Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719240888&Signature=LA5NWGciACSVoYoGTwRK8xNXc9ZnMEbE6L3Q1I~rqu98ZDJE3bJgj6Pp3sRt-Lf0mS~Y-odthxznKL9SzZi2oR77HiW1PeH05TKs2zPyMNKthjOoDrO~uV1yE2vN-ESmTN9fAGblMTzSoWZj~ViNoGH0G2LTc-o1QOx8kNhxcL3G0Bh1HEPat8r2KaB29gduDNsXhgqpvTBsBh45SF6JAn5At1ruvGUS1qJ13WI5DRwxDT~QIp7Dykf4Ar7z2cCRcLhdeSFJZsJfZygYedY9JaEVLbVSkxA-AXu14rcOsDPDNzbXxCJSVQUcWvLQ5HhM6hWsVv7nd3ekU2j7o0NaRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240888&Signature=gV2MV4OAtDTL32ErarsqQpN1kQM-6BQvG6B1jt6zxU-hEpZcF~F10F1LZ32EPA0TrlHQ4HiZAV11zlaQu~X8V-ireHWF9YTEq0P4PpnoXBLXb3RXW-q24IKnGOwTikQamThynhY1N-TgEfvjDY1WkHItSDXX8uA53NQE9u4rY4cmhMt6bBg6nUIjHfXLgEFlD4tP93HQF4BMH0oOYXk1~QKrL-YMGcx267u8OgW4e2evlgFd~nikaiv3cODutc5rdEh9hBFLP5sKsmMzw-UqpgwEk2GOhpJhX7anoiRh0MfrxiqLoqCi9lZELs3k1Tt~2wAT3Mva0dZTio5PUdgLtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240888&Signature=gV2MV4OAtDTL32ErarsqQpN1kQM-6BQvG6B1jt6zxU-hEpZcF~F10F1LZ32EPA0TrlHQ4HiZAV11zlaQu~X8V-ireHWF9YTEq0P4PpnoXBLXb3RXW-q24IKnGOwTikQamThynhY1N-TgEfvjDY1WkHItSDXX8uA53NQE9u4rY4cmhMt6bBg6nUIjHfXLgEFlD4tP93HQF4BMH0oOYXk1~QKrL-YMGcx267u8OgW4e2evlgFd~nikaiv3cODutc5rdEh9hBFLP5sKsmMzw-UqpgwEk2GOhpJhX7anoiRh0MfrxiqLoqCi9lZELs3k1Tt~2wAT3Mva0dZTio5PUdgLtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719240888&Signature=WUzve0P8R-2zFEnltFYIom1zvtFfqN4-FogUILb8HI8HH0pquqSb07RLMvgDlX458RHdn0e3DL5x5irYxsjR66DhoDEXrRYZMMUM6aYTYL0G3MkrKWkCT58HApj1xmsjBe~ISJYs9oo~pvvPM5X1VuUf3o6SRM59~9GAbggidtKSmYG~DMwCk6Sw4IJZ0bpWz7EGIvZMnCTy8kooZgUsMv3-secSGZpzqfxicUoBQID8NJAYJXjfEtwJgB2ToAslSzzRJjs~DWtxW2the6Mj8rrvhGNBRNjDQPCoeqZTpoLhSXWzYEAU9rX5NbKqTTFx6mln5ILmdW8fg7mrNzR1Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719240888&Signature=eIjM2wcgGPKCBcEt6vRaAtucOz4VHwj8AaNrMGscuQ0T58FZBWQSElC-42~GrHz18TN06cCnVys~yfMCiOnFUt1yAIwgOgAOMQgrhpaAu-IlSx-lx3AEO~AWKRnTNA91NdNnvIluRAg5LEXfWb3ByTCwNcxTEdt90Yw06piNhak9PP72n2tZCCibPz3dFRxqsDv9vXbd93Nid6hc29E-B2agIk~e2k3mUaVUtek6vu7omyt9I9zI4c9~MddvhbfzLLgsbhnMLpZMZd6cmk5jJxPT~MrOPPPD2gVH-ul73dTPKBB0yp4FIb-unuvbS04oY2-CNCi5sVlirEbKs5b6HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240888&Signature=gV2MV4OAtDTL32ErarsqQpN1kQM-6BQvG6B1jt6zxU-hEpZcF~F10F1LZ32EPA0TrlHQ4HiZAV11zlaQu~X8V-ireHWF9YTEq0P4PpnoXBLXb3RXW-q24IKnGOwTikQamThynhY1N-TgEfvjDY1WkHItSDXX8uA53NQE9u4rY4cmhMt6bBg6nUIjHfXLgEFlD4tP93HQF4BMH0oOYXk1~QKrL-YMGcx267u8OgW4e2evlgFd~nikaiv3cODutc5rdEh9hBFLP5sKsmMzw-UqpgwEk2GOhpJhX7anoiRh0MfrxiqLoqCi9lZELs3k1Tt~2wAT3Mva0dZTio5PUdgLtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240888&Signature=CHf5R~k6QLLxvuQ48LRn4CEzwgaWPE~Bviht7wSLJiZNZKQpa-75YXz5eGmaZaaojVEFCBdyKK-O~N0BGUJ0nN2RWd03RMHqarlM-wzUaFwCrdRlAusI7YaHIui3KuhjsrtDyYv-dm3-PV6hdLvYfUmI~SoxyGhGDt6n4B8UdMR0RXWTglgtm6JbfGFR8h~G6MCiYKIBQM3CiMbh3PbbHDabCN1n3mNjtRaTwUY9T57JOtzIiP7d4cY05dbjGBmt08UCV8cDZwQ0AUR75zlq2v9iKsd2TQtOHBccp3gpaHXVD~236O8wh3p5duij0WbZ829WFxtHVd2Uo2yeBscT2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719240888&Signature=Y5H7Q1x1Mrd3MOPUyARdGxC9ZlC1tAjaFrK4DYFeaHS1rs4qZonOsvF8pNKDNS5RBukg6zsc7-NCKIitKstRNlNytRjUK2tHtHM6nX2epd2aKgGm5x2k4Ehei77dUZaOmcA2~6iscky2C-hx1N-JyPkjpoay0pPk7ruRNPXp8XdRVqyxlm64jMH2ZcqqlNbldGClGlT2A9ZeZcbYtE~T32KKzOidnea-1jDtWxzadh3zFl4GmyuvvLEHB7NIDnpnh4irT6ILh71CA~VYYLfiiLekW88K44xHcSOazwR4WZhaGQtTDpPWE4ocQ1O6ZXl4egg6o~-W-2RGxeHvVvy-NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240888&Signature=CHf5R~k6QLLxvuQ48LRn4CEzwgaWPE~Bviht7wSLJiZNZKQpa-75YXz5eGmaZaaojVEFCBdyKK-O~N0BGUJ0nN2RWd03RMHqarlM-wzUaFwCrdRlAusI7YaHIui3KuhjsrtDyYv-dm3-PV6hdLvYfUmI~SoxyGhGDt6n4B8UdMR0RXWTglgtm6JbfGFR8h~G6MCiYKIBQM3CiMbh3PbbHDabCN1n3mNjtRaTwUY9T57JOtzIiP7d4cY05dbjGBmt08UCV8cDZwQ0AUR75zlq2v9iKsd2TQtOHBccp3gpaHXVD~236O8wh3p5duij0WbZ829WFxtHVd2Uo2yeBscT2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719240888&Signature=ag2EkWjyfjhWjo6-GGjs6YrM2G3OdS6QZnGagDciR0UItZNkJOZTH~DWkv6MkLH3s6Yr-OjRshLGmsmywoFAo1vpdTTvhozdKyTrW0FWJqPlX-9JIZKMCnhlDTLlR5PmleH3gOc7Cpi3P4lGNGRzf3rOrnL~mjA0~MvH-rxoulxTsHIoK0P9rJ5QXNfBMpeKyExEhPeM8Sq1bQvvWh0zJTWvw6MfkgjJaYKpb5R7a42AavVjVdPEJeFrg-6SURpSGkf9oiY-NWQk34HY8GIr-OH76WOTzY35T-2V86vTrjBfyhlVncMyHkPFI77hnK93OCurVMYI7kBpJnPaHbNYNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240888&Signature=CHf5R~k6QLLxvuQ48LRn4CEzwgaWPE~Bviht7wSLJiZNZKQpa-75YXz5eGmaZaaojVEFCBdyKK-O~N0BGUJ0nN2RWd03RMHqarlM-wzUaFwCrdRlAusI7YaHIui3KuhjsrtDyYv-dm3-PV6hdLvYfUmI~SoxyGhGDt6n4B8UdMR0RXWTglgtm6JbfGFR8h~G6MCiYKIBQM3CiMbh3PbbHDabCN1n3mNjtRaTwUY9T57JOtzIiP7d4cY05dbjGBmt08UCV8cDZwQ0AUR75zlq2v9iKsd2TQtOHBccp3gpaHXVD~236O8wh3p5duij0WbZ829WFxtHVd2Uo2yeBscT2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719240888&Signature=fnUfvtaYfnandIv6vTkVkUKL~MCuauxY7QTjVPIwQ~L6FTMrfZg0wlPoutCoHjgKCneyWAqfWvcd3lEgtPCX4FwPPAUvHNg5I~ZK7cpwzNf2bw0lKlyNM9RVfbwPbP6dL7arn7DyuJ8CkrGm1L-tDZOe54juhWWUVXCGSLpfwSoj9h8flyiWpTVel--KEcEmCI5924ZoG8vNKLYnCeuG-UWVxB~mEg1Ixty-fIRqDfYeuQEf05kKAy0E6XLbFg5VWi9ynugavKRbeUVYhNB3xhDbp9sVfkAuiCI~LW9IEhZnfitGMtocnC1M~uofgAqALMaRWtG2yKPafN2dkwFsFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)