Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719429308&Signature=ExhLFegbjW7hqku4uesus7Kp34G1EOiF1QdkarWIfQqLVkktHf1xwwqPye0XvlEflV59HKVE8V~Z7QYKT6UbVi39aq2LgTGpQvXtqpUjeor6JjDa5uyEs03nAq-TFJK7Tud0vgK5XV5sDWb0u71NDsmGnVhRl-f5mb-VrcW9lXKBcxG4voZOAEptE3Z2JzKM0Hgi3KnRXBeU271lCDFvbjbku6CoajPzGJs8RFW60TCR3xdhyN7FmzLbsF5~1UJZUAagDud~uMKhoY4qiy0p3RdmPSBmwip5-8D3G3QR4GjrcflLLV3D1axoVaqrfoRXUohxDplRkTK3StPNv2p2qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719429308&Signature=DdfNWdoD7iZrq~I6IJjSGcY8KA5tLgj~3CvUq8zoRk8VNy8sEqKHk1y1swZlQ95Zbrx8wkCF2-zLF0xfG~k56YzAD9kfV-BDjGwZUEoJAK0DFeoIiSdZxkPWtdvUZ6pTMpYfp4jzpcs3BtmNrXVjSp-U6raqap6JX9I-GDK97YhKW8HjGw3v6vsc89DFys5-4qNTR8OrMZNjfaw1TcqNh2rR8OzKC-VPZMzd3Z~Ps0mJ43X09RsJ9tos7f6yp1mdr1uxewnmh2nUhpnvMMB2cdqDg6tTfTNrkl8aLbt8YlhY2KOUSAqGasVKyfSrSKXk0KeSlxSfxPNNhugtO-Sv~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719429308&Signature=DdfNWdoD7iZrq~I6IJjSGcY8KA5tLgj~3CvUq8zoRk8VNy8sEqKHk1y1swZlQ95Zbrx8wkCF2-zLF0xfG~k56YzAD9kfV-BDjGwZUEoJAK0DFeoIiSdZxkPWtdvUZ6pTMpYfp4jzpcs3BtmNrXVjSp-U6raqap6JX9I-GDK97YhKW8HjGw3v6vsc89DFys5-4qNTR8OrMZNjfaw1TcqNh2rR8OzKC-VPZMzd3Z~Ps0mJ43X09RsJ9tos7f6yp1mdr1uxewnmh2nUhpnvMMB2cdqDg6tTfTNrkl8aLbt8YlhY2KOUSAqGasVKyfSrSKXk0KeSlxSfxPNNhugtO-Sv~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719429308&Signature=bEYK9mIse4MbIm3mTxTGRZHd5qad9u7MkfsDT7tWyYb53pxDiCj~nJHKOYIB6c~Q4BV9RQ94IGu75LYQn75fKKjhgK7XfrbpElk5Ek2vQlAKwjSfljVItDnlTtKzohHOp6qgM~75AzXgM54JkJUOeam5E05lCcJKY~sDqDIDuYGdmclTdqqvfAFwepyTMISrIBCE7taTewoZnmJGuuRnjCA~bcJ45Lo~yJHmn8n0MYUgLI2Gjp7aYSaH9f1126aicjltXZBdfW5bHY80220MHrBmUZzndsI2sqj36QS2a8wT4bmh~paIcfu0PjyJkgsPrNH3zYxv9hs0OhPERsmHDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719429308&Signature=TffwygxZa6wIhnpghZUHFuiF0rj9EJ80RbUoxOQBWwfGdgBcet8~d4AWRnt4rXHw8VV8amLCmq1CIuHWGhR1La0aLB2PKb9yvOGgTUG1PuaJJJkd00-adYvF0IfzCZhsqe~WYiUREcUd~mQe7nnNQIPZ87kCHnSDo52uTshiVMkZ-Pum1Cfh3pB5TxgY2VG4zYmQKMqIoqDVtjGJRd2APLfdZAsIXpEqohc9aPqCG5eE8JqyRlUQkQAbVQSXFWnlEvYWQiEk0P~SwU5r0U4OOhheBvkdMmJL62vc6rgnFxD9oumY29hjC5Gwp3GaST6QR~yvVyWGRXTyBixQw1ZYZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719429308&Signature=DdfNWdoD7iZrq~I6IJjSGcY8KA5tLgj~3CvUq8zoRk8VNy8sEqKHk1y1swZlQ95Zbrx8wkCF2-zLF0xfG~k56YzAD9kfV-BDjGwZUEoJAK0DFeoIiSdZxkPWtdvUZ6pTMpYfp4jzpcs3BtmNrXVjSp-U6raqap6JX9I-GDK97YhKW8HjGw3v6vsc89DFys5-4qNTR8OrMZNjfaw1TcqNh2rR8OzKC-VPZMzd3Z~Ps0mJ43X09RsJ9tos7f6yp1mdr1uxewnmh2nUhpnvMMB2cdqDg6tTfTNrkl8aLbt8YlhY2KOUSAqGasVKyfSrSKXk0KeSlxSfxPNNhugtO-Sv~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719429308&Signature=OWEmGLYI6YrTOu4Vbo4aPFZS3ah0WR9AMANniroDrveWoapezl28ZJ0Lg4vD~YtuuK8NRAi7IAos2sZOTaCPbBNjzhTUav6OOidfLsG~-Zc~CpWC3PYQh0XRscSXGlx32Gt-7IkYVt0lajlE-W64Z0oVqoDYBJ2bVJB3~4zolY24pNyKN9R0UX4L26l9-DOEZeR2jSQkIcz5sJ3-QqG~iJECEt1vPL6rQNJnIccwQmqCXeal8pZjtp62iqgbnys1C4uWzycTrL5W0KP9a-nO8vsS8BJA82QTqgHTJGZADEE~ZvhTCcGP0XQKkytWetOOoCqATengGNbmxRfdVY8YMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719429308&Signature=UDgHNEdkLe5aoodWU07d1BjzEWD6dK1v0xNhu5BWBWXAak1N58ul33iVjeJz9J8ziWU1QQDFtdZP-punhJag9vDJD8K75JsQebK-jpXuzccEMcfAi3Zy17f8a1gnJ3q2zXE0kegyH40FKiLLEM-JHDDVTemDW4CJ4Mq~LNAUObjEZ5BNEJH2nbeb504SwdjKesXhq8DP2VY3U073cHmTLw6zKDcZyXOP6i3PQHaGNFcSGk0s09LVTBAcjpC3gxWTdn6xmgtu4BioA0s1LfZ8tb~qgDkN0HkceHGZiKNMifMzDT2xczbWJg5AAnKp-KdEmB1OpHxpk7oJrjAgjA2pTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719429308&Signature=OWEmGLYI6YrTOu4Vbo4aPFZS3ah0WR9AMANniroDrveWoapezl28ZJ0Lg4vD~YtuuK8NRAi7IAos2sZOTaCPbBNjzhTUav6OOidfLsG~-Zc~CpWC3PYQh0XRscSXGlx32Gt-7IkYVt0lajlE-W64Z0oVqoDYBJ2bVJB3~4zolY24pNyKN9R0UX4L26l9-DOEZeR2jSQkIcz5sJ3-QqG~iJECEt1vPL6rQNJnIccwQmqCXeal8pZjtp62iqgbnys1C4uWzycTrL5W0KP9a-nO8vsS8BJA82QTqgHTJGZADEE~ZvhTCcGP0XQKkytWetOOoCqATengGNbmxRfdVY8YMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719429308&Signature=YTfILB0dHGcHV7rH1RZpq9CJUaERJ59WaVhyo7rjsEiz98-vH1PgP-~dTOsRFcAlCeLWLRiSejDICrCBtRwGZmGHXqjI86wvQdJ5uW5Pw6RKviLaw6UmJO9vXu4GAhiBfgbNjic8ACdAF3X6CK256kcaznhntybxyku8D6hGni7vNQE3tXh9KHQzs3Xf2stkmv-jS1EwjVT39zGdXuwUJn2MCEIG6WQEf7Ot05gOpzxse15yOiKEO~tYXJgsN5cLEhU1EBRK8-ABqBoZI4UrLZU3y0mR6JDqTlD8bFtuHvkx6buQ3-1K4kwAFvRIX-JIYdNX17PqEI4ghINgsJEQow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719429308&Signature=OWEmGLYI6YrTOu4Vbo4aPFZS3ah0WR9AMANniroDrveWoapezl28ZJ0Lg4vD~YtuuK8NRAi7IAos2sZOTaCPbBNjzhTUav6OOidfLsG~-Zc~CpWC3PYQh0XRscSXGlx32Gt-7IkYVt0lajlE-W64Z0oVqoDYBJ2bVJB3~4zolY24pNyKN9R0UX4L26l9-DOEZeR2jSQkIcz5sJ3-QqG~iJECEt1vPL6rQNJnIccwQmqCXeal8pZjtp62iqgbnys1C4uWzycTrL5W0KP9a-nO8vsS8BJA82QTqgHTJGZADEE~ZvhTCcGP0XQKkytWetOOoCqATengGNbmxRfdVY8YMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719429308&Signature=MQiWnKE4tyKgjEhfa41r4EkqAKjGqglWkvspBoi7vKR2IiREWXqnryosxHwnQoKlFEqBCBDdDq5w420ymfOM43CCo3phG9W~2nwxzs7~SY2WhM1qR4OT40W7~LzW3iUztFwLu0UZp8t1bZkyM31Wo~0OeksJLbPQPdbYN~TTasM-lL3Y5QqAtphKHB1OqM~nXXnXe4nyfVJRcwxcrHIRV3M1molbWNMgBXfr1JKkRBGPCKClEaWTxSnHuPPGWxiLriQuaTRwEjraBZZfsgpVYTLMYeB5O9FxZn2SIYaffiQUgzcicTg87js-kh19c8dJUlu6LiNkPdBYf5pxT7IdDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)