Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719082158&Signature=BfrmAU-1-pL34GbNme5s-k1wXN8t6OvaTWL3aiLInvzocE4oVHGzDkatI5WJpJQ-ebGW2~UMoSAqbM9464-iVhwgYseHdDduoSwTxY1RN1oO55dnfW8xOox77ad0nlYtkI6kZv~~jLdbW9xelZWsNbDtXHHHhYygFg0ruVZ02Ycg3y~8IZbEbZRYT2r6IZ6AnxTIn1B1DVHKijv0lS59XhNmjpT-S72~jfrI6DT7bkoou5u-s6P6f7J7VkADdAcJDMeXVioHQA4Hw3kBM9aVt8hPL7rPTpvVrRzB48mJvS9boI93d5FfmCepXgnwEUu6xM1goXd9MWa9QegNxtLgVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082158&Signature=grF1D1g86eMehUgVF9ZJDrO3B-GP2CZppYEIDLu7tK6tZHQ-u-rQbEGqng62eP19aMzdy~mGBaRvzyf1ZoU-WyODJ4r782PVrV3aOe2L-FNEW61tQeQ8A-ulsb4X7pDk7L6NqGHnUoxY7H6FnszCfPLx9~Lal5de1KzyCQA0g~~K2FKLFgUrHl7~1AzkutdRYXWRbS1ZBRfIm5hGvdQbK4dWzWJZKiMj3fUqeNW~LkfBQpENDZwC5z9ITZJARbOT7V2FbXhyCjQ7jGo7M9Vi4CqrY8-~2WwS42bDvtlu3kkB1Ze6DyQlCdQfmT~PJC1yCe8cbbXJB3ZPMhwSw0au7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082158&Signature=grF1D1g86eMehUgVF9ZJDrO3B-GP2CZppYEIDLu7tK6tZHQ-u-rQbEGqng62eP19aMzdy~mGBaRvzyf1ZoU-WyODJ4r782PVrV3aOe2L-FNEW61tQeQ8A-ulsb4X7pDk7L6NqGHnUoxY7H6FnszCfPLx9~Lal5de1KzyCQA0g~~K2FKLFgUrHl7~1AzkutdRYXWRbS1ZBRfIm5hGvdQbK4dWzWJZKiMj3fUqeNW~LkfBQpENDZwC5z9ITZJARbOT7V2FbXhyCjQ7jGo7M9Vi4CqrY8-~2WwS42bDvtlu3kkB1Ze6DyQlCdQfmT~PJC1yCe8cbbXJB3ZPMhwSw0au7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719082158&Signature=eZXgxpauDJnE~ia2kx6wWf8wF~BW0ab18CqRQ72fZglHzGobWsBbXNnoAVF7uDmwfk1fXZB3tlBx45fHTb~a3oaj93mlToYe5zwUq7RXf9aCEDjAzzPK5zLSySMQ8U4PYmDxv0Sx~P2Ocju40u21qn3UHW5ZyCDo32kQmOFExjUyEFcAVSVY7Is~jfQ9qX9JWcKqYN1QzTSVdIFUqHfHjSe-L4yiMrL0BCzv3jdJwuTMdZYuZaBhSPPp0FoMw0JXG5gqE-K2FFAv4BBTVLW7jY5A9x2Tmg7KQpsEQE5LmjVl7~92dPewe-0pwHTVmnvyoTtbk0HSi97yxI3UeeF~Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719082158&Signature=ciK3sxCkWbCQ0jm-GHr-yFi1CqhYqxwgDzUXArYSOXuqM29Uc5Hrh4dB8lCAqUpOjsCJKKnz0WD~DfH9nA0bwUbjlpWEOEC1J5SYw8qYOLuD4vwRARig50eirCDgAv8J97mZjkM9BQ7zydXkJL44-v6e4Ax0QcVMbuu2Nug4fzlDqXvfz5FmBvIDnzI2tnotPZ~DRF4l1eomdoJrn5pzD9S2zCCQ2sCQKbH5O622mWgCHFmH2PfwQqdkmHfRGcmH3L28gZ5dFJjElawwyGekBfT118W4w2VaMa-POdq6OOA-spY8a9lyjpHQI~54-tuBDcUZQrNeKVX7bD96hcm68g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082158&Signature=grF1D1g86eMehUgVF9ZJDrO3B-GP2CZppYEIDLu7tK6tZHQ-u-rQbEGqng62eP19aMzdy~mGBaRvzyf1ZoU-WyODJ4r782PVrV3aOe2L-FNEW61tQeQ8A-ulsb4X7pDk7L6NqGHnUoxY7H6FnszCfPLx9~Lal5de1KzyCQA0g~~K2FKLFgUrHl7~1AzkutdRYXWRbS1ZBRfIm5hGvdQbK4dWzWJZKiMj3fUqeNW~LkfBQpENDZwC5z9ITZJARbOT7V2FbXhyCjQ7jGo7M9Vi4CqrY8-~2WwS42bDvtlu3kkB1Ze6DyQlCdQfmT~PJC1yCe8cbbXJB3ZPMhwSw0au7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082158&Signature=ZxVQKAcXQOIZ6FmJfTNuQcG2eNZzhW3eexwYu54b8Jw2q1mOGPDsFyBKvItHtKVgx00-xAAppGaBV0tmDKcbruwuerdup0CqfdWAo01CLRaYj6TessRMjrycYdMI6YB~BrDnQ~1WiTT1Lt1EX0CR~R0IQaSOhDXq31pOivwsr6he-Qfd0fxLYVT-maD3xfYrHGKqRMYKDwQWvR8Bnx4V2gKMH~GPSUoHXa~EfF6Nx08mbBf~xTHyg8Kx299NOjcFwvLxQbE8QZghjTnQoofvs1ptbPhY3xl9HIZUcABSudq4YcWC-vWg5soBtziFni1Pvwm9c5T2TKJAy30lBb1MFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719082158&Signature=S~V8IHutAg33la4H1hgtNDwczld20hsY8rvC4kglSHHW3NDCLiJwuNb~EMbjcCYS4GdmUlfF-ve-f88aO9Ua5NcaE6NK8wE9iyuL7D2YdXDbV4XGvm5sCLRcTQ~zweWi7oo6Fh0-FuX~kFYVtpQP1Ui54FljSZQy6zLiH-3NLnemDtCnJYg4e8wiPq4HLH8RG58885WVrqORKJxj8RCds1xkZkM4TkL7DMbRrJv~bmlrxGik-xbKbJujVgmL3vGo2GbuBwbHxMFJrXBscTAURBf1fIqUPXWMskouhvrGytsp1FweMxXL9n59Ziz9Xk-6I9XPAiwccFL~mC-XLcJZ6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082158&Signature=ZxVQKAcXQOIZ6FmJfTNuQcG2eNZzhW3eexwYu54b8Jw2q1mOGPDsFyBKvItHtKVgx00-xAAppGaBV0tmDKcbruwuerdup0CqfdWAo01CLRaYj6TessRMjrycYdMI6YB~BrDnQ~1WiTT1Lt1EX0CR~R0IQaSOhDXq31pOivwsr6he-Qfd0fxLYVT-maD3xfYrHGKqRMYKDwQWvR8Bnx4V2gKMH~GPSUoHXa~EfF6Nx08mbBf~xTHyg8Kx299NOjcFwvLxQbE8QZghjTnQoofvs1ptbPhY3xl9HIZUcABSudq4YcWC-vWg5soBtziFni1Pvwm9c5T2TKJAy30lBb1MFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719082158&Signature=TQ13YoGQxScXM0O~7mO0QqTcBhnmGNpdxiB1PKpjlRYWPim0ILbb4moI-yF73c8brf-zSgAWes-dfBtdIr4MyAeejm5E5SBgnxXN94ny-wDoSghAvI0LC~5qzeaO3Sgw184OBvR4~lUHVY0pIWoQika2BZ8GSesrzV7E-x3PjWRDa3kLwoM11fzfTp1HmDLYMgvh4vKbE1SzM15cBCPJHYMfcqYEZGBhoRUGLTIj-KgyghyxctqcCwyd1YhiWhL~st~SdBUBbUcHCoA5zRcMbDQTYgWvaujSjSbqyrrd4DntDZFpnzptbYfdH0U6T4ckyCaZCnEJsPwb19lrLzfpiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082158&Signature=ZxVQKAcXQOIZ6FmJfTNuQcG2eNZzhW3eexwYu54b8Jw2q1mOGPDsFyBKvItHtKVgx00-xAAppGaBV0tmDKcbruwuerdup0CqfdWAo01CLRaYj6TessRMjrycYdMI6YB~BrDnQ~1WiTT1Lt1EX0CR~R0IQaSOhDXq31pOivwsr6he-Qfd0fxLYVT-maD3xfYrHGKqRMYKDwQWvR8Bnx4V2gKMH~GPSUoHXa~EfF6Nx08mbBf~xTHyg8Kx299NOjcFwvLxQbE8QZghjTnQoofvs1ptbPhY3xl9HIZUcABSudq4YcWC-vWg5soBtziFni1Pvwm9c5T2TKJAy30lBb1MFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719082159&Signature=M7Ijbxz2DE1qdlZKyFDeIzuJ6sB4NEFHUirur57pAeJmgLZ9KntGTAXRr-pAHgwmSGkqcIoP3S9LeaYNF1327732255ECvp7XwMZ5rwNI3aa6nRTyDFqOXdKanRI-rJnbBn7M5i~d7eqa2V9bIXTYaCGVaaZjqoONMj8kxQq0IZ13goqx5GfMY1-jCfzKz~WIw0rMUHGG7jYmhM5tV~qKVP2QRZyZh8TOvHglxArqpK8FOq3IhXItUnToqv0Q0KAn6VEE9xBhqQEPLgrB2SCCL~P~i1AxZizKXiYRyu86D5FDUQ3FsdNaSoOFzSm8fSamQKLx0YG83sHtPx1X2DQNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)