Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719889686&Signature=SE62ni-4WOY8cMrJh5dbMkNPRNCsCOBMxIANTIRRf8CDGuS6aHq1ZcVvKetZ1FgrDVuO8-JNS6aQtHQ9GKosjMnBx0STMFMAebh~3kT7IWPlmiGH0WFISy7PNz~1wuK5SwQ9vZaRfFZkwJ1YeTKDftzoN~1A0iWGF~4QQS~PIXXZp2k10mU5AYcgOVC6w3mYDqyBzPbAkMS~QtT3AMqJAu5WeN-nkye4DfXjc5p6BNED283hJH3ZNA0Z6X9l35MpEGK9QVAaWN6fCNhTDR4f6eXTi7tUmBuZBpTQnUtdty4Jrv4PQDCERKpGP7NHThO~CGDUOcFSCMLNeUZZaK353g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889686&Signature=XxM1mUmZV5fvXlZ42D~zD-v1wxM3TmgtzGctehwcX9p8XNR3kKx70sy1jMIveBx4N16mavbPlzWfUJkMeTWROS2DLoNfsngImCokDyvkezCEWutxDSy7mNh7NZuC37c85GEChkqpkcf-lTcLZ7RFkdVcm26oiA-UyHJSg45e3vpbeXvaCx1XBnPRVNB~zydEdLXb8cYaQG3hfgVZRvFWPMgjA265yedBzR~RoQ3qZNbb7slKIVrJJlO4JRmkl3qgB~bekq1IXoOavzgyrBPJeeTwEAF1Y82vMD9uzIs5hVL5T-xJoTooJa0jsG4WJprSQrw0rfvN5t35Bq4J1Dpg0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889686&Signature=XxM1mUmZV5fvXlZ42D~zD-v1wxM3TmgtzGctehwcX9p8XNR3kKx70sy1jMIveBx4N16mavbPlzWfUJkMeTWROS2DLoNfsngImCokDyvkezCEWutxDSy7mNh7NZuC37c85GEChkqpkcf-lTcLZ7RFkdVcm26oiA-UyHJSg45e3vpbeXvaCx1XBnPRVNB~zydEdLXb8cYaQG3hfgVZRvFWPMgjA265yedBzR~RoQ3qZNbb7slKIVrJJlO4JRmkl3qgB~bekq1IXoOavzgyrBPJeeTwEAF1Y82vMD9uzIs5hVL5T-xJoTooJa0jsG4WJprSQrw0rfvN5t35Bq4J1Dpg0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719889686&Signature=Kavn9EbTC6q-KOKP2pEVqEc5-GBHj-nGER-G~A1nL5aSuT1k5fYEk~BR24COVaC9N5yLm4fMukP8aHV3ujGT1e7TSkJxv2-ZWdgej-gNALEDjwQkDdbNdqv7qMQ6N4eHPUUX7gh91UrKVb6MBmo3iUHmvL4v7hQAAG67Bhd4zgvYHeknZ71hd6eley3iOgoueu5~Y5l7jhWq5od0uPg7GBu0f1eZPYF2OV4IprvpmF-Q1SRiRYkwFDK8FIoFzqqjB2esK~QhzbOtBsNrBhYZR4FJAYc-BXmDMPvLuq4TnMAsgIrgpJsF1SjRxJ1bAMLQdPHo722nx7nb-a2KHf~1EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719889686&Signature=Wu9PzPbKeh6VXS2h2~8v45WJYbnZMJ3smLIdBVgqElW~I43ABR6s7Y8ftjr8rvDu0kJzA8GDSozMsX8z7i8K2HV7tZ1iIoEsmDKHlu~FeYy93XXuBK3t-N5mWBkT8wrdDQFvOKdVExYH-pwexyRU4dKpIfdVfY9TQBozp0KnDxaDMm39i1W2qYnFd41J~YUmRbPHP3N4fpjsP74RZWdjWL67aLeRJf4xhUA7Xz9Wu4YZilD6~v9d-1bSC6g-vqatFaNpA-r2FceGlyIwtiv2oSaGHr6xL5hiAQXGMeluZ~THwfAxfEaH8naEI-Rp~dWa3pO7thUsjGznITG~uQXl7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889686&Signature=XxM1mUmZV5fvXlZ42D~zD-v1wxM3TmgtzGctehwcX9p8XNR3kKx70sy1jMIveBx4N16mavbPlzWfUJkMeTWROS2DLoNfsngImCokDyvkezCEWutxDSy7mNh7NZuC37c85GEChkqpkcf-lTcLZ7RFkdVcm26oiA-UyHJSg45e3vpbeXvaCx1XBnPRVNB~zydEdLXb8cYaQG3hfgVZRvFWPMgjA265yedBzR~RoQ3qZNbb7slKIVrJJlO4JRmkl3qgB~bekq1IXoOavzgyrBPJeeTwEAF1Y82vMD9uzIs5hVL5T-xJoTooJa0jsG4WJprSQrw0rfvN5t35Bq4J1Dpg0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889686&Signature=EVVKFSHP9awM~yYYcF3TsLdziT-qnBsCvJ~gy49WGwWgpDl5O9LIVcRhEK-wOZRt~8ZY540bWXR8Gm0ADX5WlQ0fTZYACS1gW9qruzEKHgHCHc7fMnL2HHYSrGMuWambEUhSxaYDgjaP0M56wMLop-TGKzdxJ9UqgijLqayJX01k1dpf7rP54bLfjx2ZucQQkBidjU-GtazgTCRrhjvzRqzJQ5B6JUJQVBdjtfrgf~WxaPJcejmOq9VVo1aJ5AF6VI72N0B8ftwzbq9eZR6tifyXSkb8uYPdeaABQrn9HFbJY6oqGr1lJgzRSGLIAUKipN63S-moHWUIpftSTvrrOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719889686&Signature=MF~D~uJQJqDp3VFo9YUMFNXj5EApNTB3MJsMv8OR6mus-jQnL1ayO-JBnq9wPPBwShqGjuuPPgqB2ABZzGmUgeNYDLpHKL79ebM8F2-a9x~T2MgH7I~SwtpXH4Y6jcKr7wYhPIbTWLx0A95x8fUZ6077aAc6UQCrfJIO01Q3n1NAFgDpQwobnUdLdM5m5oIJ6konr6rk3tJkXTCF5SKdMAUbRtpaPoUvEoVPwutM97dr3R9Fdcgv7tc6Fbxumib-QVRNXaEPhVblDiYCO1N1nNF5VKyzCAbXEkkYRZsXpmh62RnbAN-SHPSt3XDGgVcwpSbODxrE~mbsZEw6Z1J-yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889686&Signature=EVVKFSHP9awM~yYYcF3TsLdziT-qnBsCvJ~gy49WGwWgpDl5O9LIVcRhEK-wOZRt~8ZY540bWXR8Gm0ADX5WlQ0fTZYACS1gW9qruzEKHgHCHc7fMnL2HHYSrGMuWambEUhSxaYDgjaP0M56wMLop-TGKzdxJ9UqgijLqayJX01k1dpf7rP54bLfjx2ZucQQkBidjU-GtazgTCRrhjvzRqzJQ5B6JUJQVBdjtfrgf~WxaPJcejmOq9VVo1aJ5AF6VI72N0B8ftwzbq9eZR6tifyXSkb8uYPdeaABQrn9HFbJY6oqGr1lJgzRSGLIAUKipN63S-moHWUIpftSTvrrOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719889686&Signature=NQVXt8mwqO2CpPSl5dNo-HHBpqdDz31u-FvFmk8uOdVvrLBE8yw81FIQ1I0fZs~caE-qX9q8M6xQuu0zRVgskVJpMh0hKXFOaeo-Vp~Rp3vgqTe8wsH6i29xYdSQQdYHP58LtIjc2IvIGsINNsthWUR6WbGqQeEFuZIFS1wkxpjzQqeFVki-GQ1w~Tj8qG3mCQPmRQC8eiuKhqDL2rChqLQkQSk~KREyjB1cq3gU6bUdOTIPNUrYh0PuO4KZmgQYl10bE364zBRarYDgukESolqk5uvhItvPCX-6G3ZLkGIRDPjgdyGBy1IrkJqvqHZQlF92-ZdNTtsz-WI8BI4p2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889686&Signature=EVVKFSHP9awM~yYYcF3TsLdziT-qnBsCvJ~gy49WGwWgpDl5O9LIVcRhEK-wOZRt~8ZY540bWXR8Gm0ADX5WlQ0fTZYACS1gW9qruzEKHgHCHc7fMnL2HHYSrGMuWambEUhSxaYDgjaP0M56wMLop-TGKzdxJ9UqgijLqayJX01k1dpf7rP54bLfjx2ZucQQkBidjU-GtazgTCRrhjvzRqzJQ5B6JUJQVBdjtfrgf~WxaPJcejmOq9VVo1aJ5AF6VI72N0B8ftwzbq9eZR6tifyXSkb8uYPdeaABQrn9HFbJY6oqGr1lJgzRSGLIAUKipN63S-moHWUIpftSTvrrOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719889686&Signature=bifLV5Z-HbJqGWNV1GB4uZ8RgSfT66Ix~i1HhbnT8DibJ0GUjrW1uPKgcmg~d8urgiSmJCfk5ICz9S8~6AVc8iWzxgvBN2pkJN67NJEqwJkcT9zUb42nN5i9N2iJxYjL53CSI4ifvLcAVlD5BE3npa252~7g-Uh5DgigS1dMhrsxpfEPranW8VoNOo3k75KHKDf1T0EjBRq8h5R5VAqySrSFB91O5c3VZLss-cS~YylTnM9eRwFRxsre-weGe6cbnbumtELnqNxhJmIXK6ISqyvdeWkFSpEuQX9GXPN1H9XkELMeqwRkl4z4Bf2buvrONHRGrH4zHJ7WPXMV8DyviA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)