QlYLZeGbXJ49zd5Y49boyl5CjDvduqEIqZwixmZlHO9wBZ96Mm7R1ehlD7no4CqLfTa8TKz-4BVc8aEzjanAmvKPeNSXSU5D90cv95ae5~jVyn737dH6tYkQsn8XYkbz5PSzSbbkyzBdiqeFo19IHKuv9drnVJC906OAAOEAqzyVGaFvNn9P98OKHuEy3oy-mVC3bKx6ChAm6WmNVvD7ucSb6qIwp8PEElwxgeEIwPGnEKiZIETPKRMAMLqHZ0i2OxNCFxC~~htxiqU313A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)