Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719026199&Signature=T1C2URfpYr4zKEgIPS-p5hJWq0PEfqyy6fwEyU8vy~O-0KYiaeK4NYrglppoDrsLF7iVssjnBp~nynlR8G93j7CztpLffqEc26EJdKt65IvDwIxIkSe6FK8KoaaXTYiJ9S0wpGwoQvZevC-fl1ddlwMAuVeNVQ3sp~tmLUDxxheZajZx2s7PS9GSXinikLtltRTUKYQCnZp-wHkTrYmNoDKCTzuHts3liBnFVYKdVTNgk3-tex1u5M9E10BMIOjV5Htzinwjw6XjOrOUIccQoE6Oob-7pBFq~htTaGmGnD26E5g96pijBC47RufpJjrz9m0Cz4y7B4Z16o684phJkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719026199&Signature=PbM5flsYkVUTqrKs~CnyRCvk9L9mXofPyMC8hvHLBADpfpcuX7i6JjneTpZMAmzi0hFiycep-6Qtcz59Z3F1svF09lnDwxbXIwMIrOZR80m0ArrUdemmRIeZurN0KMAyDVj07~EllzRHUfqwu7GaPg2FTbZOH1x~5u-46paNFw46cY5aTlKm-NtiDrPYgeuSjtnCQg1EksbjR4nTwXvj26T570bUs4av1zO6z9g~rK4bliQON0uPibPG5Wsa2OICHGCgTXF3PLWIYaLOXPig0KsBST36xfEtMAO4~Xt~6eKfc2q0xaMezPev0cYjLn6zNjOXWlYmQZ4Xn0cm~HNwEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719026199&Signature=PbM5flsYkVUTqrKs~CnyRCvk9L9mXofPyMC8hvHLBADpfpcuX7i6JjneTpZMAmzi0hFiycep-6Qtcz59Z3F1svF09lnDwxbXIwMIrOZR80m0ArrUdemmRIeZurN0KMAyDVj07~EllzRHUfqwu7GaPg2FTbZOH1x~5u-46paNFw46cY5aTlKm-NtiDrPYgeuSjtnCQg1EksbjR4nTwXvj26T570bUs4av1zO6z9g~rK4bliQON0uPibPG5Wsa2OICHGCgTXF3PLWIYaLOXPig0KsBST36xfEtMAO4~Xt~6eKfc2q0xaMezPev0cYjLn6zNjOXWlYmQZ4Xn0cm~HNwEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719026199&Signature=bibxgY1z4jiFCusPtsuo56Ne7Gx2rPAL2kHOzQf~eyIg9K6aXOhBLQ9ll37~wHZk1niqZ9nnQz7FK99NsGp4IEUtKwGfsxlAGcOKec2chmo-nPMLZ086ruB95crWAy19DfBOb0snu9E7wdgmNPfoCTzMe-4Xj7HUkIbc6LPZzNUFpK13mJYlqgRPGxboOB~lo4WPdlo1z69bXNf8Dv2Mttg8YLygMwZ4x62PlIj9Yq0FBKot6Ch2cU5fSs1n~PKyARfL0heGAgE81iQDqrqTpZzpbiNX5tWPwlf2Yhfo4jPrTotdh83HsbGtr3QkucLFng4oWeGtHhJArWWPGfQbhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719026199&Signature=atYDbYwYNRlCvYvTv8oW~sZA85rt6GL1~me~u0O1W9N6n~aVXu-qvQKKV0itSFckL-axd6aww6Bvn86IeGWBecATeje9ItUnrpYT5P4OEafTsFVL4BEtggDB7-~~ChT5yuPAzpesRgwdkwmTFlqeUJdWQyNmQJPfQfkI5wT6SzFOB~nQD5LbApSZ2SszLkbgdQ7yc3NmjPeFLwUmv6X2yGY34aOoFKrHe9Pr-gaWV7mq7oO1T8GclWNG~tFrxNqTgvyErOWYufS6QrWtFOX0HpGPI~Bv9zS3PM54XSzxvhAAmWzPGoT0BQPfyblfNFI5JSa1Im17~Lq0MJSi-1Zd3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719026199&Signature=PbM5flsYkVUTqrKs~CnyRCvk9L9mXofPyMC8hvHLBADpfpcuX7i6JjneTpZMAmzi0hFiycep-6Qtcz59Z3F1svF09lnDwxbXIwMIrOZR80m0ArrUdemmRIeZurN0KMAyDVj07~EllzRHUfqwu7GaPg2FTbZOH1x~5u-46paNFw46cY5aTlKm-NtiDrPYgeuSjtnCQg1EksbjR4nTwXvj26T570bUs4av1zO6z9g~rK4bliQON0uPibPG5Wsa2OICHGCgTXF3PLWIYaLOXPig0KsBST36xfEtMAO4~Xt~6eKfc2q0xaMezPev0cYjLn6zNjOXWlYmQZ4Xn0cm~HNwEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719026199&Signature=gFG7UuO~MMfdR-6oX0F4a~MzqgcYu-C-xQ4U2xNu4EaqYi7AgBLgM-r43lCpyI4zOKVs6x-9EFFiKmdmI0Mgjl0vrwppL~WR6rPcobp7fq-EOTWyPnvWS~v1tWhpBKsZIoKieB2dNwRm~gK5NLm7sS8SovJwp4s8E9xPpMHA33kiK~~Bjj5~hiGHdgRSjOyzPkqVRyGGZ8G0LCzznYJsj4LuxwBOxmJeoh-RZlQNeyvwqHZojVJTjR9A2k5TV74UAXU7m7PeoN6d8alZ3xks2UZ6tbTp5F4wqOXEhDQm3SKLsRmHE9URvJ14l30ePrZH8H0mK18QckjT9DO-Dovppw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719026199&Signature=ZOBKIermhKc0JNHJetZ3Dgu4Sn7YuU~e1gIrHNqdK3MxtbdGEsUMtmsHT52BBWu9Hu3wYgws14bKddEaUKQDSLDFlVgpHhAWM-VWStywrFZ9-c1ODGlkj5sOXAMcb~05x2NsyyWFIrJm0b0S4skbsM8DZCfjg4nRMOIbNTL1c90TWbV~lJ5A7F~n0VwNLjrk62z9Ty17iCURAH51bNjpFxMJ-tXnudJOLZ3J1okz6yw1jGKN~SJwWFZNQ2YASn2lV8L8xzXROcURmaZX38PhmdBkXM1ATT39oeuhIMz2G-Y6t~wR5mVc~vXLeLYYA1maYHmpQj9CZQ~XxVXeWiu3gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719026199&Signature=gFG7UuO~MMfdR-6oX0F4a~MzqgcYu-C-xQ4U2xNu4EaqYi7AgBLgM-r43lCpyI4zOKVs6x-9EFFiKmdmI0Mgjl0vrwppL~WR6rPcobp7fq-EOTWyPnvWS~v1tWhpBKsZIoKieB2dNwRm~gK5NLm7sS8SovJwp4s8E9xPpMHA33kiK~~Bjj5~hiGHdgRSjOyzPkqVRyGGZ8G0LCzznYJsj4LuxwBOxmJeoh-RZlQNeyvwqHZojVJTjR9A2k5TV74UAXU7m7PeoN6d8alZ3xks2UZ6tbTp5F4wqOXEhDQm3SKLsRmHE9URvJ14l30ePrZH8H0mK18QckjT9DO-Dovppw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719026199&Signature=VJslAxJJfJAByhMYEEsgoSaj5Ki2C7jg88eV5zvp1~0Gv2TSazw2NaVZ7ldNVsrbdn7FALMQa2dRDYAexeSI~uyn4sqByoau~oCc61sV4UygNlsUKTr2wSE7Ep4yMjdUVmieA8TtKkz99Mg6R21H017r~3zCB8OOFCtCaTZO1uDDuJTrOfg6LWgt3JoBhu-QLdCFa6F0Ee43y9UnzDVf6joPcA3VrNQGT0mcvrm1uVN2J3~wA28bSmVWoD~uL2XZEQcreaBpYwoRjB4Oe1SOhkqb4e6tugsIC5k2kvw5XUGWUM57pD34lN20qTSqh1gC42X60HhTyMN4xbufaGz~CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719026199&Signature=gFG7UuO~MMfdR-6oX0F4a~MzqgcYu-C-xQ4U2xNu4EaqYi7AgBLgM-r43lCpyI4zOKVs6x-9EFFiKmdmI0Mgjl0vrwppL~WR6rPcobp7fq-EOTWyPnvWS~v1tWhpBKsZIoKieB2dNwRm~gK5NLm7sS8SovJwp4s8E9xPpMHA33kiK~~Bjj5~hiGHdgRSjOyzPkqVRyGGZ8G0LCzznYJsj4LuxwBOxmJeoh-RZlQNeyvwqHZojVJTjR9A2k5TV74UAXU7m7PeoN6d8alZ3xks2UZ6tbTp5F4wqOXEhDQm3SKLsRmHE9URvJ14l30ePrZH8H0mK18QckjT9DO-Dovppw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719026199&Signature=EvEaYqaPqVMFt731hIPTnQSA2xu9zexWeaLm7USkcJbhkvahMOuFYu7aT5yI7IGmWbPEdA5G0mnPtxhqfeRYKy-lVIbhDjR6Na9Cq2SVIc8YSqiDZOsD9cQdFcbwHW2yaLOOdqmoNGao17H9VQ6i9TUVcb4PPZ53NAhS89VAxy4yoqqE8HHzdYGyLo0euFx-vTo0x63YJUxK7xa5iPLEdwcYq1~NseezkHki~RCgblZXpIdB5LTGq5fCh3L-QTqfmknG6yq577HeV9~qqbtWdPYMk088LdbtAlci3zizMj~xkV4MXmPQ0XUL8KN1g6~-W8aMvfb3fYuD0sF2ybYHMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)