Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719567337&Signature=bZMEpJ6N9qWe6C6bqd5zl44PNaAZsJkSKMzJBSjoN8zodFaOCjLME10Mq-I0XeWKPR2ylbjwWnLysKNcZtaFR4ITH-yyjSzZ~giiVz6kAvm3LVO59ECI4zTczxEBa7hPmG9t2jM98shjhTpLla52NzVsrAqhk08J1N-C1uDxWwKgpntg1I3Ic88Fw9zQetciv602Q5Nl~wkGWlgzFUzoGyx-MHq7JfRvx-6pupx56k~Y-vNvOJ5n4KTtXrsGJUMEnUG1qC6kZuTDSByagRTLA~xCkrAH4jw4LHDN9c3ifzYRHvtgVHLbYAe6c9IebTX1y4-J~TjV8Gc5RkcyCuCKXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719567337&Signature=NwZo16GSz5B8bbOzgqYMaIwHkexArz8lun4Mos~kwndSuOs8PEupA2-lls9ZSp1V9mSwfEekaTveU5A4rhsjfCnoJXfPKvNN8zSvg0MfHoMrsQmofXEPJOr7YU6sPwvRyCnpzCVFzqVxSwsoHP23kdXTaclp6aKA~OH45EMpFf8gnlvS26PClU8NScQ3t58Z7J966gyVn4FutaHjNZt1jwYhDfkSAf-lC5hplc-EazTcL~zraETbLL02wxWPx3mE5Ymf67YDw8LtbUOL8-C0-q7vdtZ5dfJg5nI2loHQx5gcQ81vTcdWtobAHNIdM8LH8wtxv3PuwRrW9edXtI9Ysw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719567337&Signature=NwZo16GSz5B8bbOzgqYMaIwHkexArz8lun4Mos~kwndSuOs8PEupA2-lls9ZSp1V9mSwfEekaTveU5A4rhsjfCnoJXfPKvNN8zSvg0MfHoMrsQmofXEPJOr7YU6sPwvRyCnpzCVFzqVxSwsoHP23kdXTaclp6aKA~OH45EMpFf8gnlvS26PClU8NScQ3t58Z7J966gyVn4FutaHjNZt1jwYhDfkSAf-lC5hplc-EazTcL~zraETbLL02wxWPx3mE5Ymf67YDw8LtbUOL8-C0-q7vdtZ5dfJg5nI2loHQx5gcQ81vTcdWtobAHNIdM8LH8wtxv3PuwRrW9edXtI9Ysw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719567337&Signature=UpnRuRhqNIJiS1cyOd5tzTwQly0B-jltaJ-aGkBIC3S8DBovJdRlQXi-lOW4Cb6ec3CoJ9~yA3d9bvu082~FzJXSbzu4zGsTllKnNzMOEc33LB0zSwQoxbOnrs7O6-txHKF0seOXmGL0bAIfVdYpOLhgusv3ZMkwd67cCanhYn9M9pGdTbjWqJbRdWmdXTDAE5kaD1YM2mwbd2h8ONZmI79UJSJZKapWs4yCBkEZm2jD5Lf04VEhb630P80mHvj3s1~DFKHL5QRDCK6EdljXpiKqk8DX66pnxMkIvBxFms~Q-XtRhl2fVf-Vi3MEmZTZDdZlZVXtq-MZpOQNymEpQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719567337&Signature=X0e0c4duD97C8oL1lMf5240X2cSogaH9k6V4~bM1~jt1LvhUaAgLTHaBl2B04i~pxGrbXgol1P9x8DIAzeLrutY44MFZwcTdVbMToFjXsqSf8rY6tt3fWioLhB3qNjlPM54dNmdu4VqykXfaG0eZWEVREmVtOdXukiJp5pG-TII52keo5~-eCJYp3VyaSI1MkRZBuUcnqV2NODo9CF2w0esKF8B9aJwI6CQabxxselyfxzhVW833Hplsc-92Av-4lsF8fxx~bON4DBObeIR2H14ajk5O02WgejvGchiSEYFVpZAhL27D8vQVkKSuk4X0-1VE~Vbdj18EsHngmi35pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719567337&Signature=NwZo16GSz5B8bbOzgqYMaIwHkexArz8lun4Mos~kwndSuOs8PEupA2-lls9ZSp1V9mSwfEekaTveU5A4rhsjfCnoJXfPKvNN8zSvg0MfHoMrsQmofXEPJOr7YU6sPwvRyCnpzCVFzqVxSwsoHP23kdXTaclp6aKA~OH45EMpFf8gnlvS26PClU8NScQ3t58Z7J966gyVn4FutaHjNZt1jwYhDfkSAf-lC5hplc-EazTcL~zraETbLL02wxWPx3mE5Ymf67YDw8LtbUOL8-C0-q7vdtZ5dfJg5nI2loHQx5gcQ81vTcdWtobAHNIdM8LH8wtxv3PuwRrW9edXtI9Ysw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719567337&Signature=MT~byS~Om6Lji3SYQalumbuOvtQx3ET0gLEw8Z-5Jgb1zoR-aAu-93Ff2YCal874YiEWJkWJpBXC716Fa1q8ULg5Ul7AVZE-m8k3uHw~lDoRNpLlywOGQIwohYA~AMdz7ERZ9ouneKrakxwRl45jTphCrNLMY1wLtfYK3ptkRu9BYtM2QTv8xN1g2hWysMLHu8vKNy5MCF59k0sPcOaLcpbRhKo5dE9cw9SFPkQ1vLajOvai1PlHBMg3sm9sRHNQdhI3thS4xZUiBJU6z-g8WqOLwZLGeyS80DIIXjzw12m5M9k1WwpuuR4PU-Os08gVzPWFMu3ntwwTpweHi0c4Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719567337&Signature=gzje2H4gjYWSS8hNp3VxMZHEpmQaUHBj6-CCiAJmxCVkVXHlJwVuKov~gTQuBax8~Mh5-nvqAn90hocP0JkVg1qXd52VFOtgnHlmdqrPZTj4jQKZ6jv69wxP2Jvlnps-YZlUbvioK3vlTZWIixS682G04cToJZG6ys--EqNlEiu6KfBbMxt1RMV-oIG~QRC9DN~fpt7q2Ml-mxzjJO7O7uha8TqPzvble09wPqPbRjSmMieymZyHRUaKytYA5Fv6XU~OtcPAfHkV~eBmwXFyDnQbF6G6BZRl63ZwTEEjMtAy1H~2GCRc1ZjRIjJbTxLl3iW7K1UZkHD2sAuSGZabrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719567337&Signature=MT~byS~Om6Lji3SYQalumbuOvtQx3ET0gLEw8Z-5Jgb1zoR-aAu-93Ff2YCal874YiEWJkWJpBXC716Fa1q8ULg5Ul7AVZE-m8k3uHw~lDoRNpLlywOGQIwohYA~AMdz7ERZ9ouneKrakxwRl45jTphCrNLMY1wLtfYK3ptkRu9BYtM2QTv8xN1g2hWysMLHu8vKNy5MCF59k0sPcOaLcpbRhKo5dE9cw9SFPkQ1vLajOvai1PlHBMg3sm9sRHNQdhI3thS4xZUiBJU6z-g8WqOLwZLGeyS80DIIXjzw12m5M9k1WwpuuR4PU-Os08gVzPWFMu3ntwwTpweHi0c4Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719567337&Signature=bEApDwf8O-ac4uqmLGgh07eZOzpEgqBdLsthxT5dUIGojmETt~UIbalOMa-cOalluWL2faMZDOmQS84IjQ4WBMZs209VTwSzGWHw8BHjV4S5yLU0Mq6aOqTCOsTcHKVpTqt82qhpoAqjuJ-vMzNazDXodY4-tiTaVvr2qtzN6q11COuAy0pLm-ScWfhNuc-7u0xdkFctxSFxnEeZS5Pbi6CUKFLZqEvm-2nHOdO~TP2Ao3OjfVo-pEucDW2goq3rVQ30l2EX9kgyXtBctxSBgaPx4yBlQJThB-DL7BG7L5HerDCSAUJr-P3bQHpy22Zbi1Y7q~il3k79WacuE8lSpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719567337&Signature=MT~byS~Om6Lji3SYQalumbuOvtQx3ET0gLEw8Z-5Jgb1zoR-aAu-93Ff2YCal874YiEWJkWJpBXC716Fa1q8ULg5Ul7AVZE-m8k3uHw~lDoRNpLlywOGQIwohYA~AMdz7ERZ9ouneKrakxwRl45jTphCrNLMY1wLtfYK3ptkRu9BYtM2QTv8xN1g2hWysMLHu8vKNy5MCF59k0sPcOaLcpbRhKo5dE9cw9SFPkQ1vLajOvai1PlHBMg3sm9sRHNQdhI3thS4xZUiBJU6z-g8WqOLwZLGeyS80DIIXjzw12m5M9k1WwpuuR4PU-Os08gVzPWFMu3ntwwTpweHi0c4Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719567337&Signature=S3SwZq5fcKWGdw5FkNd1NUw7Rhwy3N2wf~m-o1djgR7F4WdGs2E038Q5GrpVbVNcCPEO0T5l2IHA2Pj0wqG9srucqLLmjiuJnBs70qsrmJQA5fHw5KV120SflBCdz21QWkXkg12WSpeXx8dXUqiUiAef95gdhQRQ7Ojr0ZjB9IEn54mGEAffkUKXQnfEnD5Zb5u2TEW5mW4UIij2X-Kh4my7iMDBgqmtCM531XCKSYaDX6~KlOHskfFJZPMwSPaKlfCqHucORxUumc5ThoCtbTRHXJXYg31AeggonVOhx2w3mfECrljVzGRFTerQW9chImAl1kffuOLGWk1JTs9ceg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)