Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718638141&Signature=AZmjCk7qJcwur-LsX3ZJ2E-l8TMbyyFzYZZdjimyPawWUsG6fVYX6MxTDDNl2h0QiTV502mwLCKim1s38iw7DSjjWfPjMj8fWSHti5bEqV5sLGa5y6cUH3WKYSlo5IEeLlbE0fqtyOF~dJ1IoWwhSE9LauJk6JXsbfOAc-eYnA7X0PBy9eCW05c~MP1z~ujpzmINpg7HDB8uEh2va56LsG4NFd-wXO~7hsIkI1sd~HAk-jyVeigANKSl4fgMBStZU7CV~ut~XX-O3halrWfmAzCE2Xdoe1CfDPFrSC4vdMV3Pb-QiGLrTayKa~RoQ18qFJkEHG5odMy7zZ-GT8nk~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718638141&Signature=dv94ZX0ocYZc9u8I5HkRUtGALZ8JrQtTC09PHbf3kknLavFVXDb8bEYTt7ZFAtP7EH3ICG9cTll11VbTItTJaJKX8H34IIRl~84IO3X-FhhTaE6YuoDapoKNEMo2uYhLauyX4OnSG3VIVUkQrDQnb0ywa6IfucqYCONbSkZ2XCxJwR3WBngYd48jbcdf5oa252AZkeUjKzQVxPeNl6e-O6IT-h5u5iuscJEGTfVaBHkxdWMJWOhNTxx353PgOH8aacSXQDp7rKBsXlsCVyTt9hZ6tEA3OKPg1VQRhb6xW3X~B6uj8SY~JhWpw2-AhgF2XxaBFURiT6JQDyYSoqpxVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718638141&Signature=dv94ZX0ocYZc9u8I5HkRUtGALZ8JrQtTC09PHbf3kknLavFVXDb8bEYTt7ZFAtP7EH3ICG9cTll11VbTItTJaJKX8H34IIRl~84IO3X-FhhTaE6YuoDapoKNEMo2uYhLauyX4OnSG3VIVUkQrDQnb0ywa6IfucqYCONbSkZ2XCxJwR3WBngYd48jbcdf5oa252AZkeUjKzQVxPeNl6e-O6IT-h5u5iuscJEGTfVaBHkxdWMJWOhNTxx353PgOH8aacSXQDp7rKBsXlsCVyTt9hZ6tEA3OKPg1VQRhb6xW3X~B6uj8SY~JhWpw2-AhgF2XxaBFURiT6JQDyYSoqpxVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718638141&Signature=NCxQ3ZuNglQEhiHGxK4H-ZefJR9GpKriuqVWFTzmiSIok05gCoZgDZTbuD2fxgF9G455nUDKkk7AViX72JjrfwqJFM0gemQ2baBZgbnblw7QT5ACg2Ganit-J-OtOqksfSLhiy4b-kFYv3en~rlEJ7VJtvHcixeTy4ZQxFXZhcfJNVtE5uPH0jcA58hhb76et5BrDjLFT8DXLOnT7Q8VUKimbg8xkMn3peaC5n0j3NHT6jBwdqDQ1dH7PYVLLICrv2qGZF-vCyrh2pkjYRqTvxN4qiEI~oZChXMC2I3UZ6d1uK3wL9Ymy7OS0F90MZleJAFY3kj53Y77zqvx~t21vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718638141&Signature=byx7t0gZtwPNvK02Ei2PE4AcWcMZUgPrnmO8b7dr6sVoG1tPgIjCA7tThdCyQhxSt5fpPMojDlWWSrgAInAEZbsSlMQEkbRwf04Di7BuhZnyQQUhKC~DhQv9hDwmFN~RGkvWATFWI9PHZftogpNWqWGdLyQvE5S-Nk~7h76ZRfPMa1ey8~4xnaMcCYGYaHpfuo4rT7DuU-XNezw8MaKKVsYf0HnDEfKOwjOP4UmsidGx3EFirEjWy7OcuV-JSETw12IQ~zApmM4ef7vV0Crt0-J9p~rLhlyIhxQZYdPCsXy0tzVRVuQiBXSbynJvvQ29sMpkMWsaeUNn-z7OGFHU3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718638141&Signature=dv94ZX0ocYZc9u8I5HkRUtGALZ8JrQtTC09PHbf3kknLavFVXDb8bEYTt7ZFAtP7EH3ICG9cTll11VbTItTJaJKX8H34IIRl~84IO3X-FhhTaE6YuoDapoKNEMo2uYhLauyX4OnSG3VIVUkQrDQnb0ywa6IfucqYCONbSkZ2XCxJwR3WBngYd48jbcdf5oa252AZkeUjKzQVxPeNl6e-O6IT-h5u5iuscJEGTfVaBHkxdWMJWOhNTxx353PgOH8aacSXQDp7rKBsXlsCVyTt9hZ6tEA3OKPg1VQRhb6xW3X~B6uj8SY~JhWpw2-AhgF2XxaBFURiT6JQDyYSoqpxVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718638141&Signature=CulYwJltE3QCduUhdQmp8z8JklcEXFwFNMhE7zWTjxaAaGLQd6EZO1HkyGGE-IapTOuVKh4m05S6TkowfL3RLOsCqnKHRil0GDnCjZ8cppzDb9ZszRdMyoPjl5YDgATOnPb38HJaMK0UkHFw4ChF5WvGP2wQ4vALAfmK0Jh8WNR5eVnbMkmezscZCkUzFUJvgH8CaeToYmhuADUBmZgDMJlmNzEyAdjDovGB42Nh1E23m84GPxDS82FLVfTjaJ~3AgPgk4PQ1ErjRJlbz7lKa~hPJEA-ONIJUE~CLRl0EqryjREySGd2b8PGTRrhVLy0~9xG0leoNUxULSNIeAHvYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718638141&Signature=fn4BPCP7o4OwTBQiZ4zMUygJndltz46Ih~E~uZMWUEtPJIBMt386Dpediwq1u59fTQjJ6mPEnJmEgeEibbd8G7h0rGqOfc~8~Jt6X0BVK-gebcCFGwmb5OQ0m7KYEYksYWStGszSkAwJWAy5PMqJCGOl0WcBtQDYnJ2IRYdHCFXUSNkjAieBcVteC~fbk69-6UFxoS8vfmfkNiVnJe2lQxIU7VB6lhIBIDfWQKQSK47itIKHP90U48VyHDeivjO5PSeRdqa73SSkp3bep-1fyOBhfWPAsMi8IIS8JpvnATrNL53oQfTbTLpE8y5jOnaUlqai7gCqvYEvwacR-DM-Rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718638141&Signature=CulYwJltE3QCduUhdQmp8z8JklcEXFwFNMhE7zWTjxaAaGLQd6EZO1HkyGGE-IapTOuVKh4m05S6TkowfL3RLOsCqnKHRil0GDnCjZ8cppzDb9ZszRdMyoPjl5YDgATOnPb38HJaMK0UkHFw4ChF5WvGP2wQ4vALAfmK0Jh8WNR5eVnbMkmezscZCkUzFUJvgH8CaeToYmhuADUBmZgDMJlmNzEyAdjDovGB42Nh1E23m84GPxDS82FLVfTjaJ~3AgPgk4PQ1ErjRJlbz7lKa~hPJEA-ONIJUE~CLRl0EqryjREySGd2b8PGTRrhVLy0~9xG0leoNUxULSNIeAHvYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718638141&Signature=ItWD~RnO5Hufiddsho7baszWrnyg8wvpBSK0oqjv--N5baHa69PWr4gyPl5UHaI4BWrouRGE1FRsHxOMEuVQx8GxNG1YL4OVARtIU8l6Rytze1jKRzroGw8Zk1CGXtqfMrmDk2dI0XXSgVfixYVMv7rT3PT8wv4tdDC~p7bqeGc50w5o9MJ0q3puxd3ahMvz7MMt7r~3OsPXV2IhCGpnO8VcURhYERWAb-d0-Ko~2zEE0vkYbHKndQsgASvSzIDugmJ4EbRmiJf-aL6T~jw0Ru3E82H49FdLIBivmLX373ZvVmsVGZfx6gmtx1iWzBc6Ec5qgGhn4dd9OPw5XJMjZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718638141&Signature=CulYwJltE3QCduUhdQmp8z8JklcEXFwFNMhE7zWTjxaAaGLQd6EZO1HkyGGE-IapTOuVKh4m05S6TkowfL3RLOsCqnKHRil0GDnCjZ8cppzDb9ZszRdMyoPjl5YDgATOnPb38HJaMK0UkHFw4ChF5WvGP2wQ4vALAfmK0Jh8WNR5eVnbMkmezscZCkUzFUJvgH8CaeToYmhuADUBmZgDMJlmNzEyAdjDovGB42Nh1E23m84GPxDS82FLVfTjaJ~3AgPgk4PQ1ErjRJlbz7lKa~hPJEA-ONIJUE~CLRl0EqryjREySGd2b8PGTRrhVLy0~9xG0leoNUxULSNIeAHvYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718638141&Signature=LmoBsrZ5dt5SjhWhKojt7eoGnZlDqWhsJ-qM7gFnyiYfkdsGrzkOMhJQNmj1MCtBao2XDx7nKUzVF5V4kDY3EcakCqbZDPw~iMgPEyT0m8xE6y9mGc6ilCr4nu9s9Ydut9TxtvGAXoM-HJrdljrB2Gnoykr2QJxgH0Oabq~84CzxDbo-FySkuSvnewG81CwK37IZF~8RY~KQWefk4ljzHsle9wOXinpsiopE6pHpPEvWSaJd23wpgWQ34F5i7TRf78FM7rOmt-o5QFJXMJ9d854xFL7hvzlals50tILrK3WHFJ8PZ1QgIxwvWvRsJeZnjT1KGKx3FoPq1cRfKQH-yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)