Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719672731&Signature=G7fgLoG76-FdWAZ3Rglp57quXfR3wVb2a2EfTAjryIAQkYcgw3FD16pbbDHnaxPpRICSEpAcLDdiVNNIB7IttsBFg1Sb88O843wOR9Vps5z1nujAv5T06faBEAKnvLvRkrAyEiFi3WT~3Tqi~Ifi8EiEAmUlB9FXWZgPhS9Lh-PK04qMYNs5hp12hl0tEyePCTmrNZy4-CcgoLyLq-GV9xgztepTDQLgsSYy~~KEYDBTzI1nJ5Pb9uB8fkr~x8VyuvmrauFcM0eT24dibo6mamG0H6~56y1wE3lIp4AzA26iI4RPUjfJsygSSyLADGXklGvTTDLDrfiFUnMZl12WVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672731&Signature=DeeCGLwRhI~K5tgIifzh7h0J3epmc3qm6MWPvcy05tPDx4SUW9hsYGARnQVhHBVmHDJjgjasquPIf1s6hlY4NjMbVbzV03J6DXBRbKdVa4eRIPWxX3btYSUnegC9~xo8eRzZoqmRQc7tpNrikmqJxQ~1p6WtiN3qO~ZrbCgIbAItWl7Q6YLBe1s6jCFeqtS5iKtlx2h4oPymYmp8RHccGeESw99tuXaUDY39SVlw4-TYPIaMgCW8GQvQdbe-ZGz4kaQE9rQ4~bd7nlbuUHYmDIi6pNOAnswhe6AsHeLHLK6sYgux4q3YG8kRLuxFWPNn0LQsDVHL5oXxUxgKOO17Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672731&Signature=DeeCGLwRhI~K5tgIifzh7h0J3epmc3qm6MWPvcy05tPDx4SUW9hsYGARnQVhHBVmHDJjgjasquPIf1s6hlY4NjMbVbzV03J6DXBRbKdVa4eRIPWxX3btYSUnegC9~xo8eRzZoqmRQc7tpNrikmqJxQ~1p6WtiN3qO~ZrbCgIbAItWl7Q6YLBe1s6jCFeqtS5iKtlx2h4oPymYmp8RHccGeESw99tuXaUDY39SVlw4-TYPIaMgCW8GQvQdbe-ZGz4kaQE9rQ4~bd7nlbuUHYmDIi6pNOAnswhe6AsHeLHLK6sYgux4q3YG8kRLuxFWPNn0LQsDVHL5oXxUxgKOO17Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719672731&Signature=d0dT7HuxrRM0PDu1ExWOSVJ3C-0jV7maUf5BCI96YDZcixquWeHiQ5OsLf-zhjWwc--CMw2eVuTr9W~VmdZMwrjeSAYidVgxJ6I-1YDuJy606FC41tOi0raoYH4eJEJbTTr9irIiwjL0gymFK8midFFiOet-RrXAvaGJtuLr3Vjnzl8p5imzdkahS2SiZQ3V2q83X8Ysl5y80KtbK5seudK8lJ8A5pIRytHr2UZL-d9192QZhN-Zqwp-5AaJggKpquImZAmgXN7LGqjJ3NIWHqLUN7jR~H97UaIhJjpBtZGw-VKouWFmoa1zCeo2ZJnfF-bEzPwlM3hu--2EmFoG4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719672731&Signature=TtA7X3HHNW6NfQQ01Op6qCAwLElF3lDw6ccb2-oM52cF5aLhaTdkSct8M1UowNPciaDUw6TTP1-0pPJxy2F2exxQjdFJ1oUcTuxPdnK2fn3Aez97Qwrtjt58OmHTCIjsAsmbjtFjXXuyXJV7KAKbqdh-I9ad~OxRvo5ohXdJNDCh8Vj5agtqFlarXj4sgiJqHPBP6TF08VNtDgCKz2iJBZVKOy~2IMkuOrgBbs2sSrCg76egMKPJtPvpFEC4YlTnkDFMmXIbcmJC9I75xiZIbnlPEl04isC8GMhMgc0aGnRaztENeZlC7aj1M94mGc0UKDIkijOWw3ILTwlNpcaBYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672731&Signature=DeeCGLwRhI~K5tgIifzh7h0J3epmc3qm6MWPvcy05tPDx4SUW9hsYGARnQVhHBVmHDJjgjasquPIf1s6hlY4NjMbVbzV03J6DXBRbKdVa4eRIPWxX3btYSUnegC9~xo8eRzZoqmRQc7tpNrikmqJxQ~1p6WtiN3qO~ZrbCgIbAItWl7Q6YLBe1s6jCFeqtS5iKtlx2h4oPymYmp8RHccGeESw99tuXaUDY39SVlw4-TYPIaMgCW8GQvQdbe-ZGz4kaQE9rQ4~bd7nlbuUHYmDIi6pNOAnswhe6AsHeLHLK6sYgux4q3YG8kRLuxFWPNn0LQsDVHL5oXxUxgKOO17Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672732&Signature=Y5r29fGbXSHChfuq-2MyBndUuhVvN3QF3508NzSWjHp9TH8bm87aHu52i-aW2UGkH1rRhWA1lmCxa6PGQknBBwO6kQfPB7ByXPpAX~RFU8Dit1qmp9OtHqUTpINT1ljptggldLbOs-SWabNwE5EWvE8e~mG16LFYVB-t5TR4xnYnOEfRN9mKFQG-4HBfSaELpnoCyf4UgHcjdaUefpZheK2TJAiFo8VlGtSohgbwBynHxsQmkuY5hdVUQhhxtcvyWbzpgcvnfT8pgJKGlZ9Mog0KR8l2irsYw0gzc8TVlml9BKVXnILQVg1DTXwTs7dMFIfYiFjd1lbUEM58qiJrDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719672732&Signature=O~jLiK0tiqjwDVZebuaShNqUXpBCN9pKOxi9N9vGfa-lgLer2JIjo6ZOJYdMcs9qOFoX6FgF8kPwvmHoVeRIbR0~3Lsr-VUuyIxbnJTOviFTgzV3wVCm3YQVFsSYYXank7AQfPH19IY5zhtjIyYGFA6caz--ngJZ2ozIf1~2dIG4VYywiNbDVDFKzEN9UNB19iV0WJx4KsArFvJ3V0FLt4B0I1gDpaH2ieANzgIX6SeOo8NgNqnnoYpB-iE9VTHrom-QUVUWSBf8hHLdfRZbMqaoo8GnuUSrFZk88d~dIP~X8uU6kJaO6XS6M6XpC6Ay335juNx3znmSL4iaIAAa1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672732&Signature=Y5r29fGbXSHChfuq-2MyBndUuhVvN3QF3508NzSWjHp9TH8bm87aHu52i-aW2UGkH1rRhWA1lmCxa6PGQknBBwO6kQfPB7ByXPpAX~RFU8Dit1qmp9OtHqUTpINT1ljptggldLbOs-SWabNwE5EWvE8e~mG16LFYVB-t5TR4xnYnOEfRN9mKFQG-4HBfSaELpnoCyf4UgHcjdaUefpZheK2TJAiFo8VlGtSohgbwBynHxsQmkuY5hdVUQhhxtcvyWbzpgcvnfT8pgJKGlZ9Mog0KR8l2irsYw0gzc8TVlml9BKVXnILQVg1DTXwTs7dMFIfYiFjd1lbUEM58qiJrDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719672732&Signature=RSh4OPDXZ11XWIDTUQXodQxW2hSjlO1YRnEzuI2LvupSvOlS5hoVEHr-Xu~bSXZwg~nl6yp~Zumy2u9LuJCRPOBETQzxL3cUdMGH7cH-jMUu272jEv~NIEp2NGsZKYf2ybA5zv6oYuz5hrxdWkgIq1JuLQ3faqohfiW0rsAb~Wd8PIx~YimOEetbE6L~eYB9fdGvgYM71Y~PWOMkKw4QcwYp0rUKwn5qx26eNrEDR7Gfh0rVT1dIUmmdcQv2hDrZ8cMZeV-fuoez8kLrN-TSpveV~AQnBDn~4XsnuR61vmIfvoP5KkKsA5jCoWtgYU0E-iU0Z2pPM2pyxJrehGQATg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672732&Signature=Y5r29fGbXSHChfuq-2MyBndUuhVvN3QF3508NzSWjHp9TH8bm87aHu52i-aW2UGkH1rRhWA1lmCxa6PGQknBBwO6kQfPB7ByXPpAX~RFU8Dit1qmp9OtHqUTpINT1ljptggldLbOs-SWabNwE5EWvE8e~mG16LFYVB-t5TR4xnYnOEfRN9mKFQG-4HBfSaELpnoCyf4UgHcjdaUefpZheK2TJAiFo8VlGtSohgbwBynHxsQmkuY5hdVUQhhxtcvyWbzpgcvnfT8pgJKGlZ9Mog0KR8l2irsYw0gzc8TVlml9BKVXnILQVg1DTXwTs7dMFIfYiFjd1lbUEM58qiJrDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719672732&Signature=bvvFXzgIb2CKaNheRc4X7Hl4CJdgItVzqYHnWLumAM7pzj4PyzRgX0IVSlGpf51PPqSkhAS8A9dopfTjDHMe6sVWGxIm9s~-EcokPQQcBNXn8s7Uy4Cx4-bQf8zG~5oXjvnI5BemdBv64HLAgPpYdfF437sG-Xpc1Q4VWeLfCTGvMTq3gIWfzgwqjO46t0N-Zi2DRFMp3Rf872uWXB1zpj3gFdJNkiqZRgK1R9V~4V8J1G444SEz781WYnVeaDlwrtBJ-SJWYLmn~MpMnRXbCTL52ohbxHIphU154A0XxtsH9saLIkQX-foWU-I8LHdR6SJKWuq2ZXdiUYUmSYe6YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)