Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719669991&Signature=HigYRFohpzJI7Ks1t3xdxhG-OOadPJtb9WNqX~f1YVDrP7Am4G6hUD2XuFtxk4eI4hoE~KZujM6mpJM4l7kxFsCjNT59NwW8Qfh5PQbN~XN-wulhDyTNy48-PZ5rfWvwMmDu~FSFEZ~Lyuus2eBeXHnP7DzmY2iGW31dkkAL5gtkSWHwH2LBJ0BZIZxdFZWM9iSxbGrpKyU5tqkzbpxtbdd2ZhcordWbS7gURiD4CYbb1dKNNlWbXHTOiume0p7B8e23pRIvKuYRMOjdeigt4eICiA3oIM8zQSA-VLFCw3zJJhYKsK6~qtdEG73~49tEH4TFdOzrAWm29PPJ22tgzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669991&Signature=ZRqPp4Q2dnl7-NqFiOqpQRjsLkcdAZc9VjPv3Y7HfRgwoKhJOW3UwLxJinQiVf4nWC3T4RNbs0XdfoeBP0deeoTJrKui620FJ81w2ITKGOCsYVBZGow4vU2zBFRZFMgdP-gKWXbKeSyrVtzc5pxJ6sW0yQKWBQQ6mQGirmoNvWV047XxVVImT3xIhPmau1QdMqdGSVmwMGjF8j3JRMEqtun9UY8h3qbcA6PVpQ5XyImq-RZfcgVvq27H3hICjUA7XKWtrx3Vt3CnmrAqSFQI~gaOtiyrCf9SHH8vs50A9Xl7AISHKCI03ttIFXguX24PzhlTBRImQbcrxtOMCQMQSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669991&Signature=ZRqPp4Q2dnl7-NqFiOqpQRjsLkcdAZc9VjPv3Y7HfRgwoKhJOW3UwLxJinQiVf4nWC3T4RNbs0XdfoeBP0deeoTJrKui620FJ81w2ITKGOCsYVBZGow4vU2zBFRZFMgdP-gKWXbKeSyrVtzc5pxJ6sW0yQKWBQQ6mQGirmoNvWV047XxVVImT3xIhPmau1QdMqdGSVmwMGjF8j3JRMEqtun9UY8h3qbcA6PVpQ5XyImq-RZfcgVvq27H3hICjUA7XKWtrx3Vt3CnmrAqSFQI~gaOtiyrCf9SHH8vs50A9Xl7AISHKCI03ttIFXguX24PzhlTBRImQbcrxtOMCQMQSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719669991&Signature=BSu84VPZEK7qPtFIhNPV5nQ5H4eF4VgFWNCd9vq590A2U3fK9de3-nmWuNEkWv~8xs9BlMEaKNWjmOGXGtvlOsUYqrWAoqn0K7OuqdGL7tga9AjSdoZ7itUUeicXwdXabk3QuZZVr9WEgbmI8FsFst-oxqAQKlRRgUkaGSBG3yfpq1u9svpDRN96GUca-NuUgROEoap1qmObszJdo4vjU5f-osUwlGvSP0RaCZPQIW2pSabBzUMNotC7t0lPC~P-CExvyVMpRmrk6bvn2hYzffdZQgeDjIo19DNznJa-OfCA2QVM8fmh2ghM9u3rmIvXnI4pbAyFPDct2Jvr6jWQYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719669991&Signature=DcixO-5lR34hmxce2alL7tFR3KM0PU1errX-JnstUOa9sl8mVZ0yl4BWXmhlpJHfxeDSNUS8B8RZvIrf61hJXockxzgPECrP8BRz8sArF4x-oclc-V4tBKjPsaYV9ylAGI28rJfj7MGz2XlVpHDAN3-kdhmI~X3aXiMAVycAjzMkUCaAqMrEfAdE0GNbERJ0nfJoEjSTQuO9ISYa~~KY0S2iDBcS3-89LlHX2zxLVIJ5z14rfly8EpiENN~g6Hg~1B0-Jw4ouQm~crop0GaW9pgBaCzPJTtS0t3av0DTFCjp-K~be8~~QPLzh9-~tt4AmULYJvrN4qtlULZeg6HGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669991&Signature=ZRqPp4Q2dnl7-NqFiOqpQRjsLkcdAZc9VjPv3Y7HfRgwoKhJOW3UwLxJinQiVf4nWC3T4RNbs0XdfoeBP0deeoTJrKui620FJ81w2ITKGOCsYVBZGow4vU2zBFRZFMgdP-gKWXbKeSyrVtzc5pxJ6sW0yQKWBQQ6mQGirmoNvWV047XxVVImT3xIhPmau1QdMqdGSVmwMGjF8j3JRMEqtun9UY8h3qbcA6PVpQ5XyImq-RZfcgVvq27H3hICjUA7XKWtrx3Vt3CnmrAqSFQI~gaOtiyrCf9SHH8vs50A9Xl7AISHKCI03ttIFXguX24PzhlTBRImQbcrxtOMCQMQSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669991&Signature=NLN5vizedBSlB3-4Xz3BQf901vBL7IpBva5bAYD50GmAPK5SG~BD6BeJURth2ct0xxdm9HRoCOWDQO1N9aMS0Dsw1ix8bxsvagyNVeF-pdvWFby12BpeqHxdK04PIAnIA7t1N7mAlKli6fvQ7gm-En0P-w92SGlvQczpCvYzLGpt2qzyL856YeGETcZH8PWONjweNb54UwR7ZyDgcFpH9LENDiKkIbYeTO5odPki0OLumkwoqOZQqG2KZnC-SbxPFzwngWwEToKXewUabTcJEtXJTfv2Sh2usXtYyEvTGo2lv1Pu4B56dpcLEQYvUSeDAeLlchZNmf7CKbYViyjaZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719669991&Signature=BIUPWcU0-r89vlyOiXuuGe6yggDsu9VcyqKdfLReD6b3qFgM-rAY7nZ2ac1ZuZy7cB8g3~v2HLedZJgjQAbQwKnD7N3iKi40ZU7CQ~Y8hx6I5bVQ5XtNMZh7WX490M7JaFRhWHVRIXSlntGmBl2ija2cLOijQjTxXigHmdUowpsILPf4lYnZIBGBxpKGqh9BJJjlYMAAzNPQamI7eCVJZr7glSk2FIMx6owD5PcxIg8lur8Dd8Sr6y1zX9liwqpRu5SJzL6nS35YBmv8isyn2yagafn19~WVvfmUQAnqeb2vYEyxyROZbXJnrfDQaDw5D0Iqw5WQvnrnmolxn9B1sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669991&Signature=NLN5vizedBSlB3-4Xz3BQf901vBL7IpBva5bAYD50GmAPK5SG~BD6BeJURth2ct0xxdm9HRoCOWDQO1N9aMS0Dsw1ix8bxsvagyNVeF-pdvWFby12BpeqHxdK04PIAnIA7t1N7mAlKli6fvQ7gm-En0P-w92SGlvQczpCvYzLGpt2qzyL856YeGETcZH8PWONjweNb54UwR7ZyDgcFpH9LENDiKkIbYeTO5odPki0OLumkwoqOZQqG2KZnC-SbxPFzwngWwEToKXewUabTcJEtXJTfv2Sh2usXtYyEvTGo2lv1Pu4B56dpcLEQYvUSeDAeLlchZNmf7CKbYViyjaZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719669991&Signature=eoOpGGiQ4Ce34RdHN043u9BcK-lbdDIcuWt-kdUJjR6Gxw9QcvmuAFUTkJWlvc-vE~YPITrb4SSqwuS7ML2Y7IC0I4lug2nvlhxPIQ1ceMNeQ0tz4b3QPUWraZdy~4yH94UXlVoTxg5et-1Q3xtIxfbUJPdMVL6ZgLPsRXgprRVcEHAbADYjmCO2pn2ed-aFSwFQ0-2LiS2op8JaRH1dEjiUT4k9AUZKmcLJtNrwPCu4pkZ5jv83ueAuKJ3WHhYXfbbRDcwYpoBoGeT2pCc6GmUNp-cQ0lB~pGBD6GJN7sIAwc15L1KhW3fmcWHRwfn5Dc9dh-SX4AwI8zu-ZlGIdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669991&Signature=NLN5vizedBSlB3-4Xz3BQf901vBL7IpBva5bAYD50GmAPK5SG~BD6BeJURth2ct0xxdm9HRoCOWDQO1N9aMS0Dsw1ix8bxsvagyNVeF-pdvWFby12BpeqHxdK04PIAnIA7t1N7mAlKli6fvQ7gm-En0P-w92SGlvQczpCvYzLGpt2qzyL856YeGETcZH8PWONjweNb54UwR7ZyDgcFpH9LENDiKkIbYeTO5odPki0OLumkwoqOZQqG2KZnC-SbxPFzwngWwEToKXewUabTcJEtXJTfv2Sh2usXtYyEvTGo2lv1Pu4B56dpcLEQYvUSeDAeLlchZNmf7CKbYViyjaZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719669991&Signature=fNac2IzBtTRlpvUIkgCy6X2LoOuvpYGg4fAEW9TdrDvmMb2-PkqTwKYaGLqg-rVWH-xSGAFFExUr7~qp74S09jDQIVN8ctge0KDWXx4tE5bUpYwXxroUnfd3dnTl~F-j3Y6i-a7O7v7sX65xQRyQJ6wIIO3kReh4jeefbGwYtNrI5L5Y5Eg0id~FsCa69HeQFtGY3-cn5w5~Psxw0WYurjKpjT788dsEUiJTq-jPaRmxbX0FDzZ8TDmrnVVfokh5Xrtj~FsalHDMqL7PRyQF~SgUOsEnK2nDWEP0uyr7zoO~PyCjCqEave8-OFgztLR0QdME1yBOij36Iu3KfF5fUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)