Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719865990&Signature=ebnCE4sLJaOv1UzRhlYRlLvLKXPQ-Wva6hrrgz0ZQI0rAyul49A69KUqkwQ~Rb~iTxwCoC9aJrF5qSL~9keWv-AhgsQRVQ9hH8R1PTq7752kGGbb3JGWUv6LegrPCyuomC0jVnntszKaGBujsgQ-DczgWxE25WCYVyvd8fv468Arad9gSsiBQDyf5jwImy67K81z~pnfwP~d8rTHgtmefkfXklFvTNDzwqW90U6cRkURKzshqqdxCkUsrcCG11IyQ3gunU5NjugE-vwIOlY5xKMZCkeBJgRBe718g-PzYo7IwV7TSfxSqcYZq83xcbFckzTziVlpV14KHIkDtIHW9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865990&Signature=SVdvj-g8cv9xm28fLfJt0IQleGvrdf6rIcubsq1dRY40ZYvInVKUFgiUNIPxR554iSqhefMEyW7iprn8kqkSJAhVnYkRN95Z7FgNdtW15koAZq6AN0P62VrSROHyuhgqG4h8NogQf0Exj-8SKE8LZXiyU02mIFk59GwD~spiN2iUm5vMBFzvDeYh~OUOJBqH~lp2szb18ztJY97rz0TgV2FOlpuNZQfGKH1zA26-ytevj~mlLdJAS4x1CK2ev7ZRf6-nLf143E4AR7L4CfXPod5qhHyj8WSQ5NS95nwDyi3LDQ3lU~4IJCkra~6hEAYjOwt1GdkFAV7tRCZCIE-Bag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865990&Signature=SVdvj-g8cv9xm28fLfJt0IQleGvrdf6rIcubsq1dRY40ZYvInVKUFgiUNIPxR554iSqhefMEyW7iprn8kqkSJAhVnYkRN95Z7FgNdtW15koAZq6AN0P62VrSROHyuhgqG4h8NogQf0Exj-8SKE8LZXiyU02mIFk59GwD~spiN2iUm5vMBFzvDeYh~OUOJBqH~lp2szb18ztJY97rz0TgV2FOlpuNZQfGKH1zA26-ytevj~mlLdJAS4x1CK2ev7ZRf6-nLf143E4AR7L4CfXPod5qhHyj8WSQ5NS95nwDyi3LDQ3lU~4IJCkra~6hEAYjOwt1GdkFAV7tRCZCIE-Bag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719865990&Signature=cg-46Q~uHSyKP57oJ3Iu2exMkapuLqNx0f~OsNWekv2g7~Pb1IlSWV2Uj6KRjsQTq40MHMH2IP6Kn4IheMW375flRvjY-6Z8lbUKlg4A0V69m4~GRjzyCAXcNKBz0NapgrjMXG-thfmp2Edblkd85F~FHinHP3Jl-FxIid4VTeY9SywgAlj6QcqZ5S-2PkpHc--LkOcIlWL~xd9iwiIqoPfG1C9g2jZiLTDi5QmGCI-uE~wx3hzltfjGfLOb9E8~Uu9R~WZtkXxykZWD7ocgZUTP6T3Igi9TEKz0zP5e1H2~WbOKPs5~huVqcOJzfbSFAgE5g53prrGw2bXPtPtVSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719865990&Signature=KCD7Tyt~~EVmk1Za9PPJoG9Rry5Kd3m9VhGstgoEWguj~f0hEygVunlf4b1gwBXghzBTPGVghLIL~7zR9DvK44~JQpnQRZ6TyDvxs0hoSRgqD1djXNokqkcolJ15xpQFhyBEmukG~L8G56Z~08CWGoZ6NtZ3LggOFEGg~iKOnjViC675WJqNcRN98-R3W-XkQvKEL9WGWhiQsnQJ5qfXfUfcgX-pFNCnrcUBmykrN4gkrdGpnvnplbkljXCbJgd9vm9r7BxVNNfRFOcMd85FZcblBggoZCFtfBz5hI9wILYHEWMZ5E9nJzzLRLTMLUwyj6pfLORTjxF9v37wXmNB0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865990&Signature=SVdvj-g8cv9xm28fLfJt0IQleGvrdf6rIcubsq1dRY40ZYvInVKUFgiUNIPxR554iSqhefMEyW7iprn8kqkSJAhVnYkRN95Z7FgNdtW15koAZq6AN0P62VrSROHyuhgqG4h8NogQf0Exj-8SKE8LZXiyU02mIFk59GwD~spiN2iUm5vMBFzvDeYh~OUOJBqH~lp2szb18ztJY97rz0TgV2FOlpuNZQfGKH1zA26-ytevj~mlLdJAS4x1CK2ev7ZRf6-nLf143E4AR7L4CfXPod5qhHyj8WSQ5NS95nwDyi3LDQ3lU~4IJCkra~6hEAYjOwt1GdkFAV7tRCZCIE-Bag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865990&Signature=SpvMpiltSWFycJ93HTL095YCpCLy3nPmf6q-h6xa4D7f16VrJuelLXdpGJttEaqxzVIqFSfZ~f82yMBKmbn527tZZ0PD3WIK~P~BiTTGt4rUbOS~RwSjgkAFlx-4J~egVonWRC8MVPJkVlvukRKPGysIzFXiOcMZZGq8eP2NQRmPTJRBWYl~YGrip4QpeErKIJBDsjnx0zW0VAAezqblBJDWs4V3SBHylwnzpf0a2QmjxVnscCQJYBJ2zgfq00m5-AC9y8cWuRp6SPc3SMyF~QZ6PkX2YaX7JsoJxuFFja04zEw6U0Tboso5lJku~OKRAx-zjUcvXqp42SiRIX06aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719865990&Signature=MNYwRsdREyVcOxt9QkrgwhCyuRQ4ei3jMLJCpTBnS9SIPGx8g22Y-6gIIPRJA3QQBkyoJv-RRiNQ1bfPOPr71XfWFIC7wNZ3DZUFi6wj8zMM0DkzDA6dSPqv9~g1EEqRQNPtOgDhCRuHOg8vdOCZYf16UsVVKbPyDMkdqfG79DsWo6wgJ~CNU4rbzeYVfxHn66hsiR0A-WwiYAo41tkElLRIuvcn2Z7rffJYVGCiuGAOzyt0vmpeq87PGE0KjmvIj6mxKDukZaO39XCo5aqP7ujx3zskJEkUWYtdhqQbuRcUbXDUgyKGe3f60lcMegtUlUDXzxbVwZBKfexdvKabrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865990&Signature=SpvMpiltSWFycJ93HTL095YCpCLy3nPmf6q-h6xa4D7f16VrJuelLXdpGJttEaqxzVIqFSfZ~f82yMBKmbn527tZZ0PD3WIK~P~BiTTGt4rUbOS~RwSjgkAFlx-4J~egVonWRC8MVPJkVlvukRKPGysIzFXiOcMZZGq8eP2NQRmPTJRBWYl~YGrip4QpeErKIJBDsjnx0zW0VAAezqblBJDWs4V3SBHylwnzpf0a2QmjxVnscCQJYBJ2zgfq00m5-AC9y8cWuRp6SPc3SMyF~QZ6PkX2YaX7JsoJxuFFja04zEw6U0Tboso5lJku~OKRAx-zjUcvXqp42SiRIX06aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719865990&Signature=Ou47ocdPEeCQsWHt5Lvm02oFAQYFN7CneV-eRMumXRSX74NG9ALHOumUn6pJ110WBjrnWaFs8pvh4zVjg2H1b9cHc-NtXzJqZnJYopTMDhaiW~-4Cu~zyUvGrL2LY5za96lnyzWKDjBhEB0i1IFT0ovKs8-9jUcPhhptYR8YzVzweZNoMh59siesKB9XvnkNcd6VuR7DlEsRtNIWe-di5rmRyKBR68QkBYA-gW8iT5iuiWNjDTEM8ilHmXePYGp0tw-oqPj9t0BIO~QdhX59hgIhc740EWbX9BELEN4u0ASXqeD~A8cDmi98Nbqtx5ArLlVBWU4DNEGQka7RnYkN4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865990&Signature=SpvMpiltSWFycJ93HTL095YCpCLy3nPmf6q-h6xa4D7f16VrJuelLXdpGJttEaqxzVIqFSfZ~f82yMBKmbn527tZZ0PD3WIK~P~BiTTGt4rUbOS~RwSjgkAFlx-4J~egVonWRC8MVPJkVlvukRKPGysIzFXiOcMZZGq8eP2NQRmPTJRBWYl~YGrip4QpeErKIJBDsjnx0zW0VAAezqblBJDWs4V3SBHylwnzpf0a2QmjxVnscCQJYBJ2zgfq00m5-AC9y8cWuRp6SPc3SMyF~QZ6PkX2YaX7JsoJxuFFja04zEw6U0Tboso5lJku~OKRAx-zjUcvXqp42SiRIX06aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719865990&Signature=JW-pWNEJ4XL4c764TPNMSdJTiLzaaHQIV-zph4sGMUwwPqHFmr-8301WSrSCwcqQzAZqX7YW3CLaHSHuMw82kVdjteA0UTmMf7f~-J02WY7076ByC8nYGVGYNtqKN7RbdTEmqwwqMEFkcQvIxM1SZbFsP5TyDaub9nCYLvhGZOmU2RO84M7yorue5tDj0iUwB9-yhJeCPcnWC~Jx6h4fcMymFIr-GEHm-NfvzfnJr~26-a49mvPlG4Fmi6isnDwPsbxpaA5AXElc4q6MSF4yP1zgQApWs5DVdzTEkyPPzdBgci7bhpNlpyDQjYgk1~Xa4teOIQM-wMIKKBIEYzWgEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)