Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719542628&Signature=IQIT8kroHbaqvaWC48yA9eNigrAwXDxG11kZN1Cw0ZTjyNHQTEQSI448sE5zNIATKSWYhd7zeWNhrRkymtSgiuXyWLE5~rwdBABgEDrPrtxVdfzJus5~j8UkG3p-~wwpMiYr52mFl2zGAZwQXO5PhKoKQlopUZtsaOq2rOrgJ1ITykMeK478VynwMVLqpwu37KYbY24J0EFySCIJZkH1i40oHfyOc7TdcFWO98SLPT9bBGN917f~Zfyu9W2E31i5ltcfp~qcSJKi8fWQpBtbmipUpaKBaviDL1dEFW4YROE5SypP9rzWJ097USyEgBltFP2-3WIVK5LcpW8M4Kkb9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719542628&Signature=AYCBBXyP2PG3v1GlkjRyW8ygT4POEDm8jT2TLGkJW96y5MH1UoNHT92YsnWbAG2AfPH93pOHw9uwOm7ApCpumPfSGpnigNRDDzX7ZZn1ipsKyYjFnJUxhAb5mRD5Th9lA3LdnSUTVa1n4dTjQDUQ5VIb9T~c0ubHtmq8YceEZeD5v2iX7EPjLQOXRZrH~kTMwjzvHlXYmAcIeyuhDIpDjGf0rS9hDvPARPLKQ7JK7m3gRea9KpMIvLUbDd5HOCfZWdxQZOIQxGrRAj~gEbEMDzo~d5xApF~SckIrzfXBYX6njiBv71swaumNPzTF1oGfwdLPbfgufcmIsn3~CFA9xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719542628&Signature=AYCBBXyP2PG3v1GlkjRyW8ygT4POEDm8jT2TLGkJW96y5MH1UoNHT92YsnWbAG2AfPH93pOHw9uwOm7ApCpumPfSGpnigNRDDzX7ZZn1ipsKyYjFnJUxhAb5mRD5Th9lA3LdnSUTVa1n4dTjQDUQ5VIb9T~c0ubHtmq8YceEZeD5v2iX7EPjLQOXRZrH~kTMwjzvHlXYmAcIeyuhDIpDjGf0rS9hDvPARPLKQ7JK7m3gRea9KpMIvLUbDd5HOCfZWdxQZOIQxGrRAj~gEbEMDzo~d5xApF~SckIrzfXBYX6njiBv71swaumNPzTF1oGfwdLPbfgufcmIsn3~CFA9xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719542628&Signature=ZRy2M4Z7j7wUWdQMS7prAuQOatcNpTWiBB8diB4h6kAzJ-1r4wLrMy4pt9U2oGRA7Zx1kZQ7lWE247XstG8NzUp8GGNUw7B~ZCRhJgkikkmkuqWwRjeG6KgrxvjttqLIzGh4EK39OvTFVKESaAfAecOPomuZa5GP-pi2VtsgB2ZV3waUYQ2hQKTC7ielV1SR-5ok8eN5qdEgfk3jHnMqvPBqIY7Bexqa4jYeQy6CRDdyLim-sl1g3P7iff7dB~0GuprAIaUZzDzOIi5khKp5A4Ky~N9s7kdJf7TAhYPgucExV258lMrAIrLwhuj~A8iMmc0p0xCKyV8Q~Btt2jnD2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719542628&Signature=CsdGl0ytstiL9OpHg7ZScuqV1dTcJmswwhdF3NEnpOIjjTWg8nb14dnY7sR8fFcPlhp~lv9uOnU1hBkzCHUpHsoKrHiu~BKWIwgFMCoeQ7gElUqFfDKcyTIFu4gDo~Mugqkk6pIR1i1F-GjRZGhhpwN8xTEFN4FhHoohCMQLlP94S8ae0dcvKHAJpi9aseRM0ZtUePZ7NS17gNbXQ2~845yMUqC-Wkzhnv57ojpqI-0on3i0Te37FORlQzJdWnU0Gazel9Lv5hOMolg1l9XYhJs6J2Djt-tR307yKPEjhSi9EcjZcGeWG2YP0fQc6v~PSixZNh08beTOfqifdWacNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719542628&Signature=AYCBBXyP2PG3v1GlkjRyW8ygT4POEDm8jT2TLGkJW96y5MH1UoNHT92YsnWbAG2AfPH93pOHw9uwOm7ApCpumPfSGpnigNRDDzX7ZZn1ipsKyYjFnJUxhAb5mRD5Th9lA3LdnSUTVa1n4dTjQDUQ5VIb9T~c0ubHtmq8YceEZeD5v2iX7EPjLQOXRZrH~kTMwjzvHlXYmAcIeyuhDIpDjGf0rS9hDvPARPLKQ7JK7m3gRea9KpMIvLUbDd5HOCfZWdxQZOIQxGrRAj~gEbEMDzo~d5xApF~SckIrzfXBYX6njiBv71swaumNPzTF1oGfwdLPbfgufcmIsn3~CFA9xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719542628&Signature=GbPJbPt~9Hyq-HxcBEBp~ydezv00BV~RoznqZm~HysxXzE22gs3br1lL-J-zy-fU~rdea8GbRe4-EmHFGMx4CnKm8jlTEWKPxr5RaWrMAHWH6laS7dq7ggwd0W3Lz7FYozBpLpTEooJ8RuzEFOiSuQk8oQBHCSubwWwHv0Fxpmdkdact3lc-jD62-M9~E1TL16epcz3zU-3hvkSEKKeG4KNmZcnmVri7ATMaRqiU411t7M87MZh9YLnEpBw~fM7dt9-f7PYDBiYCXiGz1E6qSTzbfYMzWdEAlJ1~D7qQKLvdt19vlA10HP~tDFtUIHd6SDuVCxNAxO-fIzGVpM4WRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719542628&Signature=SHX2vpJzi0JSasyCXMo531NrlUiHMKb9AU6pH0Guxazqu70S~q8nG1ptwLpPuMSmlIkfHQpnCLBevcILvHBAk5A4xTnmdPzNErqHLIay2x-iefH1Z~2aF6c-z~t58iqiTgYkh5OG8j-YEWYlz0Pk85mYr1zoBgSPzm8Zmyri50VpT2ZmhJMrQ-wOUkn1aOPZ7wWtrNcEAbot25JiLsNnw28Z~JVzNSJKKeLa2Wda5ZQip1dDvQsJqS7M5XAVVNFBPhftYuhMDxm-jYrs~-56fP0AmU2ToBpijl9AYD466WMtH4G72~OraUF4cNTACFONlEVfxMhJbTtK8y~AYvI9AQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719542628&Signature=GbPJbPt~9Hyq-HxcBEBp~ydezv00BV~RoznqZm~HysxXzE22gs3br1lL-J-zy-fU~rdea8GbRe4-EmHFGMx4CnKm8jlTEWKPxr5RaWrMAHWH6laS7dq7ggwd0W3Lz7FYozBpLpTEooJ8RuzEFOiSuQk8oQBHCSubwWwHv0Fxpmdkdact3lc-jD62-M9~E1TL16epcz3zU-3hvkSEKKeG4KNmZcnmVri7ATMaRqiU411t7M87MZh9YLnEpBw~fM7dt9-f7PYDBiYCXiGz1E6qSTzbfYMzWdEAlJ1~D7qQKLvdt19vlA10HP~tDFtUIHd6SDuVCxNAxO-fIzGVpM4WRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719542629&Signature=JfC4odp7KYBglY1pPXYfHWNYCRw1zCZonO6olDaURvjKNdMCrDQkp0tDk2dg99zMh6qu6N-nWCLE7TXWFItN880oK5YP94sEFeyodUXGBSi25K05qIu0eccZrbDwuisPrn3SCUghy4XX-5aaAjSbp01B1A1DZW5~Qxd5hSk6ouQGEb1Jqtq14Hhp4EHhR3Kzultl0WgdVrbscEkHaQ4Gs1zIOgHWE4krwH2pPU~SXgSbeS1E0MnBp8lCss4zk3xwB1q6oVNto9vMDa5TdzOQSs-kj7oJIqNWDvBcOVoESR8nAse0sDz-b5pdzX3ou2MlfHloM-W~NlqgwLQCq5iaJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719542629&Signature=cSCH18ap7ziWYfMrVqh63YEyzmf5g-b4yX4aki~WJPp0Gh~32mk-Wp9S4wt3-VWHi6sMLKZJ~iSOMyqzRczmbv2zX5fgkChcnfd8v5ZyFI6djmoHPkyFPOqT6RkTDgU8aI72pd9dt8SS2nvcsNbVI51vczR2suzr2BSRcFY2-B40~WhuClWIgPA72IFDcDbEgjBYLzGT7m-pN32TOGd-E04k-MTl9KYjFbfzcLoO4X5EWQZaJ8qXsr81Lki2mvIiUxMcOmZV-06xj~pgQVHDCTRHfwMynb4BxJjVSZETlRurdc3xo0b46T-jNyHIvIwWqGdor3e4NEU~IfQU4mNcSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719542629&Signature=ewr8klWOvcd7Qdn1E0~z4WVaTFwJYmPQvIGkX1H4~-E9sS9NhdCnVjMxuv3dV32C3u5dDBdQ8tNpCIp-ykGoP9rkY4utDpPDWaNlCgqnr0pG6f8eby4rKcaPRe8vddleGZUCWFMKwu2xpDu3me42Yysl~~jdrm5AksStjJiZY7rEUzc2X5EAwsd6DTZgvbeaZtgMFTcd3PpQGBsr9X-0QaJbxIon2kjnOYMko4NhsjJebGKhEiQorU8-2QJzPf4yvyIOv~nk5hd~H567l0R8ks-HEr~jdRGSkYddcCmeGxSCgcldLr-r4ECv9vFeOKXIQZKJU2c7rSFWM0xeY8U4ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)