Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719831383&Signature=QreKwUwgQaZ6FeHHAQZsjTZgnwYu6aBoR2UfEylRHlXvCscS~21Zy2Ep2aAGNzboyU2b0WHij6cLTSymP6mRkUg7WAXzV5HTuJJhkPbRhU2gUcJxgGr91FULBxcuHJCgyXhLiflOOga4d6izV9wGYRDi-cGdAta5GsBHeFyJp9vaezmDE4TNmOpVgU14QhsTJGW5iJqD-~B2ei9-H7gKu5-FwCbN0yArkXKQh~R8FOspZn0Fdx08xHoHB3ZsVN9bmgDO04G8BsoFJTBogXSzqa-fNMTspnRw0qbUGR31kcrt057ML-VFQLrzYFVRhEDdGNVyUxPDxRl6JpnGUzR2GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719831383&Signature=Qdk3qYN4Yl10E3eOwPhWXC6Sp8ahKnWuzbr4H4g-G~34yny8usgMJmKujgIF3dtC03phbeNZRr9ovX1iuo8Kvga2D8LBSfpfKqUyZdCO3TDigd~-9kswavMTV6Za2ZhHXDv4DL1z5N~K2fo6UJSKViHtwfE3PAI0EWk4T-yXac5x8N9LAiwSF-Vt7FaOs7I8~Jv42wQQiQ~buNz9tefL41bf2IJ3e8rrmwdEceCUJ-M5uN0EaXnj1afq4eWwKQLG2iRDIkOmJUa0MebwMVdLpaFPXtLizqAQh2n~7Dg6LCjfc-~DhFenDMt78VIM1BJ~w7KOfWAJhF3~ZM55Hagmqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719831383&Signature=Qdk3qYN4Yl10E3eOwPhWXC6Sp8ahKnWuzbr4H4g-G~34yny8usgMJmKujgIF3dtC03phbeNZRr9ovX1iuo8Kvga2D8LBSfpfKqUyZdCO3TDigd~-9kswavMTV6Za2ZhHXDv4DL1z5N~K2fo6UJSKViHtwfE3PAI0EWk4T-yXac5x8N9LAiwSF-Vt7FaOs7I8~Jv42wQQiQ~buNz9tefL41bf2IJ3e8rrmwdEceCUJ-M5uN0EaXnj1afq4eWwKQLG2iRDIkOmJUa0MebwMVdLpaFPXtLizqAQh2n~7Dg6LCjfc-~DhFenDMt78VIM1BJ~w7KOfWAJhF3~ZM55Hagmqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719831383&Signature=HS9hb1nHYn4em7HNIa8ydbaqAah50ytP6rfM3tfzNLST-Ny3oNl84Rq-cpaGaSC-eu9OwX2FXP9LGf6SmehW4dfTT1M~7OrD2LAJcjYab1bvAw4qOFrvYCKms9-HEhsOX002lCdhxC7SeGXhLwSY7t6N1~4z3Wezc~gpbhYhSCZab2IHcGmFeBZTqz7YLbbWy7sxg3tA5afBhpeft4VK4cQbhxqwm2DwgZqkTClD5PifX~gFAGqGI9r7q9IsRK5TMKq~DP0TVIF7-370GjfD-DuQ0UafocOk6LJrPVkEXX8OpB~0MMLB3wGJjaE6QziJ~wxFjDzozLoUtNFBRcqQpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719831383&Signature=SZ62hSM3N6~X7OEyCnNf9Bqa6IZnjW3Sz2UxAv2Gfpe5k3krTNm5BYX0h0F3mqBXKkkQ3IlMRhmR~6wkglb0bfU3Y86b6rKXXWNrH~KZ~O2CW4nvLcoFNJUnlbX9k01-z2xRhjq95Teh3b82YKyH9e0~6iM1yOenAspmZCdGvBayGcBRTNoYXCrMfB93yNq17Iv2h8jeh0dwddM8SIEn6cxcgTCaiXYOroN8fqTfaQ6nQBtHfNr7Rte9YWLK74MkSHT~W4eNUJVBJwb6MXeToocphA2G7FciIjdcfxVkZtgA5mdpkHvQQgkS1JP5RwtKQITIxtRAcu8FIPAP3pDivQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719831383&Signature=Qdk3qYN4Yl10E3eOwPhWXC6Sp8ahKnWuzbr4H4g-G~34yny8usgMJmKujgIF3dtC03phbeNZRr9ovX1iuo8Kvga2D8LBSfpfKqUyZdCO3TDigd~-9kswavMTV6Za2ZhHXDv4DL1z5N~K2fo6UJSKViHtwfE3PAI0EWk4T-yXac5x8N9LAiwSF-Vt7FaOs7I8~Jv42wQQiQ~buNz9tefL41bf2IJ3e8rrmwdEceCUJ-M5uN0EaXnj1afq4eWwKQLG2iRDIkOmJUa0MebwMVdLpaFPXtLizqAQh2n~7Dg6LCjfc-~DhFenDMt78VIM1BJ~w7KOfWAJhF3~ZM55Hagmqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719831383&Signature=WDwhLP4CmbaavHfU8Yx-8~1ugE66zeatFy~z5LSRrQDFnkVOFbpcjv1vlbO-j0NoPZJRPgi8Ncnyc4jMqiY-ZkwZ3afjE9SzyCSn73rYFP6zNw3V6Dn5ZENUa7ni9lOsFbP4wpzXJq~IMH2AUCHhaKYlTlPujdIw-BGDfvtBYKDOY3TXKx3MyfXuJILuS-d7NiSiy3gmIl5M1-AMqL7lobueEiucG3n9sSNvNmWSXdMUz1mYYenA2Aiv20rKZ3mEoJbfk5fRKVWnZX88~wNZSh3rr2lPDvGwTFOx0O-6vZsDxbOa-T26d6Xtcx28gcxkkchabGNE1U3Z5oIvNu~N~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719831383&Signature=Y10ft3xJa5Zv8JCzAbq8aMk~I4n0lpxddBAmsPf5Tu0sZ4K4g5hR0XEjmy03qFeFsCJUf8YNIo6I8hYawjA9G-Q5-Zfh4xDCmvFqSqghoLkPx9ZOXg6rqqq-vSWGCL3QKCePPyOcZ1GUDzY93wIJZYa0hq~hWbvf1LLFS75LHqZmdLpNn-~91jqwcmLlfnkKtUnMpDD21ZMsjoWs8ivPjgTN-j~Iwa84lNMH2idqRiYCWyu9fkzz5Q~sXI8Dj-FD3fbiPsvDSUakpFefYhC3-Tui3DbnYi3sOEiVRI4nXS-bH7WLyD4zduaLJe8vfkJawcITY3n0teREZ5vd2Rok-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719831383&Signature=WDwhLP4CmbaavHfU8Yx-8~1ugE66zeatFy~z5LSRrQDFnkVOFbpcjv1vlbO-j0NoPZJRPgi8Ncnyc4jMqiY-ZkwZ3afjE9SzyCSn73rYFP6zNw3V6Dn5ZENUa7ni9lOsFbP4wpzXJq~IMH2AUCHhaKYlTlPujdIw-BGDfvtBYKDOY3TXKx3MyfXuJILuS-d7NiSiy3gmIl5M1-AMqL7lobueEiucG3n9sSNvNmWSXdMUz1mYYenA2Aiv20rKZ3mEoJbfk5fRKVWnZX88~wNZSh3rr2lPDvGwTFOx0O-6vZsDxbOa-T26d6Xtcx28gcxkkchabGNE1U3Z5oIvNu~N~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719831383&Signature=OFy5cjHRqadRJEqgQcddOU6fF9DZzKqBcRvkOENdmoGfanFn4so4~iapy3FB92RPJdy-rKgwu7appNwhWXHNdyOsNTeh2zNqM2E6bWUL6lJQTglDbEJ-sCnNngqAIWw8g-9o7TuV5j43tY1raHMCZuhctC8WMT56F-xcTo1l-OOlXWBeEcWvSnlq9jgaD8CrjZL792vV26UXpwLCdmxtSQJqdoUhiH1pMmrehNjlbNMZ8sTJ3KTDuQg7AyZQcVvU2TAcTh-ZkLf6x64H1QvFBpehSIJFAHot0v9JZjg728kv53oPm9kpLpn~KCfBS9KGi3plA3UQHpb1X7JRPkYHSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719831383&Signature=WDwhLP4CmbaavHfU8Yx-8~1ugE66zeatFy~z5LSRrQDFnkVOFbpcjv1vlbO-j0NoPZJRPgi8Ncnyc4jMqiY-ZkwZ3afjE9SzyCSn73rYFP6zNw3V6Dn5ZENUa7ni9lOsFbP4wpzXJq~IMH2AUCHhaKYlTlPujdIw-BGDfvtBYKDOY3TXKx3MyfXuJILuS-d7NiSiy3gmIl5M1-AMqL7lobueEiucG3n9sSNvNmWSXdMUz1mYYenA2Aiv20rKZ3mEoJbfk5fRKVWnZX88~wNZSh3rr2lPDvGwTFOx0O-6vZsDxbOa-T26d6Xtcx28gcxkkchabGNE1U3Z5oIvNu~N~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719831383&Signature=JJDssQPpUsJrdV~9sFsRh68bVRXMRnoWR585-39blPPcBL0Uw1~RGZLhAVPBQlI9zxujsXGgcjKSGAzL4lDePr1OsWBoOUeii~FfUNTOrDmdC2DSBJjxOXGOq2my2LcXgLfusotx1KfJKdo4uPEXvCUh3rW97Q9Sz0dLnVrHZikLsUGqZf3ClLDQw1OSzaAPRYjPJOJdbnEvK9tyzn0joX8xgCy5kGyJuYodHN9Avc4BVkEZZOZKi8dbe51iEIJIusWu5D33x-hC8lr962mtyf7t29ZGJiIEBWOm8lrYTxu-yjZHnwMULhr3Mu9zisEapQ-ThZRxgepDsqIowkODcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)