Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719632096&Signature=BEJ9xDVtuWGY0-5KEk4c1R4bbMzZdsUrMs-jzQlqqTQYpzg75HqpVBXB4XpNGl-lAYMvzOpTHNNp6DFSMm2qQga8RlgAywL5E2xMMPk7w77X~xOIV3qEXCU7PsJPDlmYg9lKTKLBIkGeD7fa76n8DgpxgiOhNmrEs-2yQEsVrvVxvY0EsK9LbO0voFxFo1BhKbZa1m7L0PzP4sASI1DsNhTmkflenWZT-kAaahJ0hKxvGbZhdyMAGukD3gecDtjAOUshJMxZZGK0~dEzncXTEtwV0SqAvKeAINlvUKhywcmmSIdB7bFCkDxMNc~QDYz9sRDIfVaw-G13NOPQEaR1lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632096&Signature=SafDf6JUGgYYUdKPr7y7jLLzaLYUcIhRTOYBhvwayZgUsgOTYPs7UgJlyN1wClv0RbrRf8aCa0kVHr4MrbDNxt4pqP4OaQJpC-2bl3ard6q25mLSJB0vl~xmp5lXKBKoJNGYEbWfP1AMZ-41qaPtNT9jbgK4W-YYWaoSPed-cMCLF~lBJHQbBGq34gGOf4rjxRY4aNXOSY5QAh7LU9Wa9-wVlC2cHOqk9xi6YqGF-9fFjaUgEOMrgM6OiIla1l-YxbLAfNwrnIZg5eyZrTt~zr2nXB9R-GbIrU-fmhyIadLu6-t5HxUZuljNIUv4aALsz7b~dAxN0CeFTYuK0vcf6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632096&Signature=SafDf6JUGgYYUdKPr7y7jLLzaLYUcIhRTOYBhvwayZgUsgOTYPs7UgJlyN1wClv0RbrRf8aCa0kVHr4MrbDNxt4pqP4OaQJpC-2bl3ard6q25mLSJB0vl~xmp5lXKBKoJNGYEbWfP1AMZ-41qaPtNT9jbgK4W-YYWaoSPed-cMCLF~lBJHQbBGq34gGOf4rjxRY4aNXOSY5QAh7LU9Wa9-wVlC2cHOqk9xi6YqGF-9fFjaUgEOMrgM6OiIla1l-YxbLAfNwrnIZg5eyZrTt~zr2nXB9R-GbIrU-fmhyIadLu6-t5HxUZuljNIUv4aALsz7b~dAxN0CeFTYuK0vcf6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719632096&Signature=BBIlQDGsnrKjDOoPeI9nJpL9ezuOK4-ro8RC4wjrrkzzh4V2wSY4Za7auzBTt5J1Nfl58hNWxqWylvNOI6uWvf8-PypbKxZ4D1YIxKlJa~cgMF5b9WdqUdEl~BYeI-9L7R6OBuqPd2wSPlL8jd0UrXMqc4D~mreaegJy~d2exuzqEdBMsdJzgPSQ1SU0SRHMF4YQxsmErtwjx6MA3PnY-iBJAfmNMZxLNEZos~fjeT4RbFZIbSXGuErpIhBR2pJhNIRp3k5sH4MvBD7D015exnQ7yMbulAoKwLkE4EIKa46TxqSRZaC3iZ55P9a1UIWeIwyY3Svd5KTyclNT50vQcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719632096&Signature=RH1kc-kRe--j2W0rhIODLol4aMekIgqH-8vKlgj5JkTWwnyf6cizSg8XLYf3xctWpDm5MTGpRh0KUmJRW3~2kczGuhZ~Qa8aI2UeESPDtewSC7BerCcAMvY8A634ZRp~AvvcO14GlOkQF1S~vLPj-UJPm-46H5V7178ML6bgKPZkwQy5uEaDyN7IXhf9DvRk4AK7ZUUPrRwpblljd4W6G41-V3wZg6NrTZLUm0LENgogN8miWoY9dtIFf~lzMPJw-kXtgnJjr~fOuFs9rY73nE8BX-IcjOi9BRHa0fhLdIDeSCesrgQzw2eqFswEeMvo3sMygBjWscpfOC~zHNfyZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632096&Signature=SafDf6JUGgYYUdKPr7y7jLLzaLYUcIhRTOYBhvwayZgUsgOTYPs7UgJlyN1wClv0RbrRf8aCa0kVHr4MrbDNxt4pqP4OaQJpC-2bl3ard6q25mLSJB0vl~xmp5lXKBKoJNGYEbWfP1AMZ-41qaPtNT9jbgK4W-YYWaoSPed-cMCLF~lBJHQbBGq34gGOf4rjxRY4aNXOSY5QAh7LU9Wa9-wVlC2cHOqk9xi6YqGF-9fFjaUgEOMrgM6OiIla1l-YxbLAfNwrnIZg5eyZrTt~zr2nXB9R-GbIrU-fmhyIadLu6-t5HxUZuljNIUv4aALsz7b~dAxN0CeFTYuK0vcf6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632096&Signature=Rb4aYRHBlTGf91nW80xDHc~1usKlqNI9fbA9WEq2ne7Vnvng4zaOy4HEhtTd763aG6xjbWj1bpYV6tHR-tb9UHcCt622RLm4sFhAFavIW5qR52KZ84qyHNTyiOHLSqhC00SXgh8WPuNVEVA8EJyVdU-gNAitiz4MdPqC6CxgKYuiMvDdJACuZKWl3kdr0jHA~nS3ovCQdsUn9~kGHyXP8Bbxgwe59CXBIKSdKp8Qf-ABPleocsFDA1rgGtSNjYu72ntts3iXPwfiqPx1xvb~So2t~lLsDTRBxV9tVXc6Y9EZPe~bDjOrkzPmDXSWCfKh5IQGJm37KqwBNRnu5zCOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719632096&Signature=LCzZWLbRJr63riqkkOdrXWhAj4MGOHaJUVxJajbGRkc7-sppIrUjdsZixVXep41FT8CJH3JerUc3nKEZ9KmMFPAcNXaHM~2Zp8qc9vzZxO2O51K6IGnagd~OwH0vRWgD4RKqD6~qj2pK3r8l2YgMguixmeUtjgos4m9gPKSEeRWBkKO6Q7I9~h~w3HnYiV9cYJaej2bgxMRkOhmotE5-Y2nil0a0J79njnHfanohBu~BQ2NO897PmkxTZd1kK18AKnSHqwKAdB8bFC84af-YRpD4o4W-3iGDGYnN3McbiodS6GWxnPq3FbsjDgo9y3VA2XZ0b0Bs2I3YTfzr7MEp~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632096&Signature=Rb4aYRHBlTGf91nW80xDHc~1usKlqNI9fbA9WEq2ne7Vnvng4zaOy4HEhtTd763aG6xjbWj1bpYV6tHR-tb9UHcCt622RLm4sFhAFavIW5qR52KZ84qyHNTyiOHLSqhC00SXgh8WPuNVEVA8EJyVdU-gNAitiz4MdPqC6CxgKYuiMvDdJACuZKWl3kdr0jHA~nS3ovCQdsUn9~kGHyXP8Bbxgwe59CXBIKSdKp8Qf-ABPleocsFDA1rgGtSNjYu72ntts3iXPwfiqPx1xvb~So2t~lLsDTRBxV9tVXc6Y9EZPe~bDjOrkzPmDXSWCfKh5IQGJm37KqwBNRnu5zCOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719632096&Signature=afjWtcATpa7yrLiG~jawLkJpEkww6HWYA~0Jx-YNU9K8cYtCmgKVXFrP4Db6GtHT8GPenNgC3qGNMavnM~ieIAcdTvRFIhnm6aW8y93rctrbburZp5yXN~6nt940TNuZtsz~hm7PHbgEv16szgZvE2p5FokLVdNVcCvIddJALqULc8cJ71qpb~ri~~IhD1SXcX0xvsmknep4n3NtnPkShTYv8v1b~QNj2bY8xCdb48ETsQ6VfQGjEyi9aj4UvV2ldSee7poLWnRRef4N9YuGpOj5PXS4~8Ww04JYpbHEEWbMju2EqUekBJuo-ZkfyNxGd9eYlhlIpDVdL3e16smfEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632096&Signature=Rb4aYRHBlTGf91nW80xDHc~1usKlqNI9fbA9WEq2ne7Vnvng4zaOy4HEhtTd763aG6xjbWj1bpYV6tHR-tb9UHcCt622RLm4sFhAFavIW5qR52KZ84qyHNTyiOHLSqhC00SXgh8WPuNVEVA8EJyVdU-gNAitiz4MdPqC6CxgKYuiMvDdJACuZKWl3kdr0jHA~nS3ovCQdsUn9~kGHyXP8Bbxgwe59CXBIKSdKp8Qf-ABPleocsFDA1rgGtSNjYu72ntts3iXPwfiqPx1xvb~So2t~lLsDTRBxV9tVXc6Y9EZPe~bDjOrkzPmDXSWCfKh5IQGJm37KqwBNRnu5zCOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719632096&Signature=SuO5Wf5AgYgoc2lv7zz~~Jo9lGPO2gc~ipU3N~r8Molh8w~xqDH1RPZBcUKF00gCTz~6-m5DKTcCY2dh3e8QvIKTsxo6gfZPG5jXlv7SF6sXJ82IaIvmtgmfbVSygcAwK2FU5ShABVQTHNoC4grV8vefjE2l0Ydt-7901yav79SQ0ylr8zFnSMkK2f9-1I9-Uqlg~YY2uGrdp-aSdpKFTQBLx5xOevdgb2gah5ldgQYpPrbqIZNnjGEYWineIFNs0xtPE5MUg2VCS8-FquSi4a8jCxtBzu9CXt1SYEfydQ2wLRRSlXQSZycHgQ54GmObbklGRZ1X9Fkg3qi17zoBPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)