Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719463487&Signature=ECme~DWOuT5zWDvaHKxNeFX0XogeDC51x8SZGTst31RCRPMz5-r3mnKD45xzf~t2Q0-0A5Is7Mit8yC-a-ttOE0vRJCGD1Y45kybvcCHWgXi6pjB~qO0fUC0NsGLXM5LOBzVLklQjKgmatHYSFzrsJVd59pbU7bQK2JxRmrfn6I8Xa7eUtc7wTT6iQBhZZPCNBsqwXs6CQ98asFaIZtz3mLO7qxdlOFvDKCcwqD7qSCR1YuykeBxanmfRsgkMdrOVZjA44y7dKAkfgrQrIcToJ3gSv90LGvGIgv4fSnXcgAczwTRdJn7dZLN9k9k3x8Pa7071c1rwmva6W3hAOeLmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719463487&Signature=P1MiIsI0gepUGWds0TvsoLuI2VLnmhxIGJPDNJ-Edjsbw0KKDZfl2qY3Kukqu~KYlcdIzer0sx0HRFPBH1uYFXCl1Vak0Rk5~pCaZQEYlHI8vggDmDcvDIDtb3AAh--OFKL2e1F65TnYB-5MPpYe7lIto0JtBuaZJVXLCtO9Lz0GSZy9Jzw8v66ALA9b4DLx3eQJKqy~oVrrvhb7khsx6JtVxQYP2AyBEZ6dazNI8S7zwoPEljdBTsnuhCjdicC0cX4EU-25JFoE5GzAB-w2HndwzgiUk-NtNHjBBoMTKh3fNa2meBUOQAMUVLn6QMv3u83a7Oq4YlzUzA6maTTxMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719463487&Signature=P1MiIsI0gepUGWds0TvsoLuI2VLnmhxIGJPDNJ-Edjsbw0KKDZfl2qY3Kukqu~KYlcdIzer0sx0HRFPBH1uYFXCl1Vak0Rk5~pCaZQEYlHI8vggDmDcvDIDtb3AAh--OFKL2e1F65TnYB-5MPpYe7lIto0JtBuaZJVXLCtO9Lz0GSZy9Jzw8v66ALA9b4DLx3eQJKqy~oVrrvhb7khsx6JtVxQYP2AyBEZ6dazNI8S7zwoPEljdBTsnuhCjdicC0cX4EU-25JFoE5GzAB-w2HndwzgiUk-NtNHjBBoMTKh3fNa2meBUOQAMUVLn6QMv3u83a7Oq4YlzUzA6maTTxMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719463487&Signature=MjUoI1rwodJbkN~qTLBSCU633XOdI2ZuzR6~i0cyDQWQa8OoWe1vENjaNKYpEgQy1APxUP0pggIxf7hwgWjNoulGdL6NTMqxfLwRX6TfpOJg4fxwOZplADnOpeSwt4r8rOJWdjdmboD4WR~s8tOyzBWNSiwX92Vc~JD0spMxkgQFDjAP9Hb58sEwuDane3DJs84Fc932ITCUldt4AmI6qDONxZzzqShvhJeiaPTrrIVVCmzQu4MR46olb4YpHwPNYQsTWkGg0ASu-KYWkGy8AT5ckkGC-O7rmAorY~pN1wfMfETkBusvhEpklbegv59l66eAPALtfs09lL0TZh3MYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719463487&Signature=Iw4PXRzFqNaOL3-L9W0kaLWlaDfpiYEfCTiHZCoUUrW8x8xiQpMRXNlquFneZ3Ynk3GBb5nqW3G8TI9GYz4FpmikV7YXTUCB2Ef02JEdyxOLVa279njuZhoMbgQdr9G3xX~UbZ7GGULrweJXoXqXbCV0a2NK93CGt4B9gS4Y~s-~6JQZaZPXDKHDW6lfhI7sB53pDDorsV52dpEvfB3F1e6-O8VBCejf9artRsC27XgiGxlZ0COt~GxDeEbq5OyTmFl5nB2s~eqf1Sp639wVynRcOCXgvVZYqkB7Nd8RQtYYv~7TliPL3tYUHtdLDyalQaj6uMd2hLo2LGDi-lYQCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719463487&Signature=P1MiIsI0gepUGWds0TvsoLuI2VLnmhxIGJPDNJ-Edjsbw0KKDZfl2qY3Kukqu~KYlcdIzer0sx0HRFPBH1uYFXCl1Vak0Rk5~pCaZQEYlHI8vggDmDcvDIDtb3AAh--OFKL2e1F65TnYB-5MPpYe7lIto0JtBuaZJVXLCtO9Lz0GSZy9Jzw8v66ALA9b4DLx3eQJKqy~oVrrvhb7khsx6JtVxQYP2AyBEZ6dazNI8S7zwoPEljdBTsnuhCjdicC0cX4EU-25JFoE5GzAB-w2HndwzgiUk-NtNHjBBoMTKh3fNa2meBUOQAMUVLn6QMv3u83a7Oq4YlzUzA6maTTxMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719463487&Signature=B-V9nMYvhhskA5xy5rpZPyVMAH5jbptApER28L12ePCM7Ihn1yAqGkEGLfcyoQFsO-3vnKpnpslV4tTaGxafWqt1ZSXCONd7S-gsNp4gNF~Z6ZVoMop190hPs9hBE86zNvhokiuL6rFsd12WV7u07hvwVRzIbAY-~mLzCknGnxxfuQt7LXrYqzSdfvHauMGy6sM9H8SdQU3jGJt2BtR1T~~eqnTartnrDo4DHKuGMc38baeV6W49WhgwBrK~UWPS~l8PbGM10PN9mUmVsfDe3671l6VjqokYOOhNZwqb5Q0riMe4wsvwBjM9D6DQrGeXifxXSknja3yLSsCUmUDtAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719463487&Signature=Km56TLEVLCxpqXfqyokRfFzSFRmDRQP83AReWFQJ0s7VcOsJPtfTaB~NRQxbu-8AbPmdA6a~EnCqi5Ye5GrGTfNUMZ39fzMU1fw6lRJJGVjojsm~jLRNYziTo-bvHMcv2VmHZOHbLBlctywR9cEqAqqoV4yKgmZmGZ0PoRN56VKo8D0zRKW-sw-LJI7tm-gGt3R4ys2wh39Psmn3Q9iIoAqcL6Vg6ubgKCywHAHOlwdl~sTQeHgN-FunxfDleTBSnvHeqWeyM3GUXOf2h~sR~KH2Q2Jx7bMdN2kX9zoIs1shpAWtxYO1PqM0biBv6oWFAIAQoPVEshy8SEzuBrpPJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719463487&Signature=B-V9nMYvhhskA5xy5rpZPyVMAH5jbptApER28L12ePCM7Ihn1yAqGkEGLfcyoQFsO-3vnKpnpslV4tTaGxafWqt1ZSXCONd7S-gsNp4gNF~Z6ZVoMop190hPs9hBE86zNvhokiuL6rFsd12WV7u07hvwVRzIbAY-~mLzCknGnxxfuQt7LXrYqzSdfvHauMGy6sM9H8SdQU3jGJt2BtR1T~~eqnTartnrDo4DHKuGMc38baeV6W49WhgwBrK~UWPS~l8PbGM10PN9mUmVsfDe3671l6VjqokYOOhNZwqb5Q0riMe4wsvwBjM9D6DQrGeXifxXSknja3yLSsCUmUDtAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719463487&Signature=RMhS~ZYg2M0MVWOGEJeQV8LFM50B3b9m~969VnOcc24ET1nzVfheRxLgrw5-kmYUfkVFGo-~5-aaDZs23Xxqq~nx~-feFpugIOnbC12w-RzlgXvDGfelled7nWLfJxflbMtx~aihpmK8zQ7tW1cMQsUIdV9fVNSOT0~CTIXrgGzppmh4sGvmp1~LuHYGkHXzNX-ECw4iSop6SWOv-5wXDPDTN1~gAoLEqNvXwXmTDbJ2lcwS5C~5148YAXepGefWwF6WFJHuhNOhi1YEJAX5HfnB7SPFF1HKz2Div1Hl0xk0bJhR1BAMjes5TY3XBcHC8tcDd6D9Cfh9C9K5CWarow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719463487&Signature=B-V9nMYvhhskA5xy5rpZPyVMAH5jbptApER28L12ePCM7Ihn1yAqGkEGLfcyoQFsO-3vnKpnpslV4tTaGxafWqt1ZSXCONd7S-gsNp4gNF~Z6ZVoMop190hPs9hBE86zNvhokiuL6rFsd12WV7u07hvwVRzIbAY-~mLzCknGnxxfuQt7LXrYqzSdfvHauMGy6sM9H8SdQU3jGJt2BtR1T~~eqnTartnrDo4DHKuGMc38baeV6W49WhgwBrK~UWPS~l8PbGM10PN9mUmVsfDe3671l6VjqokYOOhNZwqb5Q0riMe4wsvwBjM9D6DQrGeXifxXSknja3yLSsCUmUDtAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719463487&Signature=D26Ur2mIaQKwGVblbFU1FvMtaqr999f1ozfL40D6dJmWndCccLbO8vgga-ChBWg0m63JrTWwsFpsnftg~kd5CtSz-Eou5w1FTLTEls4rzAc8ORjgPYZxQd9mhtpETz6oY1llUDgkqoVfWv6Es0NhkVNiAmFJhpufGNJb5dhSF4Zq1MW6dwhXOW9dfEApboetLJB88zA3EoTIkbLvUCxqtPLrCGYJwjQiHobR~TKaRxU6RI6gawcCtcN21mBcxy4WUQSYrX9iI-6UkN-HHLBaZ64HGSpGZBpAOiB7~NeeUuSIt7ca8zCwrroiTLPXKjdVaipbE5CYyo-hXpWPcmknEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)