Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719925589&Signature=I1ao~N72nq8x2YAaI8cekj27ZW6GrD6zz94dR5r16O5k6~dKOQI73B4BKk0c2KVJuQWjOlQt4sAbl55jSpP9snQd-IF90w7ykTWk7b40gL9x5pcxnGYaFhENISpneHbbIZiTUXZpiZLcDAE0s84fYZV0M6M0n3Nnr4RqX~LN04c0gL1dk484Dx6NJ4DrQVN9hTRU18GtAsrQMj44bSq0kBhq9-OEKf7q3KE4hgOLjDyRQ3iqACZYfDhB93uojrqzVbfmcd~KNrz0yeZ6eaJGEx-pZXdngsyFfXIFFxalEit3VTzkkTusb~M0LKgRiro44DxO0lSJtHaVXZd1ZvJZGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719925589&Signature=ZtAbcKtJsLKQkPeJcdY36kAAwQwOE6ihDCA0~HdnLnQwPFj-x17Z1T3hijvwPvCTX5~M747kIkCsLamhUlVMo1WOiK41wpDaIXsGsN02ARzBWjczkpOpHuof05gFtSelgHx7YxhIrGnQ9EJ7sods-W0Qu5RrjwQu4VyxpfpKd-2ei6RR5E1S2WNJTB4EEPY4vUBF-DhrTy--WNhIdunVR0jr~cGCw2yWA7A3zhEBlDtoiF~oIFL6PYby9ez9IVCte2cnrHdrzI7dIJFj~JCOfIDdl0II0Gk8GFnIUXBJ9e0RVR-qqxkMWapIwWRd4KIEFUNh0wGbFDfTjy8ik2cZAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719925589&Signature=ZtAbcKtJsLKQkPeJcdY36kAAwQwOE6ihDCA0~HdnLnQwPFj-x17Z1T3hijvwPvCTX5~M747kIkCsLamhUlVMo1WOiK41wpDaIXsGsN02ARzBWjczkpOpHuof05gFtSelgHx7YxhIrGnQ9EJ7sods-W0Qu5RrjwQu4VyxpfpKd-2ei6RR5E1S2WNJTB4EEPY4vUBF-DhrTy--WNhIdunVR0jr~cGCw2yWA7A3zhEBlDtoiF~oIFL6PYby9ez9IVCte2cnrHdrzI7dIJFj~JCOfIDdl0II0Gk8GFnIUXBJ9e0RVR-qqxkMWapIwWRd4KIEFUNh0wGbFDfTjy8ik2cZAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719925589&Signature=Aob3dKD6YtuutAme3wykEq80X63jU-BvqxMdCkjbQ8wcv5wNtuu8LaUUcACfvB0dX182BsurAm4wgrUAiBr-94zgMao02NKGc9vrzCV2NBshQHlLHtzpbe5tgPnCEPXgG3H2uuBLutwEGiKoIm2T6x0XkG5-WRtujOXQRXa1T-8KLBkJs3SbDCKWD1DI-xOJGBmhAU0fXaXUb9HnT4nzYDdYCcT3yETjtPCu3Tofho5QfflwKuzqZzG4H6dBMkZSNbOJ1AppWVHf3-P4Bc-pvDq-7lJoEBPCn7Nz6XQthfLo3wTnOMthE5hnDBA4xqtPANkl3--Kkq4gldhxe9jeTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719925589&Signature=Ui7POssRTFr1blgdQHO7m7GZkZXenpJSRkmAbFWrIGi1LbjH3jG6s9DAORzFL34q3CkU3D3N5UskXELmKa8nA6g~K1fQwgqbDPuaSLa5v02Y6VXXyqlHz8cxLHZkrBun7zfk8C8Bs0tVUB~0KNOsyu5Cp5kPcltA7eQw4OYbC6~XOSf~pD2XGw6dQTe1xCtUg0sXjCCiDT3-1OOjdpnSuUNokMBesXp60zo25WLQYEfM7vhdQFPdkfhlnsZ5-FJDG~7txD9IuCdUlPOSQm-GyWbtIuqlBGWFgsIsBkMnenCPLg3GfUP2ncBlrRkqezJ4vE6ecAq6exImZEKlcv5e-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719925589&Signature=ZtAbcKtJsLKQkPeJcdY36kAAwQwOE6ihDCA0~HdnLnQwPFj-x17Z1T3hijvwPvCTX5~M747kIkCsLamhUlVMo1WOiK41wpDaIXsGsN02ARzBWjczkpOpHuof05gFtSelgHx7YxhIrGnQ9EJ7sods-W0Qu5RrjwQu4VyxpfpKd-2ei6RR5E1S2WNJTB4EEPY4vUBF-DhrTy--WNhIdunVR0jr~cGCw2yWA7A3zhEBlDtoiF~oIFL6PYby9ez9IVCte2cnrHdrzI7dIJFj~JCOfIDdl0II0Gk8GFnIUXBJ9e0RVR-qqxkMWapIwWRd4KIEFUNh0wGbFDfTjy8ik2cZAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719925589&Signature=ZHuy6czoUtBpcu9cQXVcuWxFbrPbKOUQBe-eucF7eaIAqASYV8q70aSfjlX7k1HbhVjzdazcQ5Pe7rukptxo1Yyj1~Xdv5VZzaSmQXslb5mVLvLeSAs8ADsKidEiuBC26Ut-ObK0EeX6JWH6vgvlBYwKMfj391o5TyIekyzn7eVapz5Z2vpOojTn4uC1BZEHOJMnLoGiHauvwu0IgGUHSEFVQikKAExC5m45DEkv9-564EvO1kDOA~GbYck9neHtCMmRa96OPL5dLSWWtaKJG~D4h6LxOJjZc1~fEvTogJOf7TYMW10cxgqTMmNfxoLf7p~fCKVrKekR4tcXJzzn-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719925589&Signature=X2HSdlliPpGnuDM8XNi~zRfVgmbEeObVfxr6HxiKy~~FrZWDFy-z-3Onx6HYdKCwHEW7k7KMUyHN0aNvw-ueFkXzH7yBIb6fFZZmvkoUnRYd2IIA-b0xmkPpFZ-hTTjO3DokiUgptYEzNwahwj9XftD7Uexml1x1MzvSVkLgM357E6iz9aWG3ZPCug~EUjOjQ15Ygrn7aHxBpKmBWMvXo4Mu2ffSN0grDprDPa6MKwDdVQ-2-U6Q2vUAKvBXKB9e17Cp4ZaRLqcICNKlOwVS3q08aRpjaaCtKBqZZOubOXppBKf9d3FgXXQ1daQVzni8ey4EA3r9m1e6YZ0kQpZSTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719925589&Signature=ZHuy6czoUtBpcu9cQXVcuWxFbrPbKOUQBe-eucF7eaIAqASYV8q70aSfjlX7k1HbhVjzdazcQ5Pe7rukptxo1Yyj1~Xdv5VZzaSmQXslb5mVLvLeSAs8ADsKidEiuBC26Ut-ObK0EeX6JWH6vgvlBYwKMfj391o5TyIekyzn7eVapz5Z2vpOojTn4uC1BZEHOJMnLoGiHauvwu0IgGUHSEFVQikKAExC5m45DEkv9-564EvO1kDOA~GbYck9neHtCMmRa96OPL5dLSWWtaKJG~D4h6LxOJjZc1~fEvTogJOf7TYMW10cxgqTMmNfxoLf7p~fCKVrKekR4tcXJzzn-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719925589&Signature=VjaCkCWquKHcY9DRGw1dlVkgFKSCoWWIcZNkylUOKRGTredH3xCnWF-bPeMG1ec732e2OJZuTEEyOSxxpOb0gAPq0y39W2vqkuy3yoD~wvcwzvqKqJxe-d1ltloIApOoaN68jxQPs8Fe-0ei3X9DGLEkMMe3LCdhVFP0vzjohdvvQF~LHJEu5LytMTmi0cQYM7WQWuVylg6a1MOnQFcMseTLUzDtLko2Bx1LsleFBDJEyu0eNPURJHC6zXyK7MWEC3KTzJGm5OVcWS5GGv9jeqgeUUjawAjMVYTWwRu1ObfQIapIIV7KeEaqvt~1X0q19jUA0Im3nt8uz0BHpmdcKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719925589&Signature=ZHuy6czoUtBpcu9cQXVcuWxFbrPbKOUQBe-eucF7eaIAqASYV8q70aSfjlX7k1HbhVjzdazcQ5Pe7rukptxo1Yyj1~Xdv5VZzaSmQXslb5mVLvLeSAs8ADsKidEiuBC26Ut-ObK0EeX6JWH6vgvlBYwKMfj391o5TyIekyzn7eVapz5Z2vpOojTn4uC1BZEHOJMnLoGiHauvwu0IgGUHSEFVQikKAExC5m45DEkv9-564EvO1kDOA~GbYck9neHtCMmRa96OPL5dLSWWtaKJG~D4h6LxOJjZc1~fEvTogJOf7TYMW10cxgqTMmNfxoLf7p~fCKVrKekR4tcXJzzn-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719925589&Signature=FMp1DvWWn8nlLVo7rmHgEihX9GmhQ~SMYuoE-wDs34-9UFUia95zuBZLzpanE16EauB8fVk3UFl5wx5~0zYDl91PtNfBe0SCDYdn94QxH3KGiTcLPHcTGVkOK0J7ZFDI0OiILcIHo8tlNXUs~AZaVW57hU1mw1dBowkDzRwlkKhSjOWrETBFFyGTzKYaF5vuYiP50hhhxHVMZrTjvtSu7pRgIUABMpJ6Me5KHPDblOiE6NV5MgWbyUJA4GBd-DGGAH2LQPAi8eMX514E7sLPVjWZQ37kQT6uHOF5IFXA-3SWUOyhJATPFu1I~PALnZkK0UT3tTmQRStZoa5P650Afg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)