Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719862051&Signature=Ip8Aq6~bFfYq6AXvGqen4zqnIQdIiwl~7eohuIeq4Iu00cpdebTuhAKhz5vc6eHUk-w5aea4SNWSkp1WFDZbz7G-Tu7XzzGr4oUmnNWem0gizhsInDpiOfwxlB1FbDjHDqcCQZvbbMbHtjIJG2ZJajy9jmyTjuMOakpEb~gHc9lmxNq3OtSoHnXvbZ7CVol~AZGOtecrPkDy3Oc6D9nkGp0ngrlOp2YlaukO16XCaPcqvaSzG3OMqTDfmLMjLpbgxd6yR8GCGgyN9i00qD8OOg4tVpJYeH6Co5PiUVvgAsNPOPwhl9puN-ROI18pUTRS~fvrgkUKnPm2aOJagrkTBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862051&Signature=OVO4xugQVT05sgsutHeJLEfvNqoiKFIRyqZd2zYM7GoxiPOlRs2RSde3jrLiRRfpxzfbolGLIu2cxLEBBPjt5qDNbBVBG-eCgsk~ob4Qd06gVDc9dP7D2k5yO9bVgFEcFCNyDfdcNc8197pd8FSv4JP52OgnQMwzNXCL6lkQRIBriUQgirkfimAFv-Q4E3bWCrhHR1VoyW~Q7N6kUiezsQ4oksk~45aow5nm6He~r0nvK2cWOdFG20cCHZBNeGfxurGyZxfvEoauozflvjnPKpeGlfmXn~~UcE~tDrAl-WE8nE9ArXEjCOTj5faPWP9APAUm88DvJsr~~ouSI2U4vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862051&Signature=OVO4xugQVT05sgsutHeJLEfvNqoiKFIRyqZd2zYM7GoxiPOlRs2RSde3jrLiRRfpxzfbolGLIu2cxLEBBPjt5qDNbBVBG-eCgsk~ob4Qd06gVDc9dP7D2k5yO9bVgFEcFCNyDfdcNc8197pd8FSv4JP52OgnQMwzNXCL6lkQRIBriUQgirkfimAFv-Q4E3bWCrhHR1VoyW~Q7N6kUiezsQ4oksk~45aow5nm6He~r0nvK2cWOdFG20cCHZBNeGfxurGyZxfvEoauozflvjnPKpeGlfmXn~~UcE~tDrAl-WE8nE9ArXEjCOTj5faPWP9APAUm88DvJsr~~ouSI2U4vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719862051&Signature=RSSr~kpLGtHcou16FLph9mnu6rTkoNdOrNlj9dQ5Hvyk1vZoPEVya1A5tjfVJgfPx5qO0UbdBKavvYJsm6onyQDRmQ7FAY-j2I7rRMTGOMAFRAgOoUVTslOcpGGI2MFc3Zs9-yy8IZMvNCUyemc~Ay6MtyMicn~x5qU~h3cjEUyLduEpxWBi6UKfgeLyNtEql7bcHgCfZC16BnhhuuaqLC3XoBckOtNdI6BT9JH80bkCK5rDLbGHwNID6pndeUprw4lIUB2j37eGTdvK6DLnWA-pO0T~DHM-txqUZMRQRQU5OF~TqHEP-qF-EXs6-BJ2CSC96G23XfcdOL-kpAEY5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719862051&Signature=hj6PZC3bmLfu3tGPCnUEutigEyixP0qIUYTRlMOrwAy5s9HF6oEH4mBvR9CMr-nxO4t3zTGxwA~GAamJLRlcXqnjn~JIomfKkswki0Aybhyw-e-zVBGR6Xn8YmL4Bxgs1cZ~-AamKz1BwcRuCfQr1EPHgXJMsb2XO01CuSgDSzvHnqBLunQT1diCAGEasNoT3M8LbXJ7RjFanEMbWpcb76ESMLjG0gKjhtCtBMB917hEjQfDYRnHToHaYYgn3mdvI1DSSYJSZpCpnOQBI3QZy4PZ1PQ7-BWiK-~EQ2E50CJwE5AAG4ScbI1TzS3KNJZPSyjtZpidTsivSWaHwzBdQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862051&Signature=OVO4xugQVT05sgsutHeJLEfvNqoiKFIRyqZd2zYM7GoxiPOlRs2RSde3jrLiRRfpxzfbolGLIu2cxLEBBPjt5qDNbBVBG-eCgsk~ob4Qd06gVDc9dP7D2k5yO9bVgFEcFCNyDfdcNc8197pd8FSv4JP52OgnQMwzNXCL6lkQRIBriUQgirkfimAFv-Q4E3bWCrhHR1VoyW~Q7N6kUiezsQ4oksk~45aow5nm6He~r0nvK2cWOdFG20cCHZBNeGfxurGyZxfvEoauozflvjnPKpeGlfmXn~~UcE~tDrAl-WE8nE9ArXEjCOTj5faPWP9APAUm88DvJsr~~ouSI2U4vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862051&Signature=aA49nyEE~3U-DDHYIkSSqdWJMTVWLBp4ZnWzLlDpkCE6wSfPOBvOe3Eap6AjSbZ2DFxQ96hi0O4c682efieKX~~stgKZQ5rOiBE9M~RYuNVBw6tGRXIZTRxM69pkwx9ICCcsm11ac8C1juiP0kDWmQpLdjr3QGAR0zpA5JzcBCJn0HlZ986iCjytieSOLIrWjt0DWb8YwMc14ci0QhEzTaODnVmo8XFWsESBSY~g3begHVaQxb1Q-oEu3Xm2P8oWwXeWTsCb1Ndo2bDJWIpeIEgJ1kP~0KcevJZUa7ZLfziIckLmI8LIt3ykA8qDDWUfqSsyPPMV8C5H1RqocNc0cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719862051&Signature=BcBfFxjnzNduXBBSgeqdhW4LGbDxB0N~R~X9bi3eSGwX-DSiW3g6ep9aF8eES2TXVRFTyGvXpU1QQ0poFZ1ulJ-RGvwNw5tuQbepPNBrjEC5kI5yeVahdr5Gdl3JKNkbNEXcwcGyCdcmsAvBGFcSS4IdqJFXmFBjw02bfPhNZGYjq2TtnNvJzBB8AfTZnAMXgZnfk50iqUAAPamuJrgtkIP9aj4uC7Be8wJ1k1BMrkeWe7MI1oh1j4JD0y9ooAnv5eU3PlAhUEhjK~uvzLjx5STFeZDnIkLYmViup0OqBliUiAl6zyQmGsfsp850tsmHUt4hbXbey4DWyR9nVY5O8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862051&Signature=aA49nyEE~3U-DDHYIkSSqdWJMTVWLBp4ZnWzLlDpkCE6wSfPOBvOe3Eap6AjSbZ2DFxQ96hi0O4c682efieKX~~stgKZQ5rOiBE9M~RYuNVBw6tGRXIZTRxM69pkwx9ICCcsm11ac8C1juiP0kDWmQpLdjr3QGAR0zpA5JzcBCJn0HlZ986iCjytieSOLIrWjt0DWb8YwMc14ci0QhEzTaODnVmo8XFWsESBSY~g3begHVaQxb1Q-oEu3Xm2P8oWwXeWTsCb1Ndo2bDJWIpeIEgJ1kP~0KcevJZUa7ZLfziIckLmI8LIt3ykA8qDDWUfqSsyPPMV8C5H1RqocNc0cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719862051&Signature=YWcFfJQ96PTP-~l1LduC6PIMaFAnH8dsG-BRRxo3SQZp1KdyzzkhJIsHYlGaBaMsMXVDWSKDmmOr17w-kTsw5JycRo7KYdotX87ccFJQ2qr2oK6WeEhUUvlIBNG7FKCfTAuxVFwcDuFE12azPs2khm3~J30mpoUuEUh8eMNYjLSi2wUZ3sFHnvPKia8-Y3qu~xPBeJPndsmZg~5qIjgJ4lkfQr0jQSNKY9m94tK8T6DVzdtl6Sd6kPp55R0yifh6P0cU01687tVR5eSmitXlgGndY-U-9OHnJrOztqvhPGVMAJFWph2dOWPlAxLDKli7i7BumI1tb7TJnjkP1sAu9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862051&Signature=aA49nyEE~3U-DDHYIkSSqdWJMTVWLBp4ZnWzLlDpkCE6wSfPOBvOe3Eap6AjSbZ2DFxQ96hi0O4c682efieKX~~stgKZQ5rOiBE9M~RYuNVBw6tGRXIZTRxM69pkwx9ICCcsm11ac8C1juiP0kDWmQpLdjr3QGAR0zpA5JzcBCJn0HlZ986iCjytieSOLIrWjt0DWb8YwMc14ci0QhEzTaODnVmo8XFWsESBSY~g3begHVaQxb1Q-oEu3Xm2P8oWwXeWTsCb1Ndo2bDJWIpeIEgJ1kP~0KcevJZUa7ZLfziIckLmI8LIt3ykA8qDDWUfqSsyPPMV8C5H1RqocNc0cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719862051&Signature=Qol6NnelF~AQxf~SHU0ebgIW8Ay4ccqClbDnIop4Lk~K7ECCNXKMeQ1DCBVnjrkLXdHKkNrj~A1p2mNpxcaMG6xNrKpDDFzk1oeubRcufIqHShrLY20joEBKFXx~DNd0i538z8G8o892SN5Hse9m9d2Lps3WKxeqyb~EhcUSF7nVSpqin9sg71TRhVBySuNuBF8n1Or4DPPPv6~TvXyZpbpON0NooEZpz1DG7VnUXyjjN6dP-S0VDcLO3toBM-t9S0T1Cw5V5NMtZP42sEXYY7wonALT58BLH-~G4K9f5Zwz3vvn-kISYpIarj3wrdNPLliG53Ktmbei01h8P4hKUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)