Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719539772&Signature=ZBVYP-1ZHy4k1ykGvGylJWYyfZ5Us7DcflS77Get09hblmPEU-87nzJ5Uh5Vm~TwtHfl-ZM~VqU5QeQttB8C~Bh8KphCLLHduTxiFTEGBjRnhO~7tCjzWTaIfvtc-P3XletI9o9yWF7cM9In2DHkZ2fYaDTzvTlIYzLPGnkwL14tB8m-8wltov5aemvmsU4e~bFcR1d6fnT9u7jMqqiOwELrVvl2II3JsqYtIXMAdbGiNgA3yX6AnX4GHGuaL2qhiQORDDJZvevhADzdQ~Z0wcmwmp0rdLmuzymeymSJmBH9dX8dcPprFlThsyL~0XgRykStX~VpRr7NEzEYgucycw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539772&Signature=BWy3ezHNW0NfzWzW7V80TUUQmy1bW74f1wnVkF80WJqdbxzfsEKnaMi7s-9eSN-2LCldSoL6~WTTjlEKiwz1KEuhSIIvvI~HHi2IccxqPOKZKfh77kc63VSHvu5dwFrafD85kVPv4KMS~FRJmF5lUqft9t~hFTxU02IM5FCKSzCuuPuNAy1PeAi0mfaNKFOhq68z0m7~Agb5-t5J0Umjovp-xtIEXxtB301FUqRzWmp6Aak1oojrIpPOeXr1mFT8NXHy8mlyCqgpJxS3dgk~e-bjnp03LrBdgdeFltW76H9h1kxf9KKf9mTqtUiACKu2QG~nyqdfeXwPIQLotbkO5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539772&Signature=BWy3ezHNW0NfzWzW7V80TUUQmy1bW74f1wnVkF80WJqdbxzfsEKnaMi7s-9eSN-2LCldSoL6~WTTjlEKiwz1KEuhSIIvvI~HHi2IccxqPOKZKfh77kc63VSHvu5dwFrafD85kVPv4KMS~FRJmF5lUqft9t~hFTxU02IM5FCKSzCuuPuNAy1PeAi0mfaNKFOhq68z0m7~Agb5-t5J0Umjovp-xtIEXxtB301FUqRzWmp6Aak1oojrIpPOeXr1mFT8NXHy8mlyCqgpJxS3dgk~e-bjnp03LrBdgdeFltW76H9h1kxf9KKf9mTqtUiACKu2QG~nyqdfeXwPIQLotbkO5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719539772&Signature=L-COUT977RxMhR0LUpmUCb~VgJVkeWwtf-0cV7wAxOSH3BnuAOPUnrYrhuSAA~jN6~TcxkinShrk9dLN~fXcN~YDwALdsUz5jOsXNPQFFMamhvDBdi~lcEAmPvxCA3iQcWTddhLAy534WjwGGPJ6GfTg2anbCpxuKjqu~o7C0LoQf-X2LYLFlCZrgRrz4pDf~uR~fhCQjiH66QhcgRVu~MUBmHCoPtMxsgHmLmM2KvVdlIJjseJAtBTjqdrXAgMeP1YlkifAhWmHsuLrGI-tGtOEaaSt5wTuJZ-Hs-wPYRm~XXK86I1xq9evFiUYI8QOWsEeOnGtVP3dGbQPZBCrXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719539772&Signature=hLeMwhP1XaMs~bVf~rqIvxyFFfFJkCRsxeaziyNt7NLMchRgSaiq70VTIV04uFb96FJAvQhcDzd3zjGIvRkBTaB6CoS8awh60Zv2yLl4vuAquclZT~F~6zqotAQydqDPv2Q9RjJh6jmLjlEMJYNvHxcHDrEDs27C2bc1ePGk-O~UwlqlcYx38wMbwO5qupCppmdk6X86zqMTg14CROlXD6SllTDUmhyIzJ0-~y67ZYs8DbGNTmUxNJD1KKpZ28sPl49svTYyTMNDTkP1yJORmwD042QXWsZENwPf5kaWYSsvJRpl5Ztv9z-QdOaehXOiltx3K5C6oiA-MLQSpCv3og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539772&Signature=BWy3ezHNW0NfzWzW7V80TUUQmy1bW74f1wnVkF80WJqdbxzfsEKnaMi7s-9eSN-2LCldSoL6~WTTjlEKiwz1KEuhSIIvvI~HHi2IccxqPOKZKfh77kc63VSHvu5dwFrafD85kVPv4KMS~FRJmF5lUqft9t~hFTxU02IM5FCKSzCuuPuNAy1PeAi0mfaNKFOhq68z0m7~Agb5-t5J0Umjovp-xtIEXxtB301FUqRzWmp6Aak1oojrIpPOeXr1mFT8NXHy8mlyCqgpJxS3dgk~e-bjnp03LrBdgdeFltW76H9h1kxf9KKf9mTqtUiACKu2QG~nyqdfeXwPIQLotbkO5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539772&Signature=XALchyCeJ0SzKb8R2PoChDT6y4Q5LWCG9hw4k0Iw3RE5UbwFj6hlRIbAvTmv1E~4B4EkmR9OCH4WUXLZTj9tIx5aimgXP~e34M35Bzc61F-A7njU7Xs8Ggjsz8SbIsRRStkgoar3R0plU3KfFnvpIzixePXswcgrrdbnZif-aHr~w5dRkLp0bFieME-~3QvLm3C9yFMW0kswvH5Q2dnTT4UTbzC~0EJSGyaDkd6M6Q8z3JRH8e2A7rHvEJAI4Xki4F6MAA3K5Al1~hT6FCYIDjyGb8rzj4XA815UW1wfiGE09y0cXgJOGmB7Smmy7CXZzO5LqbMwxlhBabqcCWEhaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719539772&Signature=F8~eeTHySXxB5quBQFl5X43tYbfMqWJID7Bbz~9sByitF-e1Sfx1HQ8AcOH7XNzyxHTnq-TU8YBs6RFG6WmrgSImzifPS1NoQEKqTNvGT22yroqCX65tqV0N~BaKGwoAen6KGoyFTiJeQzrmssgLIMjvYohjyrBu7nskj~-fFoEv5F1Vdb~V3k8gc1d4r1Of0Tv1OfiRjy7sN6Wk3frnhS7vdgSVe-RdqKTmepybKefoachZ2iHLA0yIOuIkoHYsvPt~RC-9e92EYRxnNtXegUxB1IcVkVn0wIxbn3wd0srAdMEhEDCDd9q4m5Ifp7BCAEHTiVFMVpb39Snh9ouARA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539772&Signature=XALchyCeJ0SzKb8R2PoChDT6y4Q5LWCG9hw4k0Iw3RE5UbwFj6hlRIbAvTmv1E~4B4EkmR9OCH4WUXLZTj9tIx5aimgXP~e34M35Bzc61F-A7njU7Xs8Ggjsz8SbIsRRStkgoar3R0plU3KfFnvpIzixePXswcgrrdbnZif-aHr~w5dRkLp0bFieME-~3QvLm3C9yFMW0kswvH5Q2dnTT4UTbzC~0EJSGyaDkd6M6Q8z3JRH8e2A7rHvEJAI4Xki4F6MAA3K5Al1~hT6FCYIDjyGb8rzj4XA815UW1wfiGE09y0cXgJOGmB7Smmy7CXZzO5LqbMwxlhBabqcCWEhaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719539772&Signature=d6cRMM0x62T~o-GKggxgQTviXfqB-iPx1M8McWaWApUnA~kQjwoF25Ae1f5lxNP0TPH6ubR3SDGtmL4tZwh3VII4M~0A-i6Q~5Vqu3oVvy0WZWYI0zMyDZRTeSalXKZYYTCazJVDsTHlqg4qXpBkw~FE0tk6-2sOV6MaDgYSMGRUNlmQN2K5zqn-baldnwXG6sx~pq0HU0tmm7wzy7Z9D0DceQc4P~~avASx0puRmLW-kgcH1C4cP0z-3bhTVFtyF~3QOZPbmw90SupFlp2Tynv4bJFpSejjumM4KgNJ7cghcDdfWgTx6QDfsh-ePHqrwuiy9alsVsL7slQX5ZuaBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539772&Signature=XALchyCeJ0SzKb8R2PoChDT6y4Q5LWCG9hw4k0Iw3RE5UbwFj6hlRIbAvTmv1E~4B4EkmR9OCH4WUXLZTj9tIx5aimgXP~e34M35Bzc61F-A7njU7Xs8Ggjsz8SbIsRRStkgoar3R0plU3KfFnvpIzixePXswcgrrdbnZif-aHr~w5dRkLp0bFieME-~3QvLm3C9yFMW0kswvH5Q2dnTT4UTbzC~0EJSGyaDkd6M6Q8z3JRH8e2A7rHvEJAI4Xki4F6MAA3K5Al1~hT6FCYIDjyGb8rzj4XA815UW1wfiGE09y0cXgJOGmB7Smmy7CXZzO5LqbMwxlhBabqcCWEhaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719539772&Signature=fixP2gYeIkFvaKZhTMOntpUhnBJGaXBLh3BPqPNkKu45BKkYocE1MJU2GTZip6XrG9RcKhR~SMF-nRD6uC1VjZt8mPOmC~1OVtX~6imY8bvJZPuM~fKn3YtWfxtrl1InU-CPUsCkrlTx0xmhb25n32g7dojq3oWYgsu7iJEbqqXG818Tk6D6VszzarZ7D03bdW-WiOyH~PAJX0m7mcg9~eTzZ9GZpbd5NO31CYgFH5oTJVklVptvPwE~2uhvjDTbdz8Na~YSN-wfKc8vwkY3TTvlaTqqOmxBi4B2SsmA1Fss34EQOrHL9t7Pw1pW29Y2kouRLBQ3FnoCKTY6XO36aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)