Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719736572&Signature=bWGHblRdLKM18UQmGAwMTwLK8l6mlhIc8rux2fdi6trHs6HsmBqNrg3tox-KxhFTZgav2t0kFhGLUZKSbL5ftkJ9pNPUKzRyu1-KPrxb2mCWufXQpAvaHozUDehWMnoadhVq9Armn-a6HDDKnEcqX0YclNixLuW5wkYBtylrsQlokvHo7m5Atya0cx-dXWQJlI2C8h7Rqb9R-xEHANp97RxPNEGShHl18QcTkoAThKO6-VqXMAS8oWCW~Q3IXgL6NMIsKpVTjumkcF~sMYoDvF4NuN6DrNMIaWAK5oFY0ptBuxOOSuDBDq~r42F3OqE60dw2Wpf6iyUor0ked-c7NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719736572&Signature=IZgxfvtcW2TAl7WnL2Pija57rWl6H5YwqsmNtnhHx51vhr7WSIUmgg2omDPZiu6WBLcXSnn73V~mBOdVp7iviOZU2s7AAUDrOQrylxyGqOB5Gag0ngcmnBX~yQii4rmTchoHJ3kSY3ILjm9w7YWxA8nzmGHwWaO2ps60uku-iemYeV3xbe2uwJ8LN50xfMXYm9s9VKMk1NTVlMZ46YBC8Tg71dCTXUoE9YsUVIkvK~5ajPPqkxF66iCoOaGJcMS7BIMdZ8VxVc0Hpy-sQoP1ERZv1wv7vl8YZOKauQmJ~BTfY0IZMAXPMeiFEgdAnO1BdZJce3zZi57ulRYcGqeqtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719736572&Signature=IZgxfvtcW2TAl7WnL2Pija57rWl6H5YwqsmNtnhHx51vhr7WSIUmgg2omDPZiu6WBLcXSnn73V~mBOdVp7iviOZU2s7AAUDrOQrylxyGqOB5Gag0ngcmnBX~yQii4rmTchoHJ3kSY3ILjm9w7YWxA8nzmGHwWaO2ps60uku-iemYeV3xbe2uwJ8LN50xfMXYm9s9VKMk1NTVlMZ46YBC8Tg71dCTXUoE9YsUVIkvK~5ajPPqkxF66iCoOaGJcMS7BIMdZ8VxVc0Hpy-sQoP1ERZv1wv7vl8YZOKauQmJ~BTfY0IZMAXPMeiFEgdAnO1BdZJce3zZi57ulRYcGqeqtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719736572&Signature=hp4j3Ou4g3q9bsOfxgGI1drx2u20VRS5z97DJHgp5NbpBqRJ3wZmi2lmcv26Fbw9b5Q5MZhkk2BNdPwN~8jDUrBPbaXAZlUhcSm8QlSfMrgS23LHmLnQKJguEB8E1iD6YoQOqkcwem8UZfT76kriedks7tcfuM3YY-U6WLcATr~kg-7ruNrMChwj61zafesAf22hK2eJUN5wrTbyVB88AEXH~PlGqWFC5048BjOykuBucTd--5HRbJ7zkhB4l0F2n0xRngR29hAiINcyleKa7txPoE2hBPMSLkTelzXa668NfnICHZQ9ze39DhqnG-F8jbubUxiLMjr-u~smrW88bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719736572&Signature=iAIqPQ9WhYqbT7rnxQlp5tdvVuQa9YaDbqhBtupM2I8thH6PDSiNFNahzkMfI-evt0kQZ1sq39jiWA4Umfr2oZ0KeV~9ZePHupg3lm67PJ5BclRDqqWkH7wpwjmRbTCGiEtHzyAbGR2HZKpHyX5H8dHDs1QBISFv4HLPARyDDj736IFYV2s7wsvCaHJWbjs~qIv~TAUcIE-50qg4jyYzWIqxqe1WshPIMbD3ywqWx9Cawc8oL7YDf3f~HmSxqBuU7BktMhvjNV9SpDyz05naLZ7MezYtUD2RcSn1apWU0Vc3BRWdBewVRygg~i5VjdT1P5G6lLGLq3L4K7pEEeOb~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719736572&Signature=IZgxfvtcW2TAl7WnL2Pija57rWl6H5YwqsmNtnhHx51vhr7WSIUmgg2omDPZiu6WBLcXSnn73V~mBOdVp7iviOZU2s7AAUDrOQrylxyGqOB5Gag0ngcmnBX~yQii4rmTchoHJ3kSY3ILjm9w7YWxA8nzmGHwWaO2ps60uku-iemYeV3xbe2uwJ8LN50xfMXYm9s9VKMk1NTVlMZ46YBC8Tg71dCTXUoE9YsUVIkvK~5ajPPqkxF66iCoOaGJcMS7BIMdZ8VxVc0Hpy-sQoP1ERZv1wv7vl8YZOKauQmJ~BTfY0IZMAXPMeiFEgdAnO1BdZJce3zZi57ulRYcGqeqtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719736572&Signature=AIasuU3Jyy~-DwHriOkKghxhOifPIjD2o4HhcHhk15Baaxg29GFlBOTEywtWGUxna3Asc~-Vu3lx6YMr0mHtvj6xKH4zoYEZ-7k4SIvul~QrWvJFAxk8pa7SY64CYzDiq4H-APbvCHLMmqbQF3vMqXLqFiQCsd7gsflrUtGILHFZYdg9wHQ3tUnqFEuPuxOkJSibfrk6oEAESUzGItS96KsrzuAn0Bzwhp9YrF9MWPRdLclMONEDzKIslOs-HDJkyTA00ayOD46r8Vwj1XXbfM2zOPsjtzDgBOEEWsjWcU1nxhwOLkJemzD7WRXofX5g8iMmLLB6UfQTVZWoVV-gcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719736572&Signature=SYU13ZMjEmOiCxSYDYc49xw2dPCrCehXUPfSTgdf48ckdPjU2-qW46GAgNMi7WARxN9D~17dEQY9ndqDQsfJGCD2p0kRgOSNkOO5ScgHRw2FqnAttL63mcjYFYTUsLpHgLqcefApA6iEcBlMGBmL2EuWcEhe0Uvba6BR7597NldjKAfl05c7bFhI093z8LqRgsZJvI9v14XxOgpQnFiuKLfKKdCNUMaxSod4bAMQXaiKDAM5uV05PkwtI0n0djLCcESwH6-wz3-N9bJgFaP5Tvfgz2u0avi70t9CavETQLUXbU6bIqcdK7kFXWLEXfNaBPujSA0~-gpPsle-KWVJCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719736572&Signature=AIasuU3Jyy~-DwHriOkKghxhOifPIjD2o4HhcHhk15Baaxg29GFlBOTEywtWGUxna3Asc~-Vu3lx6YMr0mHtvj6xKH4zoYEZ-7k4SIvul~QrWvJFAxk8pa7SY64CYzDiq4H-APbvCHLMmqbQF3vMqXLqFiQCsd7gsflrUtGILHFZYdg9wHQ3tUnqFEuPuxOkJSibfrk6oEAESUzGItS96KsrzuAn0Bzwhp9YrF9MWPRdLclMONEDzKIslOs-HDJkyTA00ayOD46r8Vwj1XXbfM2zOPsjtzDgBOEEWsjWcU1nxhwOLkJemzD7WRXofX5g8iMmLLB6UfQTVZWoVV-gcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719736572&Signature=BIycUWsJfks7NaPMyfnIkhlNxawNHiKhAe8jq6MUrFqY981YXUFeiEsQ9XuCTO7Fn~zU5X71UuyBvP~RApZc4DfkfKDobQfEgy9WvjCplhfjSi-NarO65ULci9dNK7NtZjuRxyDrRGAKVUtr~Y3ldEDbcWopiy0lvx73wupIUm1MNIIxijyobpgBdIDSlPd9pNhstT4pU0DhbVkIDA2Lc79g~~Tc-OCRGHtDvH3RSKFEPPhMEyWSbPkPNo~4We6JkYyTHQfiIfuaz9SSWz2t5ff2NWGWJ1uB~AfVcfVA5p2yS4eqWD1h9dXr7rCpabr0Mgmy0Yr~bTRkUkJaNCzwOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719736572&Signature=AIasuU3Jyy~-DwHriOkKghxhOifPIjD2o4HhcHhk15Baaxg29GFlBOTEywtWGUxna3Asc~-Vu3lx6YMr0mHtvj6xKH4zoYEZ-7k4SIvul~QrWvJFAxk8pa7SY64CYzDiq4H-APbvCHLMmqbQF3vMqXLqFiQCsd7gsflrUtGILHFZYdg9wHQ3tUnqFEuPuxOkJSibfrk6oEAESUzGItS96KsrzuAn0Bzwhp9YrF9MWPRdLclMONEDzKIslOs-HDJkyTA00ayOD46r8Vwj1XXbfM2zOPsjtzDgBOEEWsjWcU1nxhwOLkJemzD7WRXofX5g8iMmLLB6UfQTVZWoVV-gcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719736572&Signature=K7Iiw2w7YNmnqWkGV3BADSRw5Zfdruqt0WTaSg6T6-JvRmwF8WOOXaCG-~H2E5s4tUKEioTXymr-6od3~KHoDWasTebQn3gLzEmt9rUiwVauoBDyXEBadKyeFF0Xt51PZcy-PZJoO3DbU7VobQYVDMUSorGv0Bk5X6jhfPibfZ6EozaEDCcOS0IWqY4Y1HORHlo5S2t3XonlO165Gq~CZbMQa8sPSJIOOSu541bECi4mNUAy8-BU9M~y9zx9ZJgM1raZF5fFkwmdKF1dpdJlY2aE-tDlWvGrE660cAGFLfz6rtGTdLyxbaWIm0veqiQHMkk5I4EyFeDLx-~8OuMHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)