Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719861026&Signature=JxXlkU8DkW6-21E3qv2yjIKJwq-cnXyfrYgtkouIc1Ql1gHsinM7ZxUthE294P7u-wS-96jWgmJLi~k2fxk4zZ6wea5Hppeq3LeuZGwAyVD2al15ghFiVYo06867wC4Dnc1MyJ3WchUBu~Cq1W3cAjqIV3sQ2Gh5yBtuVza5YoBIfkHFITaSh0pNlRsYiz6NMoI3E3A90u8Ypc5o6I2Rm~3yfEX9aeJKo6RJCIJu-Wfr1QGzSmxozwrTJilfI9puu~wS~jyuuJ-USVcALqJYMED~9cr0c0uR0bt5GoFa87ptNNA1P2GfAHUonem~fCGjOh~COlFPsvdnlcire5z8mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861026&Signature=XEBYUlNDo-TMNcBgM5pI1HqTNWo2aB8CSESg~F5JDuxIebcCcfRumLBT67skrur9tUzr57VSF-hHuxJFWmWPnEZaQ5hwxZN07ufdU8LXr4JhMPb13bZZWPFnXLdYzDxNA1im6tBe8fRiwte8pZW5IWvBJg0cLuoueiEt7gmZl7ydvZuLedrrAYBCBgaz6~LPnpYD0em1JK2FRHWymwHlJiqil-G26t8l0vtpF8NAAwFbcwNaZ68T-ZM8e-n0vXwe8ZbjXq4bAV3djKeZGcoxBFA5l-Ifx3iEx3u5fYvAGBoURVQMCJBfPAeKq7ml31Rmfx~wnIuUFzX1TIi~RocoEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861026&Signature=XEBYUlNDo-TMNcBgM5pI1HqTNWo2aB8CSESg~F5JDuxIebcCcfRumLBT67skrur9tUzr57VSF-hHuxJFWmWPnEZaQ5hwxZN07ufdU8LXr4JhMPb13bZZWPFnXLdYzDxNA1im6tBe8fRiwte8pZW5IWvBJg0cLuoueiEt7gmZl7ydvZuLedrrAYBCBgaz6~LPnpYD0em1JK2FRHWymwHlJiqil-G26t8l0vtpF8NAAwFbcwNaZ68T-ZM8e-n0vXwe8ZbjXq4bAV3djKeZGcoxBFA5l-Ifx3iEx3u5fYvAGBoURVQMCJBfPAeKq7ml31Rmfx~wnIuUFzX1TIi~RocoEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719861026&Signature=I~O7-klm~ztCpRLjRJg2rUtHl7GkPsxH0f1jlMOOgHleLJ44VTxUxqyFJt-n~HgrmAzmDDXifDFniMT4yXdtkOL3NMneF-wMECvXjA-LQy~H8gzgasEFqTPigy4ARWmWKDMhLRwLJVuS3E15u5f22a3NtiwEtShnlHGXV~1uHrnMHuenQGCQu4ncdZNSb2LHl1oiY0IfE2n1~viSMYocbjBE5fCWS3xxcA7GBWKelVxFuZvH5~LUqBEyvhR04GpxxAZSrk33qvDAgGObbxvz4bnr0cFOMZR9p-Yz~L1mXZgNZ3lTd42j15-mKcY3VL7O-nvu0G88~ydzQPGb~aFEnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719861026&Signature=WCIEcgfM7GhXe1eQmgdMVPKMjeVIrc54avoIbpLC1yvgCH2upV3OD69XzQQa~F5wKulmgT04mBI0rbzTeqd5UMwCJtO369m2Bl1Efu3f~qhEojmql8RGrVhutE4DcxQ4F4y3X2X0IYZVQyR13NBv9BmGbrvGPhy0t3lXoy2O0tY9bpG9vb6ARP~zjYg7lYQ9OKsVLxGT-D4BgQWCsWvJlkETrcBhISQAeL-Fm9fgZzJkU5NMm~vlYKhp1dApu1DOi0WBg4XtKLIi5M1PrQ21RG4MFWVLD2D6AJcZ0dWWtSNY7D9NE06KFh9zwN7oQGsb~RkxIAT45v7C-CUhBN3BwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861026&Signature=XEBYUlNDo-TMNcBgM5pI1HqTNWo2aB8CSESg~F5JDuxIebcCcfRumLBT67skrur9tUzr57VSF-hHuxJFWmWPnEZaQ5hwxZN07ufdU8LXr4JhMPb13bZZWPFnXLdYzDxNA1im6tBe8fRiwte8pZW5IWvBJg0cLuoueiEt7gmZl7ydvZuLedrrAYBCBgaz6~LPnpYD0em1JK2FRHWymwHlJiqil-G26t8l0vtpF8NAAwFbcwNaZ68T-ZM8e-n0vXwe8ZbjXq4bAV3djKeZGcoxBFA5l-Ifx3iEx3u5fYvAGBoURVQMCJBfPAeKq7ml31Rmfx~wnIuUFzX1TIi~RocoEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861026&Signature=XUnsp~l1W4kV-rxXfG-3eqT7JHufl5TOdukQkTnS9injDPrdTSMBD7pVHjJseEFTQG66vrMoUzSM56PR~IYGK8zQuxgf3XyrQ3WtziP6gPf2AYNif3nsq-mYRrehC0wSDi4E9p83tKRdmyOTBKVlusZyevsAKuGoh0w8eAmD6XQRyoOtDXcPLn0foy9VrBjTClvmlAzHneA6EXhQvf-EF8sgiYyvzagy36wNu7UOkntnFagt~vsXvKVdxkcJwbEW5X1RW5SrOgr2N9SSgAT4dAK8QboSSF69Qb09kyBYLk2cUtoZ9il6cvOlrDlwbuKrAHauWXbH7KeC9FCPUkFHmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719861026&Signature=RBiiNSc4g~S~fLzdj9OK4mmJt-rxVuWjPmJp15-k4puUDyL6NFsJFjYY51jQx68rJY9zO6FfW~T0ncCyQdyRiSAl95jRkKkUj7r4rU0DrQzuwFPy3DeHjEzTXV~BfZWNT1uZNidjzNuw3Llt1SQOCEBrQjpJT07hh1R32wZ5qY57olMYuRNmfjjYhpViah~bsl5TqiPMGSUtc~D2guGWY1zIEas3qulq07k2oMZVLsnBD1Efc1H-lJbbM~5M9nX1k6SrJdgS8ItTF7wFzVbYdwTQdf0kptUw0-kwbdLMf6Spmqm-OfdE0RXQtZBK40cqnf~2VIoS8BMtG6Z-SY7CxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861026&Signature=XUnsp~l1W4kV-rxXfG-3eqT7JHufl5TOdukQkTnS9injDPrdTSMBD7pVHjJseEFTQG66vrMoUzSM56PR~IYGK8zQuxgf3XyrQ3WtziP6gPf2AYNif3nsq-mYRrehC0wSDi4E9p83tKRdmyOTBKVlusZyevsAKuGoh0w8eAmD6XQRyoOtDXcPLn0foy9VrBjTClvmlAzHneA6EXhQvf-EF8sgiYyvzagy36wNu7UOkntnFagt~vsXvKVdxkcJwbEW5X1RW5SrOgr2N9SSgAT4dAK8QboSSF69Qb09kyBYLk2cUtoZ9il6cvOlrDlwbuKrAHauWXbH7KeC9FCPUkFHmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719861026&Signature=UVMpo9W3azR~Qd4dalX4luHJFabeBvmbSXjkjazJeRJ6nlnVh88IkRcJjuz1dSMB2~SAGCFIPruRX~8VpaIbMMpc9HKQIGqrX1tCGjHwIIYiUGcuMQMEsdlmFWrWPEGXEo98CW4AyLTrQG5x8Qcgva7DhecVUg3lkHU3ON-u6Aq-cT7pIlt2bSYBxa4MftdtiTblagCU5iVZwLx2w9BjCD9F5CXhfZ9uTA84tp5ydNkq0fscLgSCEkj~T0Ii9nv2~coUyhLOlfCeMBter0vq6bp1Tx4DF-Z-xR6y8EnbsLDliaj1FCkr2f3t3wP4tyRCAYGGB4RsAYgc8aPBEXgrwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861026&Signature=XUnsp~l1W4kV-rxXfG-3eqT7JHufl5TOdukQkTnS9injDPrdTSMBD7pVHjJseEFTQG66vrMoUzSM56PR~IYGK8zQuxgf3XyrQ3WtziP6gPf2AYNif3nsq-mYRrehC0wSDi4E9p83tKRdmyOTBKVlusZyevsAKuGoh0w8eAmD6XQRyoOtDXcPLn0foy9VrBjTClvmlAzHneA6EXhQvf-EF8sgiYyvzagy36wNu7UOkntnFagt~vsXvKVdxkcJwbEW5X1RW5SrOgr2N9SSgAT4dAK8QboSSF69Qb09kyBYLk2cUtoZ9il6cvOlrDlwbuKrAHauWXbH7KeC9FCPUkFHmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719861026&Signature=PNkRJedTcwjuezQwOnWd~J37U0ETKWnhPxZh3oYdHjB7u7lRu8nk1xLWWH8bHC3eKmchbupO43RXs7JMhRfExcLjl0dyGjtWax0xR6N2F~k-BxEekaIReqYAhX9WVQxe2oLrSe5WX1a~7XG8AZ8yZKVwL~0Q5i1hYn43XwG6uylz2NAyDhN3VlWUF5FlfKQXEfKYG8QYATOZsRkv8vFei76pCMsq0-hVDIlnlE6uAMaP27BYzXclamqRUkSCx6nO7yVOBobqyijEQtdkayxZXqlWfFWktihBncDdPhlow-afzgLcD6gM2nggXk9seMDBK3uXEGRV2d8y1-J1o6QTrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)