Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719949770&Signature=GZPqoQvdTC4DUqBE-XVouPF2NNgaAFF3O7W7uzqx3~Q7zThpJAnnOkvO78P4Zb21qSVD9l3C6fd6qNZ9XTq9s~G2nPo-ReEf4AKkhh5cNua4mcQeGqSFQgi0rsml8Grju~EFc7EvoQv-iSxillzS5apZBoAa-I8-TIz0Y6R8n8iW6y2IdnfTOvyXFqEeU49bT-xPH7PEagEL156h7kATEs-vzUzPhA--KainY-xTljP1Tp94ppTUJ2Ro-Htcg7ZV9ysza5rEq-xYc7ygIUVfxADZhD0evQsBiVVMmjN4C9QsiUDylFavdFVFunKhGrDkXfvQ9Ez5Y~w75DPCjxE8Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719949770&Signature=F60KrPWt89Yxsnybpf20A5iayOpH-P~eK~l~hqaOGDB1J56q1ozDu3NSBqt6-r6Es6IF588H2mZPLFP0iKs884nANz4w0u-Tsjz2PKwc7LIQ6YLbz4h7lWVgLmG8261ag4s0wpRorHIUFlUHnXXeL00Bei~vekodqDsKpE6fFPqsvfRsqMx2zva12KZNn4n2576fYIPiitbo6kTD5Ow2j8Hwal6UCQVHf3dMSs2tVThct7acg483Q34PSyFBbqaO3AQ9c-ET4wAG1ehuXO6hBdZkkPj~lc8pWdjQQasgmDR2M72T6wA4YEkIDBNqJXYQVJALSNphgPcQIuV4XBizfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719949771&Signature=JJw1XBzhoJso7C6L~V3PhYhseFwOyyIN5MngswV2Lup0npZVAtFexuWFZ3YlK-FJ0ZCFmXMY69wYRguCIyq-QDTG1XomsvtP7vhEskJQXFlKfDdlgJ8T89g6b0O46G3VHfdOfOsjzSm~ms2QNdBqufySdMjOR2i5nNWd1~hA4z58B1tJyPwEH4xXGrO9dECO8LUKiXCSW3lY-57j--7vA4fDZCJEuHJ9dV6-AKvxPYxe3xBot8prDpkKIGEnrVyS64QgFfIQNiMzbxmCvC5zRXjChj-NwyGh60jqPq-kJTgpjMRciijSBHfUutjJA7797uniPfcA7VTPDzL1G0wORg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719949771&Signature=VaFlU4wCtz6pPadybPyxrx8ioihaYPSD2tcl0~UEkAA8ZmseieDNcilM7Kiyx2IouE3bw1fzB6BFhDaBJ7RCHq2AsqkgATrad6Dbqs-TIDCbNs1lgmlx1vxRfQ-Y5tK0kBMH8aamY5gUPVeLpKG1aDAe0CSqgwChbPRpAtFpi0-hzEVUkn4k~lVqcJ2t33aSJVYus36SP1qYk2lpiuVzD4uBFX6LgVnTC9d~SUZuEG0Vs2nipGrqDrfAJSbXTj3~vnGGMBhjX7dQdCldwEJ6MH~ZIeo~vbVtY1ovqDVmngGAT2svLxnonjhT2EwP1IoYiz8sselVBYLTftxIbavwsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719949771&Signature=gDG-oBIioGsN1WEF-mPPNgRAe668BXu9~qR0xHkApU3ZYTv-5vyksLqXSQNifkvhX32XakRerQJV7OVHFJl5WctTeMAbvIFArBgAXFgqBGOuvPnsEKsCO91SaUCVaR4vvd2gdUKkS4S8uxLRBHve3Ss0cKwr-AuqMhKw9uvYZMmify0aXY1Njl8MqE6GWfRCeA0whHkLU-6BgP4xMcZ9URnYM-~Y6yxuRRvRSCJb9-U5IrZRrwFhoGga4wH2Fk-W7eeMdvAZtAn4UKRs-OT2ItaPk7XxEhQxI2wa0Xt-OXpy4oXS7Hva3OMDPlHbjQxerUsdnRpfA9dx2ly0toOM0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719949771&Signature=JJw1XBzhoJso7C6L~V3PhYhseFwOyyIN5MngswV2Lup0npZVAtFexuWFZ3YlK-FJ0ZCFmXMY69wYRguCIyq-QDTG1XomsvtP7vhEskJQXFlKfDdlgJ8T89g6b0O46G3VHfdOfOsjzSm~ms2QNdBqufySdMjOR2i5nNWd1~hA4z58B1tJyPwEH4xXGrO9dECO8LUKiXCSW3lY-57j--7vA4fDZCJEuHJ9dV6-AKvxPYxe3xBot8prDpkKIGEnrVyS64QgFfIQNiMzbxmCvC5zRXjChj-NwyGh60jqPq-kJTgpjMRciijSBHfUutjJA7797uniPfcA7VTPDzL1G0wORg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719949771&Signature=et1t5jWMUudvgRTczmk3KthhEhMU49kfTjV0szmYwhtjcGu20EgakuhtzghmHae21YOsout-TriM~ZjiBliYsoQgoa6Wx56MOwevNjyBag~hoYs0RbjMeNfa9XC9cgM1LQ5KsO1-yGQJfmsuQ25mFdghKZBPo9mf9RfgK04c9P7WXcHJnnJfdPT4r1CtxcIsPvQDcC~vQlU4OXFRSbvi6TIaCDSlxyqHj-mSWOtVSnDludsT3n8iChgfLkzlJRtVAjE0f2jnlz-7dcU7O8fY9cJjU4j90T5PPcsqdQVitoaPmWs4wEETFSDnDPtf4rFVyxi1ItdyYgsi6cVxN70QIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719949771&Signature=LyBYwVqIEtQ59ILceNZeJceP~XPY1zH1-er2gCCOxuTBbciL5BhLCVtRqzminPVF06mTYbKAhBWuoU9xAAQH0rWgNLa59BQQDfw7k2uR13egHkWxh9BARpJp36nb1FpTDBHF4MueHyIgmkwVebPeA8XassMXyiT-T84i5IVVHxaU9mLrXo8oCAkExAQmioRCsCR7s7tSrqlN0nfRtVUK-m0HgZa6G5fSsQAGOatWnguwpoKfxlt5S-r~1Yzbf~0vskjYyuCRXTlk0QnOnMUaGKf7Bscx~B3EgCUmXZCShOQh~SwpBVB8N9Hf40VBsb5xEH3MOaSzJbMqn9LGBeKhQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719949771&Signature=et1t5jWMUudvgRTczmk3KthhEhMU49kfTjV0szmYwhtjcGu20EgakuhtzghmHae21YOsout-TriM~ZjiBliYsoQgoa6Wx56MOwevNjyBag~hoYs0RbjMeNfa9XC9cgM1LQ5KsO1-yGQJfmsuQ25mFdghKZBPo9mf9RfgK04c9P7WXcHJnnJfdPT4r1CtxcIsPvQDcC~vQlU4OXFRSbvi6TIaCDSlxyqHj-mSWOtVSnDludsT3n8iChgfLkzlJRtVAjE0f2jnlz-7dcU7O8fY9cJjU4j90T5PPcsqdQVitoaPmWs4wEETFSDnDPtf4rFVyxi1ItdyYgsi6cVxN70QIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719949771&Signature=fsMUCsGY46WTSn6v5ICTlPyFm0b7FHapzXiLpIwj7ZV6dEdJK8eFaBKyQLbkrqPcgx9sUW0qi3Q9COQaSiUNiZ54ZbiIhqDhOt05raBSvzBbpM1VVycfmCP-hNRWUP9sDhV1AEkZco2drc79FLNXU3BPheeIqJN7jnPrzYQdkKBx0msLlrHKP6Vzbaes5dNG8jGJ2iN7stHLqSJqx81~ip4F63nyVtTnzSiwG~vFO~aCwSNgIQnbLnKp~IVmXneVZ7i0~sNjwylqu5NBC7XK0sFC7bN-RH5YpaQnXxwpATTizUDHhK134TaGmNcFXlHZuza6OTRGjx0~q0FfAsiLww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719949771&Signature=et1t5jWMUudvgRTczmk3KthhEhMU49kfTjV0szmYwhtjcGu20EgakuhtzghmHae21YOsout-TriM~ZjiBliYsoQgoa6Wx56MOwevNjyBag~hoYs0RbjMeNfa9XC9cgM1LQ5KsO1-yGQJfmsuQ25mFdghKZBPo9mf9RfgK04c9P7WXcHJnnJfdPT4r1CtxcIsPvQDcC~vQlU4OXFRSbvi6TIaCDSlxyqHj-mSWOtVSnDludsT3n8iChgfLkzlJRtVAjE0f2jnlz-7dcU7O8fY9cJjU4j90T5PPcsqdQVitoaPmWs4wEETFSDnDPtf4rFVyxi1ItdyYgsi6cVxN70QIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719949771&Signature=TpBSWpGVa7A~PEAbKGykstNd4d1FILHs5tQVtTseBgypctwkuZ7ugHIY1ZLc4Bw33ZWPKUgqHivNgySrS61Sjfs66RmjuZaLkODprQPIpOMjgrM12kG7DevYwE6D84dJy56Lt643nJOklNzK0zEAiJXinkC3SCLDcLk0ga5uNQ-Ha596BHv0b1a0SNMSqIfmeCkiiXF7L7i773g4qcsJ95JBnwHWIz8RDgNY37bhh3ag-PNujmbRHK5dT3CMX45EKzC2uNAXRAXPk9a70o-HaImfNlRGHo1MS4GXMh2HrDWiRFiQf~Ln0f2Q5A5TEV8si8iImMpbwQpT46U~4Wwd4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)