Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719214264&Signature=FD79wt3OaE1HK-hpn6E4dO1VGKtYU7fXcZvSrrQkCVpE4R2ZdiyecY4L2DV9nccdmxypFvqeB4IQuCwVN-qzLErn7rceaDHimfvBwDT0Fwi3yZnjyCwXoEtibQkTk~8RCZ~ODsFpERZdkxxh8wlXL~iUQIz0l0OGKPDbt8bCjWQABFTv9X5OAGSAhaxIEZf1lne8ngjv2sYQJ-czJEwHWhvdfbh3TcHfI3zaj7hLG79OFp-yBqGK4qMY5pxq9BmBassHNlGYaCJ6cN7c2uQYwBeSKHnJg3heXhK4kl4~IE24WrW7ziaxQ-EgvKH-AadqjnU6t4pFn5xckAMtMqZMnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719214264&Signature=FPz02Ya9kfhbvw2psuj95nB~QBBAnS-nAFduzPcV56Z8POcCJkYfbxUn559LiuxYAs~DsmnK~59ZmQPvQEYBc1TKdGQPqQa7jPa2MNfUEkEJoIJdoknRD3gj9fh1f2uiwvW8jdiG4nRpxzYjhHaLOn3rLw9ip2urqu5qq0dXMJL1BVxUhNBbADEUecAXYKOMxaN2CdxNdK2C6asm1QEPOOeQvtTvbn7ljwH2RIMwHMpQKUVoDNwukWNepiVcpl5T7mxuATO38mxFos~panIqr26dlSiase5Sib7~aiRYpVOEb7AauXTz7VHEFQk8VdlsKFy93eGSeCsG9sBi2sWbCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719214264&Signature=FPz02Ya9kfhbvw2psuj95nB~QBBAnS-nAFduzPcV56Z8POcCJkYfbxUn559LiuxYAs~DsmnK~59ZmQPvQEYBc1TKdGQPqQa7jPa2MNfUEkEJoIJdoknRD3gj9fh1f2uiwvW8jdiG4nRpxzYjhHaLOn3rLw9ip2urqu5qq0dXMJL1BVxUhNBbADEUecAXYKOMxaN2CdxNdK2C6asm1QEPOOeQvtTvbn7ljwH2RIMwHMpQKUVoDNwukWNepiVcpl5T7mxuATO38mxFos~panIqr26dlSiase5Sib7~aiRYpVOEb7AauXTz7VHEFQk8VdlsKFy93eGSeCsG9sBi2sWbCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719214264&Signature=Wt4rKjH1Of4GA8NAsrm8ct5-CAnP7EMy14i1HgsJIlDsoc4gIbIXKWVk6Hg12sUP62tYv9EhIoKOcumpxFMMK26CGohM8jtVDu02M08KDhoyBzR3OCz0AtmMBM00Tvt66d6YuaYPzjh6Xfx1SVk7~ybJEAH9-SAwy1u0kaEiAYnxAnvq05-0rhiT4XIRJosD6v7uIqEe-H7TsJuXg9~eMQrsXGacz7dKLN~l95oJ3dSi08K5pYi-12Q4ZXMiYxAElENu5aBRFIZMmZwFA-llRWhOVjuiUHI2-90OcKYzu3uzG9FFa9BNpRLz5kAUDCMCgZbHek4X3cH1bgbx14kqKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719214264&Signature=gGuNDq4-quI-gwSN7WiSmMBCL4NNfBemqqWdBiAyd7Y5ZEObw6A5B28P1MgZkjW0LPjCESDussNK-2SYKs3gP3RLJVXqo2a8VFyIK-sa~Tj7tKwfS2lpgskB5CZyBMDRuZV9tnxIdXkYrxkdLdq06CNviMtT3MrgJRt1qJBKXCfiyjOb1gn4B4tdlGH0NAEenMTOHSzC68jcrV-ZegMi~Nl5Z29R4dy1JvK1cC8PXBdAbI5TrJmMpFlwyz7-rGI3slE1WcApEM4WiivWMJYACJQeZyUQ~LhPgon3jt6F~Uc2g7GBVbmLTPAYCV3NFsyHsgLMYrkM5mAeMEuqph2kew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719214264&Signature=FPz02Ya9kfhbvw2psuj95nB~QBBAnS-nAFduzPcV56Z8POcCJkYfbxUn559LiuxYAs~DsmnK~59ZmQPvQEYBc1TKdGQPqQa7jPa2MNfUEkEJoIJdoknRD3gj9fh1f2uiwvW8jdiG4nRpxzYjhHaLOn3rLw9ip2urqu5qq0dXMJL1BVxUhNBbADEUecAXYKOMxaN2CdxNdK2C6asm1QEPOOeQvtTvbn7ljwH2RIMwHMpQKUVoDNwukWNepiVcpl5T7mxuATO38mxFos~panIqr26dlSiase5Sib7~aiRYpVOEb7AauXTz7VHEFQk8VdlsKFy93eGSeCsG9sBi2sWbCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719214264&Signature=BYzd5RXzs98z6MeTKUVROtrXJtZMBNpACIwjnOvO7N8ZeQXkE1RIqiXVW4WbrcNdsiDNXHBYU2QtGdJxcbcQNYJCn7s6zjFaTZZLprWScmk8l41TQTREd~Z7wF58FCXXYURTrvhhBy18YzRTkNPrRlXVbvpRYg-GyxAW4j1xNgBdiwSNyc92iHADUVPWwu7yLDqPWF8RARC1OWFqaKHfqYHuYnKZftVWLBbBy57rdpp3DUbL46Yd~Uq1kkOHQyDu4G-xiuvdD~rfDSsJ5EGnAd6deyqzrR-mj2mXoSTt1JTqDTnE2QErWlKiYnmGgrB-15DvwQH1D-3T0jSgR9U1YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719214264&Signature=NkPIKyrKh1VXNVpEZR96V~JGZnpA3Sfqh~dX84gWY19pF5pJ2rOlxXkG3upoKDGkU3WpIgLK-puZP02P6DS5fMCPPVNUhoD4O6rbYEMETrtrbRgDlh7EaJXUuEIdLlQYC7K~TYej-1qG-eJQ5li7pWR71jvQFxumkptqN-rxv2qqWEPnIEdVZ~~o2WxdjY2Y4gK1rRwctFJ6wPTtK0bkPvI7FH~5~zauoiafUFq46XpkmqIVhujtvwr3VH7o5q3v8ubXioBnxbWSy2EJd2-XfV9xakZhvVFCtG2yJnHqW3qkHIhWnZpsg1nqyApRAZiAB5wZXg9LopKVzlqJ1dDAPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719214264&Signature=BYzd5RXzs98z6MeTKUVROtrXJtZMBNpACIwjnOvO7N8ZeQXkE1RIqiXVW4WbrcNdsiDNXHBYU2QtGdJxcbcQNYJCn7s6zjFaTZZLprWScmk8l41TQTREd~Z7wF58FCXXYURTrvhhBy18YzRTkNPrRlXVbvpRYg-GyxAW4j1xNgBdiwSNyc92iHADUVPWwu7yLDqPWF8RARC1OWFqaKHfqYHuYnKZftVWLBbBy57rdpp3DUbL46Yd~Uq1kkOHQyDu4G-xiuvdD~rfDSsJ5EGnAd6deyqzrR-mj2mXoSTt1JTqDTnE2QErWlKiYnmGgrB-15DvwQH1D-3T0jSgR9U1YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719214264&Signature=VlDFU-eaZ2YWfhf6mphiXlsyrdiivutB6tE0HYSnWwR26HwoPWaJ6IJuONkGRPVncuHHYJz58FIUFFCLb5SMokX4VeVVBeOd4GSKwQ0yvcoQYxMdl2UzX1moIJxjjbVkFovraz~AkZfmtxro1ZGb1hTOj3YcIcazIr6QBXdrP4R8HDNMqCICKCb2vJFqCTq8J8wq~NRRd-6SCict-965vRAcU~axUYi2VPij-iYeKaendhpjq22TLhDu5-RTDq5YSRKFMtKWOycej7dQOxXSULzT2iyIfGo1BBhPyyWZlz2fxzhDTD1pk0l5-N5D0UsU5ODgvCUvVXTWvonf1c2PGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719214264&Signature=BYzd5RXzs98z6MeTKUVROtrXJtZMBNpACIwjnOvO7N8ZeQXkE1RIqiXVW4WbrcNdsiDNXHBYU2QtGdJxcbcQNYJCn7s6zjFaTZZLprWScmk8l41TQTREd~Z7wF58FCXXYURTrvhhBy18YzRTkNPrRlXVbvpRYg-GyxAW4j1xNgBdiwSNyc92iHADUVPWwu7yLDqPWF8RARC1OWFqaKHfqYHuYnKZftVWLBbBy57rdpp3DUbL46Yd~Uq1kkOHQyDu4G-xiuvdD~rfDSsJ5EGnAd6deyqzrR-mj2mXoSTt1JTqDTnE2QErWlKiYnmGgrB-15DvwQH1D-3T0jSgR9U1YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719214264&Signature=frMu3-TmownM2jXMJojWR8zS-O4T03678qxtfpsKoch8D2cqCVOOOOSFfrKcwWld1nttIb5cwK6E57CxU4CoMNmC5eiytX~w0ysR2GsCMHM0Qn7Z89qsegD3QDJVGjvtaxfJ8fO2MJAplDs6g989Y0-cY1snCOoXkrhfveW6~egmlD92AIgEizH9dZ-3PTb-snDcmLsNRkTGNVfwwSvZvd~xnnimrNazhB1DGFj0SOlU1v8ZsSkB-VwouYQ8uNngHeTUurmbEKN7oZLK9475ruwxTEOxvREuBThQAcan46baHWH3IX6W6WAyA4xNzSx5BumKvL4jXKb9S0PAe4ab1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)