Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719349581&Signature=Wm3U016IYWAzkGPvbSpH-QDavFVpT-dLqIodHLR-j-WnSflCXtAb99PaUNRN2QVUnctZOg48CQ1cN6thpfFZ85GnUK685SAi2QtgFR9XL62B95XZTeapMJgSyIGdXmBC1fuHJPu-R8kph8zLFjFVZTu-CANDaIZYnluVGvYx187udhwwGpdF65WaiBhtmdEeiSSqcskalUlYFDKhPSdxdINR1diIHyA17E6PdgH7zy5v-aFxtpbqUSbhR~oMAyIXtYSFgSvwmoo6EZ6JUb7z7UFryakNMFNpYJUAexbLgpWr5GKgPu1scocdwwm1y-Gf2L280aDn-uBUDz54Idq9xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349581&Signature=duVZZ-vu4gxcpwtEDvOoWw91DPqkw01VEeWwOqLKGa-mgBna~Oiedteqn7eYSniiYKunKmKPYPOO9Kb6j3qwXv0QN8nbgoczSM406bDVKH-FDVlwX0yQtsmvZBJi-VGxGfcO-hvJulldd2PzKLdeiLFi0fK74gemXfkqSvgvXybr~JxdbUW9mD7BE-OZEJEpS1Fqwrj6odRo6-RWHD1iIJVqKz6T5J2lTmrhCHQGoBnDZquBEZBq8oUBcooqEh3MkzKPdyV~bxWQKrGLbgV5-GEO7MvFGlFUdzig3eNwPLJwtpJ08ulH0skyqil~LcrodovNrQmfN3dJ7vIV63if~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349581&Signature=duVZZ-vu4gxcpwtEDvOoWw91DPqkw01VEeWwOqLKGa-mgBna~Oiedteqn7eYSniiYKunKmKPYPOO9Kb6j3qwXv0QN8nbgoczSM406bDVKH-FDVlwX0yQtsmvZBJi-VGxGfcO-hvJulldd2PzKLdeiLFi0fK74gemXfkqSvgvXybr~JxdbUW9mD7BE-OZEJEpS1Fqwrj6odRo6-RWHD1iIJVqKz6T5J2lTmrhCHQGoBnDZquBEZBq8oUBcooqEh3MkzKPdyV~bxWQKrGLbgV5-GEO7MvFGlFUdzig3eNwPLJwtpJ08ulH0skyqil~LcrodovNrQmfN3dJ7vIV63if~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719349581&Signature=WooaZYjUjhnRKAXNuYo~iofx7ao7kDuFYpsaO9Ca-HASpbF2pJDW1u-I~S9i6eyfdVZHG73fiJA4VlRvmDqNve6ENm82YtmUc7NlEux2wsUBNBAqa411t~5okO5OSjZC1w2dXckFQJZLtbmp9-4TgYM48beikqp4jU42VNttp4i1bMuvIUrrSD37HpndnyJ6i1Z8Lo5YBf7aGA~DaKp-72gS0eg4WVqNCCQ68IVT6y5V3mZBZYV2WikAVKXopXyYUSrPBTW3FZ~5iaWUkao1VzNETA1CFOnbtu77Z7Olg2GyJBlIUUUIxAawSWb0oje26CDR03DHaF74u~8~LgAVdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719349581&Signature=geLxDlYsYnqattMBq4X3HMe1TMFB0df3vfpRjp2ERJRI6pj7bf0ivZPhxT-MiEjJUZGueTsfeGnNgAw0mBQoeRfJ7CkylNjA7GAFzRXGI91LIGrrMHhINE5trMhjREbtYOIG0vOJysiOArKKxuZCSXxmqiw~d78N4L~KZNU4o7TuCH~9leD64-LMcvcLcxb3c6Q-DgnY6ADqrcycZbuHINGcsAs1uvLYA4HYsmfFygmBp0eN0osYnCtTuBdDMm6-J1SH6A6AOatX~KG~qyVPLcB2wzqPjOnhVqdA9XpkJ3zSgqzGTFFEBHtgTPA2DzPW9DVCeNrdCWyrtPXIqWZHxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349581&Signature=duVZZ-vu4gxcpwtEDvOoWw91DPqkw01VEeWwOqLKGa-mgBna~Oiedteqn7eYSniiYKunKmKPYPOO9Kb6j3qwXv0QN8nbgoczSM406bDVKH-FDVlwX0yQtsmvZBJi-VGxGfcO-hvJulldd2PzKLdeiLFi0fK74gemXfkqSvgvXybr~JxdbUW9mD7BE-OZEJEpS1Fqwrj6odRo6-RWHD1iIJVqKz6T5J2lTmrhCHQGoBnDZquBEZBq8oUBcooqEh3MkzKPdyV~bxWQKrGLbgV5-GEO7MvFGlFUdzig3eNwPLJwtpJ08ulH0skyqil~LcrodovNrQmfN3dJ7vIV63if~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349581&Signature=TM4cRc9TY402DKhzWFQ9de5~naMZb-i8AfnVEE3mXcmTpldCk35z~H6f8ub5FIrUz~Fyn7qDwY20Utjoq1IrskCIfWrVDTC0cSyDrZptFDw2S8DbRIRGDvzDD~TSDpTet7ZyCXOfYqG0TVrBjPMuQnArA4I20HlQwl8mYxaHucRnzCTxFGLFbPDE0f5Z-Mur1uL4j4qhANweOPHCwFnXv0wJak5fH7qG9r0pn7wvED3CbGyM~-54RkEMSr4GxLqV03Fmwn2HVbxy3krUdKBQw4H4ixHlTwb9YwlpFN6KKVkQI6pdbClDQHETLgZrOr-eNaEPpz8i~ilvS9WDvlilkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719349581&Signature=bWz6W8s1Md5Mtfr1MBsQry4YOAQ08m07iTopFpenp73nhqoferPjhBKnYf2gw2vPG4Ud6daYS0Z4mHfAujcOxcOtOnWhFtCwA57S0bdCJ85lpYnGkef5G~sLWem0NJ6sQNR72nPbCGQLarWxXyE0eRGNmA--fCfkIEvKr8PehwlWouMcMtRPJjNrMAWgmjXCeeufiYP70oHpF9mbIiH0EPvgd-ZP5B0VjRr2lGELXEJ3tKRbjV7~UuD4O6YFpdNFPUdSW6-0HLyma3-lZ5ldFFvV8Tf5~VUpQb4tcJ5~E-UDeH~GdIfI7cuY2R62GHLLeomWVVvszVM~0UkVH6GRyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349581&Signature=TM4cRc9TY402DKhzWFQ9de5~naMZb-i8AfnVEE3mXcmTpldCk35z~H6f8ub5FIrUz~Fyn7qDwY20Utjoq1IrskCIfWrVDTC0cSyDrZptFDw2S8DbRIRGDvzDD~TSDpTet7ZyCXOfYqG0TVrBjPMuQnArA4I20HlQwl8mYxaHucRnzCTxFGLFbPDE0f5Z-Mur1uL4j4qhANweOPHCwFnXv0wJak5fH7qG9r0pn7wvED3CbGyM~-54RkEMSr4GxLqV03Fmwn2HVbxy3krUdKBQw4H4ixHlTwb9YwlpFN6KKVkQI6pdbClDQHETLgZrOr-eNaEPpz8i~ilvS9WDvlilkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719349581&Signature=QmSMH2Q6PsEx6WManxvIlQenq3P5FtaeAqp~ZdWmqs4V6jtxI~PhjLFL~P9-FvmF711lSy~os3zBLt2yCne4k-4PnNxhfiyqWjWMW-YGxmtQk2buXtjYbDgBAV-kiJx1nYemXCYEJKuNh0LiRyTwSWkRcIvgThFHzgtjCMnZv-tT~4TX5ELUGNQTBtXPDCKMq~MsPAX~7cOuqgZdYYkAlqKamnbbdDNpODayDoNo6sDUGrQMv7EEmAeZfq6mXWece-eGqiYdvI28DV75kYDZK-H0wjF-JpUvYF7UBCG62jYW0hg0qkT0CKlwtX8YjNkutl4mIUfhNwlHesOWrtN-3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349581&Signature=TM4cRc9TY402DKhzWFQ9de5~naMZb-i8AfnVEE3mXcmTpldCk35z~H6f8ub5FIrUz~Fyn7qDwY20Utjoq1IrskCIfWrVDTC0cSyDrZptFDw2S8DbRIRGDvzDD~TSDpTet7ZyCXOfYqG0TVrBjPMuQnArA4I20HlQwl8mYxaHucRnzCTxFGLFbPDE0f5Z-Mur1uL4j4qhANweOPHCwFnXv0wJak5fH7qG9r0pn7wvED3CbGyM~-54RkEMSr4GxLqV03Fmwn2HVbxy3krUdKBQw4H4ixHlTwb9YwlpFN6KKVkQI6pdbClDQHETLgZrOr-eNaEPpz8i~ilvS9WDvlilkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719349581&Signature=BZZbP5Sg8a06PvlUVHIQeo123nL~ddj6opcnzfcILH5LQOBhAU~MFW1N8rxRCMmrDAXLSEzk6JnU3w0~m1hBjGIGAtnRbKDxOI0-lpFbO0sYDYn6joRO03wpKFgTzVnxIK~nwwOZgIdOPgbsWutm1Olv5-a8-Ni-okrCmAT3OXhQjeuqMPjG-Wymc-Pdhr1rWq3bFGo0HANmdG7tpKWnJw8c8F8GiFGOtemQpbGby4swKqUmZo54wFPmTaYhahCxX3bsXcC7n57XZuBGjfbx0MxaFNTW75ygL~JKr01ZV1ym6CzlW4lLW8JrJfu3xwW-n8loBglb2V6rzkzWEGtJ0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)