Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719458973&Signature=VP3SLliRKivpQfHDDCFMmvcFF9WZeo7wSZllmYAFYeSSdD-iiVfUXf5d8hrXkAPRfACBPETulvESEcqTgLFl6KhHmmpbYELBOp8sY76jhiPErT2LjL5wgUiOhY4mzhFaXWwbmfadpCvsCjem37V~l3Tgijmmrz1HUcjT3FkL8YD1KOU5UT~-UkATaQtpDXVBP1VSDmuE-i~~3JlaMT1xUYJ7fXWf2Sg2ZG48B-0m4J3fTuodBulLw36tVsO3Z1Bomk-FU8Ma4y8qDwuoGfjteAZH-yn8tv8OhvFTuEV~XjVG2kuJm~jCjFCFlvm7fhqc15nrD0MpVpIS2MjWf2o1zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458973&Signature=SS2EVgExHqFX1133uhP4wswKzauSPt-4AcVev1D62dhhRirH4h6glq8324mld4FQEccsjqvU7q5qA~HeHIDI~DYWcUedsdB60umF6~VlZ1ydUTgGA6EYApLBWKnkXa8LHZrxRb3o9U4QxFBDvjAIi9kYXvA0rn1ueY34EyokfNaUJbsaNBAuj~X7kpweR7B4-krWzERO0zdDT7sQCtfvVtCIrQ12OVl5jxTXUq3nk7HKRinqCgPM1dMOGJFFkRYRDqNVEHsgG5eugj48WfC2GKXPhPPhYdpOfeAtRSzPZ51KuKYmLpUnpQ6Ue-JVACo4mPgGGFTBiJsNSrIWlzAjiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458973&Signature=SS2EVgExHqFX1133uhP4wswKzauSPt-4AcVev1D62dhhRirH4h6glq8324mld4FQEccsjqvU7q5qA~HeHIDI~DYWcUedsdB60umF6~VlZ1ydUTgGA6EYApLBWKnkXa8LHZrxRb3o9U4QxFBDvjAIi9kYXvA0rn1ueY34EyokfNaUJbsaNBAuj~X7kpweR7B4-krWzERO0zdDT7sQCtfvVtCIrQ12OVl5jxTXUq3nk7HKRinqCgPM1dMOGJFFkRYRDqNVEHsgG5eugj48WfC2GKXPhPPhYdpOfeAtRSzPZ51KuKYmLpUnpQ6Ue-JVACo4mPgGGFTBiJsNSrIWlzAjiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719458973&Signature=b0OZJ33aZQB2XAxfVQ0LOX~CAGAtqcljhw8WmknJt9Q6GeKjqF-Yk62npK3IwC1btPRdC8IIkRCN3gtW0AsaB5aoV6GHtCMetzxYesPZ~G8O0Qm4VGzJTSsloPk96oPwBa0-psKSlYI0r6sf2ocCPo9HFG37NF70k~PVoRzSGD18mwLgrl3WnxTB4kV8~MEm0A4quIII2YR1G2lkY42E94mP14M1XiuluBkTnkv7~K8GxjHu59R8LoHNkjM~9-9RIh8JqfaljbyyT0qO9Bdxlm1Sa8NYLmRsd1p~Obm-vffVjVo6l7bPdtoh448eN~WPUfVQPvhtqM4mseBxquMeaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719458973&Signature=cM8jGB6J0Kz7h5vi9Wvr~WxVBEE2IKCbey8NYFGUlV3S1C01yCGg7x4q8yNc5L9YuV8PXAsdkfVQP9au75axc91qFRQ2qHfNwJEEYY-rX-R73av-IS0E-ngU9lxP2icHjeYR35HUWhlDLo3zXuE1efF3oVFXCDGp8gGR-cEvcyo3whdd4EuIAZGuEwDZPakWBFqooP~OnOUH7gV2TQjTvzvvPzmrNXvE~REawhB~My-w-dh5ERE~0gEeRxpIGR5cQth7EvFCcs0Bl27AGbu9qQu7LUow5XPkZRRXhnSa1v-DaZj-WryymhxhARl8T4cNdbHQ0Paf1K-WaAotX7kZFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458973&Signature=SS2EVgExHqFX1133uhP4wswKzauSPt-4AcVev1D62dhhRirH4h6glq8324mld4FQEccsjqvU7q5qA~HeHIDI~DYWcUedsdB60umF6~VlZ1ydUTgGA6EYApLBWKnkXa8LHZrxRb3o9U4QxFBDvjAIi9kYXvA0rn1ueY34EyokfNaUJbsaNBAuj~X7kpweR7B4-krWzERO0zdDT7sQCtfvVtCIrQ12OVl5jxTXUq3nk7HKRinqCgPM1dMOGJFFkRYRDqNVEHsgG5eugj48WfC2GKXPhPPhYdpOfeAtRSzPZ51KuKYmLpUnpQ6Ue-JVACo4mPgGGFTBiJsNSrIWlzAjiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458973&Signature=dD6Gfr-L3LtDjIjV3wIqBynN9vWYfltxJRKGFvjGQsh27gzflmQfAQD0bbYnmzuymg-RyAyNfFD4yHMTlWgKSKU59I9AHAaZoEqsyRW5mdekVDf9SiErjpbtNBD-bWZfzrP5k93CN34soSa0ixsa-dZsQQaSt-MLkdw9GadmXA1swyGb2jFQwvN23EG6Mxv82wwx51KlwNAUnxD3-j-GvsXCTYNuJJ7oJuhR7M1IGj5YyBKIrvT32R7oi-cAAnXObV4czT3NdTYff1O1Nvy05CNEtek3T0bENMrUVkwaXAUpydPnXnr4LCrzTPjltenVfmzRI12Tjxagu3o9ymTXNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719458973&Signature=ecUtL8WWIS-b5u3vGAT7E3tVtAKAriyQrXg7Mb~3b2zrwAbB0JFyVWtFyhSugNMlvDhZU2eHlgYDCBkq-p3Bur36PCkxBKd1gOjkYvC0y8YS4l0ihOhSg-C1jRuy4WjtpjUNyRciFYTwIIaV6D8D9af-HFIaHQ7gGQICjFvWzKkSmzxOMP9Ho4Tj9oCOtNVrPCvpSgk~vs-urmGTvurgNQod6VkFN0D77SS9vXu6Ey~DNJBLWEhfdRgr35nA3yy3OgdKqvn0cIZ4jfrwVGj0pv0ybCzoAAUa5TlHzOIK1quVPZRzqt4TFjx5kbQ84q7b3lYscyeK5viuEac9yrV01w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458973&Signature=dD6Gfr-L3LtDjIjV3wIqBynN9vWYfltxJRKGFvjGQsh27gzflmQfAQD0bbYnmzuymg-RyAyNfFD4yHMTlWgKSKU59I9AHAaZoEqsyRW5mdekVDf9SiErjpbtNBD-bWZfzrP5k93CN34soSa0ixsa-dZsQQaSt-MLkdw9GadmXA1swyGb2jFQwvN23EG6Mxv82wwx51KlwNAUnxD3-j-GvsXCTYNuJJ7oJuhR7M1IGj5YyBKIrvT32R7oi-cAAnXObV4czT3NdTYff1O1Nvy05CNEtek3T0bENMrUVkwaXAUpydPnXnr4LCrzTPjltenVfmzRI12Tjxagu3o9ymTXNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719458973&Signature=WO~d8kj6fMlYerxMd3BkNIs~FB1KLNaCXKAY-5Ok4o9Oilhh0SA6th8Kw-nTrhNoO7aOFkln5N05Vm1MBhSPmwkxRlmAuUf5BUjAl8u5mTbGqxH~adMwpmVG0BJxJtPYnHmcdSMPJBDsqt9hnhl9eu5~JePzqdeE1Ez7igWMz8L79OyhpWYO2h5WAGWbZ6xIL~SVeu5fj5x2wSdeqDbdREbpfD3rKCw~imtx95C1yEWt-7XD~OJFOMoR5IuhUZIlSLvieenrHgb8ytyE-wMKrn5qhEmelaI6pPnH~bTuy0CvW2ZwDDFwRtjFTdW6qWFzMid34ec9RiIFc2f8oa~RNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458973&Signature=dD6Gfr-L3LtDjIjV3wIqBynN9vWYfltxJRKGFvjGQsh27gzflmQfAQD0bbYnmzuymg-RyAyNfFD4yHMTlWgKSKU59I9AHAaZoEqsyRW5mdekVDf9SiErjpbtNBD-bWZfzrP5k93CN34soSa0ixsa-dZsQQaSt-MLkdw9GadmXA1swyGb2jFQwvN23EG6Mxv82wwx51KlwNAUnxD3-j-GvsXCTYNuJJ7oJuhR7M1IGj5YyBKIrvT32R7oi-cAAnXObV4czT3NdTYff1O1Nvy05CNEtek3T0bENMrUVkwaXAUpydPnXnr4LCrzTPjltenVfmzRI12Tjxagu3o9ymTXNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719458973&Signature=Tq2PCFGTMs0RN8Vm6yboLJNcMFnoUfTMF15VT0lfmZcAVw8vRZWnp5ZoraOSXF~PPjxvGGROE94GKHT-feyKZKEoTFlYGqet5CWBU3cayNWndw1QSgEaPRfnLCmPUi92ZFzCAGE89nCggkioFkf5VyiMdTYXgFAJBGopnwmflPWVfiXjUdgbn1ZmnNt3kPNRa4wgLwPdZzZkXvezRR8n1bW6pisjEGUPzymmYi1uQztke1qiZ6~p7XVMjT5ewAfqiEtS5BroqIVmFgwqdtGOpW6dHa5PKRddv03hjMx5FWTzbguWFtRM0AzRgjG5Uk9eEzV-rL3Ji2E39P1yMKcuUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)