Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719721032&Signature=RhtqPmZqpIyjEK0uY8fkb~pPdQ5lsMAdSHT-Mug6iD8i8uywdYMK3~va6tJN7nsbptpLbUjkMztxALexUmJ0Lr9z3oLnCuPeGgYJJBQ-e41jWWMjk7Vdu-pQc8l5~oYlBG6i6MK107vu-CElAxCs3vHNoGPjXAhkr3geO4KFdnAjUR9PeAwY3JYpZNKX3eVYfwYtT3jrf7~pTcPS4Ar14iMNtPfz8HvpP26waDZA2jL-sFI3SLxLUotSbbhulRbhnvlV8Hy-C71gKminqxpZbp2NSgfM57O4f2vzOqtFsqtZm8l~QkvY9jGd-5nAJ4F0BUHkvkTJLqGjOqVxddDBBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721032&Signature=Npk2XpRF6lrE913Y6SJWc6Z9igT1VtGzpOxcs4qxSfCNFvYo5YZhbsqORsqOmH6VWbYuRnAJMIcP6v4ltUQqWxOLQW-gQ8mmI0LG9IKqGu93tVqSHDucX~uZVbx49sFzGGbf2R7qZWN51LYpcByY9XS6E3x7RjCEdoYez5lGdOwYND9BBRD6dz7uQnyspKTvjKTdR0guw14OeDOlWQjep8L~L54H64YtWU6PzDcZ5HSbKX5ngs44uNU1cPCxm-QBaHq8mrSknU3d~FIQC2KCbzyPO37de1Wdi2xNpxEP3u7cgqINCbkzsWTOA4g~SbXZ-usmfuwKtd2ZEzzfQlzc2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721032&Signature=Npk2XpRF6lrE913Y6SJWc6Z9igT1VtGzpOxcs4qxSfCNFvYo5YZhbsqORsqOmH6VWbYuRnAJMIcP6v4ltUQqWxOLQW-gQ8mmI0LG9IKqGu93tVqSHDucX~uZVbx49sFzGGbf2R7qZWN51LYpcByY9XS6E3x7RjCEdoYez5lGdOwYND9BBRD6dz7uQnyspKTvjKTdR0guw14OeDOlWQjep8L~L54H64YtWU6PzDcZ5HSbKX5ngs44uNU1cPCxm-QBaHq8mrSknU3d~FIQC2KCbzyPO37de1Wdi2xNpxEP3u7cgqINCbkzsWTOA4g~SbXZ-usmfuwKtd2ZEzzfQlzc2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719721032&Signature=GAudIiVsKqXuMHGd59e-GHMiHv~yKUZO9GT5Ef7j9b3C9CrlSZGFPh1oOGWCrXzbJ80a~jJvepzS5L96eWKpdYDG4Iwk2zzwTXQXq496JOU4R3M5pidfTJWYD-HdOZUun2VVIijHFcr3EITHBuQwf4B7rjaU9~h6J6xl96f2wDZMlCMN0eqBEXW-VpRPHYdKrPanSJTZ5o6K9CWKfHvOwr15iKi9ZU97brQM7pNJCxOE3Q0mUvj7~4IA4O2R7YoaO5VaPRIUnpkc11~rq3gdxHYmE87uD~6MDy~ExGXTjjoySoT3E703Kp0Y04zkTF38c0~GveycwBoIpPufKUh3qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719721032&Signature=TRGFy2-cIM472VRtBfvAQvNKMJGfq9dNqnKFdke-CJ~gtlZgzJ~Im~vAhzyaRxogofHMoFXV7fPYc3F8jhRKQ2Z8UldNPh0GBiRxz6t3za5XRGo7AosKUL9YVTQYZ8-~dlVlRKatGjq9bV4pGtUf16TKgy2qMVpC7aTeXJIv5PMIcnZonTL1jH-szTXdnFsZHvFZZBrQt5LP-WGxVODbOyfJoTqnkxP~y1R-yXb6SD8Uzei9LQFVI6OAbqeUxgyFY4sSTbTkCy~0gWNYu~UpnlwkRpAc2m9w2crVL6ARA8sNWny5tGd-ZkwzqvqireY0b32Y1EQr9QX2dtugCevQyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721032&Signature=Npk2XpRF6lrE913Y6SJWc6Z9igT1VtGzpOxcs4qxSfCNFvYo5YZhbsqORsqOmH6VWbYuRnAJMIcP6v4ltUQqWxOLQW-gQ8mmI0LG9IKqGu93tVqSHDucX~uZVbx49sFzGGbf2R7qZWN51LYpcByY9XS6E3x7RjCEdoYez5lGdOwYND9BBRD6dz7uQnyspKTvjKTdR0guw14OeDOlWQjep8L~L54H64YtWU6PzDcZ5HSbKX5ngs44uNU1cPCxm-QBaHq8mrSknU3d~FIQC2KCbzyPO37de1Wdi2xNpxEP3u7cgqINCbkzsWTOA4g~SbXZ-usmfuwKtd2ZEzzfQlzc2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721032&Signature=V7qDKvPmpLQEhbhP1cHfWfZ~0gXN-hr4SLxCC5yb~a~8LFfx1Ewiq6nNbtNGvk1T0ZQW8EmtcvElLHxjKT5r7CxeoTDsp5ioJLnoPnMxBs29af0BObx4-iUQZgWZJr99XB2hRicCWB92fXh4omnq5YfQyaq28lk-2vdbOkiymX2k~rHf4PvH95RT6tIS2FjcVsO~pVrgrv~hx3LZ8LV8ueTc9x1K80FtksJJSqaEbsCLX30jj6YF99BHVpRJhkdvT~xL1aOG3X7w4zPyOORqfJvJS9diKS-cyAlcQRm7icwC8hr8OLxOpYUxcDvrLMu6e4FcUlL58Yqe8DBns7Kf8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719721032&Signature=d8ib-CoinVIYY1ckvTx0d8sDdnjIHl3Z1SN6TisxaSDr77mVsTyCP88h72Bo35PoarHXwxh3SSijbKjiX0VNIF4l~NBB8YZgkHkVXALyKzDwLlRbJfPP7U06wiC0pXhcRVSvhCk~zgvXokRLakksJ8sAOdYtdAOjduyuXiWjxQ89r-PMe83ry7ic~fTHIbu~jyapm3oob2V6NCUe0qxz3ha4YqnH5beqScF7vkoPAazN9CQYYh0Uhw~AaIxLwROa3UnaXFrDDIE-2osCF7cHlLYCpVeAvQhgmXhcYmkGuKMq93uJVUou0OlfEDbyetMluqPZD-GGBbi~K4FvyGY5cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721032&Signature=V7qDKvPmpLQEhbhP1cHfWfZ~0gXN-hr4SLxCC5yb~a~8LFfx1Ewiq6nNbtNGvk1T0ZQW8EmtcvElLHxjKT5r7CxeoTDsp5ioJLnoPnMxBs29af0BObx4-iUQZgWZJr99XB2hRicCWB92fXh4omnq5YfQyaq28lk-2vdbOkiymX2k~rHf4PvH95RT6tIS2FjcVsO~pVrgrv~hx3LZ8LV8ueTc9x1K80FtksJJSqaEbsCLX30jj6YF99BHVpRJhkdvT~xL1aOG3X7w4zPyOORqfJvJS9diKS-cyAlcQRm7icwC8hr8OLxOpYUxcDvrLMu6e4FcUlL58Yqe8DBns7Kf8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719721032&Signature=C7sRz7o4ufrJrHdT3Vjms5Fioa-0Q2yMloiWuVZikYni0Mom6GJtkhF9SHTw85l0UVc0UXOFEgn7hvhnr0ezoBXfKgrD885V9KEC9bmuVP3gCX8LhRmkt27r3AyidIAYPgiPq425zvH6v--EJuvfzk-RPrYV8W21qMo6RohUnAZj8cYi6jJKVnV7VC7dy~qZu~1F69PRZAnhAcVFYwPf84EJruLKG6-x81wPJEA~aBfgMAZJBUhDHNHmYQOoctSeNGtOEn9uAdbCFgzk8mM40vd5ASd3XKT42N8O62XibY55-pbcwLutdTUVzt7lD4nRkVaM1Y02RS5XDxntX8ZUOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721032&Signature=V7qDKvPmpLQEhbhP1cHfWfZ~0gXN-hr4SLxCC5yb~a~8LFfx1Ewiq6nNbtNGvk1T0ZQW8EmtcvElLHxjKT5r7CxeoTDsp5ioJLnoPnMxBs29af0BObx4-iUQZgWZJr99XB2hRicCWB92fXh4omnq5YfQyaq28lk-2vdbOkiymX2k~rHf4PvH95RT6tIS2FjcVsO~pVrgrv~hx3LZ8LV8ueTc9x1K80FtksJJSqaEbsCLX30jj6YF99BHVpRJhkdvT~xL1aOG3X7w4zPyOORqfJvJS9diKS-cyAlcQRm7icwC8hr8OLxOpYUxcDvrLMu6e4FcUlL58Yqe8DBns7Kf8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719721032&Signature=dwH7jOugqP4aDZDk08ful6lVH88vSXy16iODMU1K2jyZGBgIhmFaJh7WyE6nwU591Us1Tk6f93ftVcjzOniYWzPXzMA8qGA2bpNQSVtNe-22Mr~3qyFlcO6VGBGOGR9MhREv1z7eAQ0pxHiuCbA1u6AHNi5DCPqWC0nQ2CvBa3kbK6WojaXSww4QRdn0yNgEdFdikPo1YyFJKS50CSQf7Z1juhCPwKt5Ei23GaBfLQofNZPzoA5m96BW7L5Gs66FiQILlohifE9etMRrsaJjf9jz-UJ5FrWsNdmN0ATd-UNrP53JVTC3anq82tRy8eO8iJcTLQjxkoCaPnsHP37J3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)