Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719863232&Signature=gY7~Ai5KpTiTcj-eedyTJKOWJztl72y1OYs~mdrTXuaEjc0hwKzMjB0E0TWWZlOq-PjtFDHh7xwJqtkmuM74gvawD2wWk56cA9VcDGvc8u6ql28ppb4sOvClqU9NVCfZg0jgQmRUQIokq3y3pI5WzOV0~sdUfYbwX7Nvllo8byMKEgTY0Gtb8l8CH8~rQE5QGstPKpj6UDaHPt6xufNaTRlrKl1hv0XHoeWAAAb3x8Ja~SvHGw1dNvybU6awZVwNHFAazVaT2e8IlzxeG4MHB9UGBrOYEs~WtqbqSlmrI3Iw3BIl3uK0SAnTbz5uunDEzUSNGjiYt-ykcko1J5l9GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863232&Signature=PWTi5it8BGg9DMdCh6JeTUNj34ynQEB0mPjiiXDB7xpfpicjapoP2YUHGutIalvKwfiRguep1LtHD8fbIf5qDlZPPBAvo~g6kalGB3gODQVVS~17MqIOwybQZXT-bsR0CtVetAN0ePbV-jlZP3C9PDKi4ck5Bu9E~GZBlrZMQkgugid1Gb7Bc0eMs58ah-lU9cZWtogVDyJZke39hVJC7dpPDj8H-dM9NxtNNj7p7~H9rFqx7Ml0ipvlAkqyWX1QtpULLHp5U0XP1JdBJeHKeaCvKYvhRFIKeRxv6Q7Y~0A~2jD6guIuYwUvHpkNk22myj4QYLQbm25Tb4~oIjYP4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863232&Signature=PWTi5it8BGg9DMdCh6JeTUNj34ynQEB0mPjiiXDB7xpfpicjapoP2YUHGutIalvKwfiRguep1LtHD8fbIf5qDlZPPBAvo~g6kalGB3gODQVVS~17MqIOwybQZXT-bsR0CtVetAN0ePbV-jlZP3C9PDKi4ck5Bu9E~GZBlrZMQkgugid1Gb7Bc0eMs58ah-lU9cZWtogVDyJZke39hVJC7dpPDj8H-dM9NxtNNj7p7~H9rFqx7Ml0ipvlAkqyWX1QtpULLHp5U0XP1JdBJeHKeaCvKYvhRFIKeRxv6Q7Y~0A~2jD6guIuYwUvHpkNk22myj4QYLQbm25Tb4~oIjYP4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719863232&Signature=IfTdmxEtsN-sHsorYeR~0wxXClFVr~-g1H~qyK6YlDhuewns4i2nl3S4UBSAzcVHbLAiTo8R1wGX~V1izd1gVsCA0XA8a2wye1StYa4O5bIfvbGKA-BSP2Pxk4uT~pngDMotOfnxDPpFxRJZz2lUvZbGrDMBPa9BAoB3KBrlnq6ixrShgL1-MMVfuPpO1wQ1nh~HgV7g~Oi52lpdtyCfx39ZhWBdtfrjOzJbx1U~74kxKvOTbv-6kcgEoAyyrH7dLnfbRV8cMCvAOb1kkq9BoighFfwCh5Hk01DRxwOAvCYzmSclYh3~3a3hlkIhsxtYpOYu4jomVGctgN5FTVpBkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719863232&Signature=YTXpKsJWDR5~h4d6JEUom-r9fDF1dQf8K2YmNwRU4t6SO3WdXXcdPfCEOgeugVZGYLQn0OlLolcTNhAy0Zs0lqOqfpO~WqUj4HRDcBtZt4RwBeSdIzVAelPLlh5LRL0zjG8g5jCdTls3Y-rBhqqesdU5Zl7rh70aPooVKjAUzLqkOAuxb8MFzJj7hVQ9S3pYWnjzBXFSHITBk9ub3BYM-MzbkdUbFIMytt-zpGyqTkrEJ00kALueAdvkz6DwA-dQSzuEXDMhkrmAWY9hRjA-YYxDdrFzgh6oZQoU65EwgIy3vSXYc5~p4PxJQRwJUdZbjMAXsD1s4GNrBkAI8pgawA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863232&Signature=PWTi5it8BGg9DMdCh6JeTUNj34ynQEB0mPjiiXDB7xpfpicjapoP2YUHGutIalvKwfiRguep1LtHD8fbIf5qDlZPPBAvo~g6kalGB3gODQVVS~17MqIOwybQZXT-bsR0CtVetAN0ePbV-jlZP3C9PDKi4ck5Bu9E~GZBlrZMQkgugid1Gb7Bc0eMs58ah-lU9cZWtogVDyJZke39hVJC7dpPDj8H-dM9NxtNNj7p7~H9rFqx7Ml0ipvlAkqyWX1QtpULLHp5U0XP1JdBJeHKeaCvKYvhRFIKeRxv6Q7Y~0A~2jD6guIuYwUvHpkNk22myj4QYLQbm25Tb4~oIjYP4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863232&Signature=BZDZq13LASR9FR2IAshMoBE5bGUW~fFw2t-sn7JtAkuOTPlblHl2nHFusm2u1o58Z7mNZN3nfDrq6-8qnxAZUan454NloyzQ0L-YG6MTjSEbWWtWDp~uNc4SwUiwPdqMROub-zVew-n7zcM89DP5Jmcyz2nTq8aBvTATtDIVPhLIx1eUMS1f3iaKCrOff7AaKVUMdfFyFBRXkKRZhu2tPQ4kvxCaUy8GRqGoVPiGSLo408863calfNt16eL3Lx6xqcAapOKrCtSOMywz9qKiFkrl~lfYnaqG9IdPU7-oYy17fR76pguHCqDH8Vjf--A~TadmlObQpOKVShwnGIH~FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719863232&Signature=h3uUafTCEqYpkuoGTpv0cD6iqQWnj9DixjmTFV6j~YC22hPGEXgbcrVUNHL26ey~jBQNnp3UU6c7c8NAHImYCNdedfdM8tJCnGM7cG~DHTeCl8IL8AGpAjKPxOorWMYAPYLpEv08QuamSnsX~hFzYCjL1aELQWTQNCVA~qkwnUbdSq2Dsb2cYZSabGpf5-7-FqZ5uH1i2~IsBPVasqb12VJwxKpbbyOdYlzHVflacdaa72fZDPwMoRxsslZJYduGBKTSBcMWgt8vea~Iz8AuVLrQkdIFs05ycFKhiyQiDEXzGpAKXiChRzsE1v6hrepy7JfcYfASGzTwaK9iURS5CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863232&Signature=BZDZq13LASR9FR2IAshMoBE5bGUW~fFw2t-sn7JtAkuOTPlblHl2nHFusm2u1o58Z7mNZN3nfDrq6-8qnxAZUan454NloyzQ0L-YG6MTjSEbWWtWDp~uNc4SwUiwPdqMROub-zVew-n7zcM89DP5Jmcyz2nTq8aBvTATtDIVPhLIx1eUMS1f3iaKCrOff7AaKVUMdfFyFBRXkKRZhu2tPQ4kvxCaUy8GRqGoVPiGSLo408863calfNt16eL3Lx6xqcAapOKrCtSOMywz9qKiFkrl~lfYnaqG9IdPU7-oYy17fR76pguHCqDH8Vjf--A~TadmlObQpOKVShwnGIH~FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719863232&Signature=Gzjy-Dgz9md3WjaQWOHYRX3XMHNzzDUw82TSiFyoBC~ieIHER4l7KkfkbXO2yBcyWh~~U2r03sxcf5mUkpfue10jwerSuCNuugHdGZB5UB2rQUpgr4Y2h3NdqX8fVwIV7ZlirwLA~mNdS3bUaGEI6CwqujMUd5jpwLCHq0s3lTmEk-aDd-ZeXeAZ4bQsFq5d2q-yAQEKSfyI~cn4W-Gafrd0ck7jGrzcyDAsA96jcxUzB4lzDSTSR5B9Sl4gflA--b8CapIZwA8xEfIBjlLM-XGB6FxycDAwRD0LwQnV06fhwFEMPwDXw2-8qbZ50H7YTypkEiDnhvcZi6~m94srcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863232&Signature=BZDZq13LASR9FR2IAshMoBE5bGUW~fFw2t-sn7JtAkuOTPlblHl2nHFusm2u1o58Z7mNZN3nfDrq6-8qnxAZUan454NloyzQ0L-YG6MTjSEbWWtWDp~uNc4SwUiwPdqMROub-zVew-n7zcM89DP5Jmcyz2nTq8aBvTATtDIVPhLIx1eUMS1f3iaKCrOff7AaKVUMdfFyFBRXkKRZhu2tPQ4kvxCaUy8GRqGoVPiGSLo408863calfNt16eL3Lx6xqcAapOKrCtSOMywz9qKiFkrl~lfYnaqG9IdPU7-oYy17fR76pguHCqDH8Vjf--A~TadmlObQpOKVShwnGIH~FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719863232&Signature=e~y5AdDPU2QEZCLc9Wrjb2DzEisYKjKJFBa4yrBGNMEnKDOCB~auUSZ5fzSG1vl4oVNjqI520doKACatakCEH4Q1wJXbmQmCbnkQVQ7rXck~piWgRLFl6VpfhYXlfqoEpYZGk35lNT0bQtwaPhIgCgyGPLc0i8AmqnT9~tZ~ADNq44VKpvI73~IDyy3mj16H4-rO2Sls1S1qA1DrjhwygZr13JGrjimsvmrEK5sgO8vFSRUvGTjCFbybFbudrm~6CtPjH28cNIFkoPugUAQaOIFIEnvYrATQN-nCZlKTqHE8kswpxWNV64ZcdgFfzTkUEcrUBAq0cuMKahrWmzzvmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)