Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719271034&Signature=ZbPvTumSN-KRBL~yMcUvlgmEYMwSpehw8j3UEO-yd995C~Do-jAVvP1OMK1MOhd1PLj0tSD4GZqFjj~h9dZBI9ATe6RYq8R3LcH0KmwxBUzdud-5LG1v0j2vYfbMvUw8MuNJcsSQivKGQydx9Sl4sohxSEnYYKZFvOIABufbw6vcBtfWWOg2JSuagmRDYAah1h4Pmn-k0fizHRK2t5D30DJPE8fSOEagNnNFgSyOmPkIKiRrARR2ST9lS9ibBzN3SekCyLX9xzgfV9iOwnWGZKABGwAWQjdWM1dVEnf6YOCJTGD05hM1DF8yVcCOm9ZmvTB6jC6VjDoFtS0b2WRcuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271034&Signature=Kiyv7OcY0VUWb3xRkYEjL-XafIqwKaOp-xy-6YAjhzP~bim4~ny746YhU6rwttFoBwY0-B0OZS-FrDM20Scp-YQxX01fbAlSs3NJfXizI4UxLjxHrq54R8MQVVlX1BBwosUR5BJMdNwCMTnp-N0XQHIsOcFZ8~JgaLjoELRJLiDNOk6ZVm7kBjGSygZ3vDT5MOM4SbtD5OxF6BpuRXmK-bPQxPgNZA9tDcl0jbSvDBREzkudpeqgLEc24r3r~wZc8sAbnu1XzrCEH8G7eNhe2lS-czsQaGEJlB3Xmap58d4hfghNXM~IguJBmhwXtqtUePz0bcbLcaTaSp0vq1fUjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271034&Signature=Kiyv7OcY0VUWb3xRkYEjL-XafIqwKaOp-xy-6YAjhzP~bim4~ny746YhU6rwttFoBwY0-B0OZS-FrDM20Scp-YQxX01fbAlSs3NJfXizI4UxLjxHrq54R8MQVVlX1BBwosUR5BJMdNwCMTnp-N0XQHIsOcFZ8~JgaLjoELRJLiDNOk6ZVm7kBjGSygZ3vDT5MOM4SbtD5OxF6BpuRXmK-bPQxPgNZA9tDcl0jbSvDBREzkudpeqgLEc24r3r~wZc8sAbnu1XzrCEH8G7eNhe2lS-czsQaGEJlB3Xmap58d4hfghNXM~IguJBmhwXtqtUePz0bcbLcaTaSp0vq1fUjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719271034&Signature=NWY62K3ji6qIE6j3NUD-a7s-inHSsvFk-TAtHdFZnL3xdOimkk5Yft6JvAbaq52IBNmuEgAGyawOTulxDmlvG1Syw6Q1f66tJdOa5W1qwagg1jmWYNEciKivl1nytNMgCsLuqFyLK53aZcUmx6V6-6E-JDHEwDE0sa2We1QFaqJc63TtxLUSq6rHPRJ55iuPg4WjSRyYeMpLhoftoCQt4UlkbVvHBumvz0Gg0nfbhZjkoxfSQv8gn-~p0gYvZYlYGbZ9vgqo6hRgXVr1P2acWA1Beify~jQGThRhuJXv3j2T1HJeVCYS638OMQ4HX76K6hflMstFLZbJ2YPjWGnfiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719271034&Signature=eKIYkliNaOQCUYNEbmUtOYyVL8F6wAz3~ZeS0MI60aIGZqKLq1BECeqyFGMHhdsU1ZExv0rc9H09jkE~GTKB68IVquV3SudtczdKcc1myWvzKZ-5BoHMVjGWa29CH1m0Dj5gkONXzBQXH0tEK9q2SbpkP~MM-8L7H~Rr7nsYOC4kQlL49WM2WQdrAcBh~53VUPqYr2G4IHd1gScYzSU0c32DG-S85Pzjk7Pscive~IeHtMAvzpjN-x1xpbVnNRDSivBRzdSejTMlroLnEc7dI9X5je9ooT02t9EROVyTIu9Qf3yKQGPkmhHYvh3UQFC3P3FsWKQjwIqrFuRw2oQaOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271034&Signature=Kiyv7OcY0VUWb3xRkYEjL-XafIqwKaOp-xy-6YAjhzP~bim4~ny746YhU6rwttFoBwY0-B0OZS-FrDM20Scp-YQxX01fbAlSs3NJfXizI4UxLjxHrq54R8MQVVlX1BBwosUR5BJMdNwCMTnp-N0XQHIsOcFZ8~JgaLjoELRJLiDNOk6ZVm7kBjGSygZ3vDT5MOM4SbtD5OxF6BpuRXmK-bPQxPgNZA9tDcl0jbSvDBREzkudpeqgLEc24r3r~wZc8sAbnu1XzrCEH8G7eNhe2lS-czsQaGEJlB3Xmap58d4hfghNXM~IguJBmhwXtqtUePz0bcbLcaTaSp0vq1fUjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271034&Signature=TmdOiViNqhxKsmZbCHg1dK9u-gI9ZGil8SE2gJLiz~XpkqZMMmfBhnusymUTwlH6uIeliz9rdxrtfBw7by5MOe7Bligot88vaJfLZ3gDi8CI~vnY5992TH5k9ZO7HT3bPCHAZx6N5lsJmsTTKt3N5w10xqPC8AjdX4gbVMEimxiIsRTxDBPuujCpKVI0N-1Ciz0HEHwPvW2V6UR6spdk0ah~OL1P7qjexi8aMl6DKM7-7Ylqb1DLD~3vTG2jbEQAqWQDHLGcOoNgHwiFOwmnKUJfiHLeqVIngJzriXCCiyiKV36ZHjJV5F~wKHvq1Wx1h6oh3nHn5Pm6Si7oyeY7kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719271034&Signature=CJ0wRKlqJ4Njcc1QIgEJFUM4RjNff6Z6sENYff92RDlXxzY7T-~vq8-x1DzHKAow0mMAnIPxYvBvAvA6~Pf5CrlrSEqaqP-hjB-JNf7Qi0-C4I6jHsYuOyc6uzPwQD7gGKodAAPLsYI7VmUY0OvN7K86avy6G7VUVzKsFrgmzLppI-jIHg401P-pnje6E3sHunIdvxDYWktNMeeZZk-hDFb2Xv69Lw7dKc3MM73soK8Lwq~1q40CH2h9Xpkcr-LaUz0UKPxDLdwbeC~v2qppNBQPiNWcU5J4vgy7YzylxoFKcxlM1chh2JetYFs3fGIAHPSw4scZXMXwjwcqSE4dHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271034&Signature=TmdOiViNqhxKsmZbCHg1dK9u-gI9ZGil8SE2gJLiz~XpkqZMMmfBhnusymUTwlH6uIeliz9rdxrtfBw7by5MOe7Bligot88vaJfLZ3gDi8CI~vnY5992TH5k9ZO7HT3bPCHAZx6N5lsJmsTTKt3N5w10xqPC8AjdX4gbVMEimxiIsRTxDBPuujCpKVI0N-1Ciz0HEHwPvW2V6UR6spdk0ah~OL1P7qjexi8aMl6DKM7-7Ylqb1DLD~3vTG2jbEQAqWQDHLGcOoNgHwiFOwmnKUJfiHLeqVIngJzriXCCiyiKV36ZHjJV5F~wKHvq1Wx1h6oh3nHn5Pm6Si7oyeY7kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719271034&Signature=fbmrUOgALz1W-TbTAw5Y~7r6K9aK67ekTKwij0CxLa1uDU0SiJwN-km1yzOkHPVl~BSGbUqwsKXlaH4r3xIczpF70sfLvIitEOlV~7~AJ1BER5Kpy8OIO3hwhOoF7MLiRZGsm1ONKyphp-P4IT58NrwKtanZyfG~vpzivwXcDLq85O7eyte~4gaNgzNS8EghxCx2jpQP6PMbdtcK~EkluIdTrne3zjt2w6JnvVHH1sHoCOEBUm3QaunbbSDLhuzigMgOAEJG-jK40e2Jb6gN2DxJGa-eD~Qzy~P6XT~cNuabFrcUVee2iYh8W4501Oa~2Z~v865PYIjI1TZ0hwl5CA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271034&Signature=TmdOiViNqhxKsmZbCHg1dK9u-gI9ZGil8SE2gJLiz~XpkqZMMmfBhnusymUTwlH6uIeliz9rdxrtfBw7by5MOe7Bligot88vaJfLZ3gDi8CI~vnY5992TH5k9ZO7HT3bPCHAZx6N5lsJmsTTKt3N5w10xqPC8AjdX4gbVMEimxiIsRTxDBPuujCpKVI0N-1Ciz0HEHwPvW2V6UR6spdk0ah~OL1P7qjexi8aMl6DKM7-7Ylqb1DLD~3vTG2jbEQAqWQDHLGcOoNgHwiFOwmnKUJfiHLeqVIngJzriXCCiyiKV36ZHjJV5F~wKHvq1Wx1h6oh3nHn5Pm6Si7oyeY7kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719271034&Signature=B0RNW0Z2VkzwegbqLf-~NEQB~xd2PR5t8jQ351XxkcnTLBRtHNjLodlUm2YC~5shcHYIZqyQr8JA2TMlB~rpYmt2Jq05wspf0Txsb1QeA6IFZ-Z16vVYg68pt7TUMPWgn9z-RP8HzeMwI5jRS2CjeU6vuESDCB8RyC0v4OxmgX3prQ9Ti3rPsvefFE5~~3D5pq3A6Y6D9XiCcJSXcEYBUd-Ib7sfkhVVnloaOuuMomgSE0dMzWyCS9AAXefPFEtvnrPL6kP-BVY86w8-p8EnX5JOciC32UbFeWEne7YwIAlAONsfmuqTu1rzhuWrAxGmX7BMbJLcDYRYGBd58eGJYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)