Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719906206&Signature=YWHOG7cESRaaYfpHnGeGt750OYzixNbF6G38bVKuR7Di5FMVZrRnQJiWMx3CMeXmPal~foK2zqjcofKOvlA6lt5tW8~Kxc-K7VEbXhD07d9VV0i-edJ01evgHAd8FtEzJoWZzmv-G79WX3zRDHE6ePKWxon6wDIieFWb92eAfeIeKj3nJKnp0DOdOvrv6A30TRCZi0PcUyS1sGCjBLcWzi6VD~qwXCPVf7tgCjhDmNfQqZKrocfaKhcoZ5Gk1n39rPYP5t4pTDoJeHhgKhzU~djnhHLJSJzkohILj6lmrjXPvBpnJX~YgmWPSVon9INPzvVbDV8AORKKBqSnWIkmsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719906206&Signature=Yc23e~8QjX~AobkVVYOS70RGm2Ya-IWvlTeyuatrYDhDRXy4-13rflMlSuW4M9mIUngyrLqkHmKyOJyWc8RwC2UP1S8Tl5e1dvNWuTK8Vup4XX3DXMbQrL-TxbGW7N3HG4j6IDxSDBDSJrf6YP89zFykyYsQD1VX9YGICOzzE5qikHsVNwHzk2yXVzh~T1v7Jo11F8Qt1FGFkcR-ECWRAJx6ZV7T73QeFgaaDEyFTlFH04vXL9q80fRSlc5Pf5M-aBY-xyQQjhUIuFgOiRA8qNXwpCvofBrY5cKF62elSQJ7gcZQNwwhQPTxGQtNnNxais9bj4vBWNvnnWHvIJLRtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719906206&Signature=Yc23e~8QjX~AobkVVYOS70RGm2Ya-IWvlTeyuatrYDhDRXy4-13rflMlSuW4M9mIUngyrLqkHmKyOJyWc8RwC2UP1S8Tl5e1dvNWuTK8Vup4XX3DXMbQrL-TxbGW7N3HG4j6IDxSDBDSJrf6YP89zFykyYsQD1VX9YGICOzzE5qikHsVNwHzk2yXVzh~T1v7Jo11F8Qt1FGFkcR-ECWRAJx6ZV7T73QeFgaaDEyFTlFH04vXL9q80fRSlc5Pf5M-aBY-xyQQjhUIuFgOiRA8qNXwpCvofBrY5cKF62elSQJ7gcZQNwwhQPTxGQtNnNxais9bj4vBWNvnnWHvIJLRtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719906206&Signature=Fvl83ZJb0HrSxwzMuCL7bYh-4rjq4pidH4ES5iz4999vMTKzbTyH-IJkiGB6T7xuDvnoLlKj-Ebbkkji8jEZ8NIKNJPcCuHMeivNJspZxHZRYJmGLFcCSCbN4zz-RK-jCXKj7c~MHV0QJYI0v6aR0VTkMZLQSxRhJtkhbQq-9TzrPvhMd7jTK6OTn-rRgE9cSxu9epWKgSLIDw42lJfjH2o38wW3vP-TSI-W-SXLT1APNYgKMoAJoAXTpUEFTOWzWOvrQKF4iH92lH8qZQlFHhW3n4B1IQVHESqAskpVwlUliSaP1vEGyatIp4n1uHA2Q8u4tc267DrEgLsgQ~9O2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719906206&Signature=Ehp7jsI0qwEkr17uAakKjv4~UWhtTcT0YqK7L3aUfQevyhTaHvVhOIq6oxUMP5oFrz5z7VfnVnPd9ia~ohMEzJ6JEtZXle89EDemqE6Y0LBJQk-cfOYrDhBpkuEK0u7f2GyfongFR8VmnKObwKb6CJr82n49ZM3hv3voiBGbHwTEMvzyPjQM4XsUpTZp~4cMoyfKFRbbV7AGxub6peGMky5oE8P9CseyrsThLzyvL7Hzi5DCgQSfW6USfjBiSyhYlt~IQBK1u-fFalgbh8UQZsh4PWbh10eVhwJY-3FtT5dLmcDiRjO0YlUb4osCvJ2UgppiTdP~T7CdTQqlRD4qmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719906206&Signature=Yc23e~8QjX~AobkVVYOS70RGm2Ya-IWvlTeyuatrYDhDRXy4-13rflMlSuW4M9mIUngyrLqkHmKyOJyWc8RwC2UP1S8Tl5e1dvNWuTK8Vup4XX3DXMbQrL-TxbGW7N3HG4j6IDxSDBDSJrf6YP89zFykyYsQD1VX9YGICOzzE5qikHsVNwHzk2yXVzh~T1v7Jo11F8Qt1FGFkcR-ECWRAJx6ZV7T73QeFgaaDEyFTlFH04vXL9q80fRSlc5Pf5M-aBY-xyQQjhUIuFgOiRA8qNXwpCvofBrY5cKF62elSQJ7gcZQNwwhQPTxGQtNnNxais9bj4vBWNvnnWHvIJLRtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719906206&Signature=dFBfQSHtHvkLFivcdLvs7O8yglvWcx6D0jPEaWBdup3HSfQ4UT7Km-bLKmIl3pnbeexZ3NJMwYa9UajaceTmjoTfxfw29nRsYlFyjVjCYIHF0QE57-kv5RVbZaQOdslcByEt751btjhNfQyuHBAlI7t~xWB0R4E-ATS87HCUteyvBG20NyP1X2FEYnYWL90UwJVbXHP8IrjfuQoOBQmMt78MuYkIOQ9RP8rwKWDAikuT19AdHjBR699xzviamBu3qfczdvaPQlO1yUWDseWCtWMijPfExIxpaDmPT13pEsAe~Iz-Jr6rwYjBUaK2ZMugPcMeIR798We9sWy~c2nVSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719906206&Signature=c48ajcgWpugRYAd0KGqN8GKxUfjM1b4lZGnyuoK5kkHMxDXn-EGzjBWKC4FYGuQM6JTaSTd09bVLGZkp2nGc0FhQcj8XUkhsZxWD4lz19Tsnzbu6s6PjW~MgvvEA-Lr-zt7WAnBuP7yl5SGzD5aPJ8FiPuw2yg311rzNO0a2fB3ayeKdcvwl4jli~m2Xh0aQUD8pWjtkWwc-vNZiaCtKmh6ogDdzjgtaOBJQxvGxRPGQoTP97INCHl9aVB3cspUtYIZk4WHHpliz9TiHYDXfAuzsDGcQr~iaxiA8582btRLukHyPYdG8Tic~wLd759TfsDixdhnW6ZqjN1MH1Sv6oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719906206&Signature=dFBfQSHtHvkLFivcdLvs7O8yglvWcx6D0jPEaWBdup3HSfQ4UT7Km-bLKmIl3pnbeexZ3NJMwYa9UajaceTmjoTfxfw29nRsYlFyjVjCYIHF0QE57-kv5RVbZaQOdslcByEt751btjhNfQyuHBAlI7t~xWB0R4E-ATS87HCUteyvBG20NyP1X2FEYnYWL90UwJVbXHP8IrjfuQoOBQmMt78MuYkIOQ9RP8rwKWDAikuT19AdHjBR699xzviamBu3qfczdvaPQlO1yUWDseWCtWMijPfExIxpaDmPT13pEsAe~Iz-Jr6rwYjBUaK2ZMugPcMeIR798We9sWy~c2nVSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719906206&Signature=SciZSdeyWYzJpkJYzk2XgHyeKLQnZSStXSa6V3XRPRixBSBk-q7nzhi6txSxctop~8NAjgeu1nnumeqVaIH9GJaR1FGjskgJh4murndBzddf7nLFt~5zyXhPrchkBfiBZl9gnbVn63ELoUUxFaWzsRir0h92JYjiH3Uuk9DgarzkgbSEZktKb~J1Q3bJ0v9P59Dh6Fo6qZHLe5FCgCNsxrsYI4PdOY9gEsrrzIiOR-i58L6iAxAZoDVTiRcTOuj1Pl6Rw43oF2gPaPqLtemLWF5woRchzPDd7fSUX31GrDsV74V-THN3WnVKm2f99avzkoTlMPwO5C1rXrPh5Q6~pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719906206&Signature=dFBfQSHtHvkLFivcdLvs7O8yglvWcx6D0jPEaWBdup3HSfQ4UT7Km-bLKmIl3pnbeexZ3NJMwYa9UajaceTmjoTfxfw29nRsYlFyjVjCYIHF0QE57-kv5RVbZaQOdslcByEt751btjhNfQyuHBAlI7t~xWB0R4E-ATS87HCUteyvBG20NyP1X2FEYnYWL90UwJVbXHP8IrjfuQoOBQmMt78MuYkIOQ9RP8rwKWDAikuT19AdHjBR699xzviamBu3qfczdvaPQlO1yUWDseWCtWMijPfExIxpaDmPT13pEsAe~Iz-Jr6rwYjBUaK2ZMugPcMeIR798We9sWy~c2nVSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719906206&Signature=RFzS~tJhutzNCN2RRAwtP2GQFFepkisEA71qMObiASDee9-XFsmq0YEfUhMaQbrt~5J1qICk-6P4sYG4jvSQlrro7L40IFxogxuPFLtJW3rfPz2S~0ed~oZgfeKoRE3~S1xxlhkWWzczZU4FpoXBrH-1Or3hexb4TEcGcbX0FKBFrgxW8FSFYrlgCKDgiiB-aeZmol1TIQKs~4i51DM~QrnxpU1oXuEbXEgr8I~hlQz61RKhLwMNr7ksweBdcGJr6XiGKoHyG5F~ni38KcQk-cRnIyBot1uDpqhglUUWgUGga3PJI0tp3XtFLpgVvWBCO9FfUABAiPFczwIXQHtJ-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)