Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719541515&Signature=cFVZxeXDfCfuFPu6teSIpv48OvBDSHkZ1d7D7EbLgvigPpti6TdSTlVhboyl5MiO0kVehg5bFWYt0KmLEc5DTHXFJJJfMufmQje7wgeVOS5JmEUwvCtMTosXhXBrpz~cgmwNeqiH-k3JubNJnY7uuPF~JBNdwn14z4zJIakx81LUs-r4XDTphUoEY6VploD2HuEqElVADoZ4uObrjIc2PxqDdKpXyBIni05YgpPm~47UqLr~YgllsAFyyfVlMvEtjRMdL7q2cJ7eqPGDXLtCWBwCWo965onyBQXdyHdWHtXsBMSDZY3gCXcEI6LMmi4s7CRZzG3lz7QSOWNp9b4HYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719541515&Signature=YTHveB2LTUcFmAFecWWe81hJCI7-2J6YBgpsPPPOIt2PEHmSKhJcq5WDJGRGuR3ZLJAbGZb8EQTEvXixen1302JKEDJ5vq1uZISd5~kOn1faNrnI7gxnjlESWjWgLlMmxQ8t37jjrwM3Ar~zqU2-SlRPSiShRneycuMaOKt7MUX5EaEF0xEuf-icrRORIvevnxmezNf0nWJ8iK2EQTO-HTUddSDZwvGGloR0BJSDE5ObO7KB-azOMGIdui5q9lStCCKhL54AXPRQqBFVd7jIUIpxaoJ3eZ~a~YEwFiTmeReZ4SyfKJRnZDnG2P9AxZsAqJ2tmKU84Zp7hKJGhxSshw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719541515&Signature=YTHveB2LTUcFmAFecWWe81hJCI7-2J6YBgpsPPPOIt2PEHmSKhJcq5WDJGRGuR3ZLJAbGZb8EQTEvXixen1302JKEDJ5vq1uZISd5~kOn1faNrnI7gxnjlESWjWgLlMmxQ8t37jjrwM3Ar~zqU2-SlRPSiShRneycuMaOKt7MUX5EaEF0xEuf-icrRORIvevnxmezNf0nWJ8iK2EQTO-HTUddSDZwvGGloR0BJSDE5ObO7KB-azOMGIdui5q9lStCCKhL54AXPRQqBFVd7jIUIpxaoJ3eZ~a~YEwFiTmeReZ4SyfKJRnZDnG2P9AxZsAqJ2tmKU84Zp7hKJGhxSshw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719541515&Signature=N68vwkLErx6bzuPdlK~BL0LYfpPVJ48AqjtQMtBVri0l5gjJlE8X9KFtIFMqpJk59p7cNWgrFd0jOYnyCEfpS4RGAdQZvnCyECbYs8ANLpxZ~sDfEEyryra7fXpCwD93t~SKfm2KIaERicGYU4CgqHyxdA3DSdATkfVlLxSHS~8Hu9xEJ8V0yVUDZM0jOSO3~ivoSEC0hLzWPuS1DVy8BrN5S3vHms~Aot9~0ZSLf~qleL9~dCwB8tvDHLWcd3m0SHlPvqAU4FrFVvAj4pKtPdDVENa61bez7vxIjfyJ0XPbR8EeGRXiECcB0sF4~OFj6MHAZlRZMxg1kmW97pn-fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719541515&Signature=M9Ur6eI0ULQblrJipmfJFfP7W-TmuIdcYFl7PatzFLiRxX8mtkPRn~7piMojm2E1C45G-ZgtoyGLkCDHcW5wH4VH~onRCI5-D1NskcLtAjaJFtpZcSs6AvH~i3B8lW~yQkMMHf7o50XyF7zG6vMj~4X09LUjy3MEJWXiWxLs6x-aOVaTILbFEaR1IKVjCH1gtK40rwXFRc5ZCO3zOHx77Z20neQrKmCWXSDphJnu128XIFv98guPOaM7UzAfvUzRD30YID4HF-d9gBdY8QGQnPfoPzvz2TFkm4JvKMl3HbzagqauW9BV6L44iwOJO-H1cBzECLdZn9EGIOBP9-iIbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719541515&Signature=YTHveB2LTUcFmAFecWWe81hJCI7-2J6YBgpsPPPOIt2PEHmSKhJcq5WDJGRGuR3ZLJAbGZb8EQTEvXixen1302JKEDJ5vq1uZISd5~kOn1faNrnI7gxnjlESWjWgLlMmxQ8t37jjrwM3Ar~zqU2-SlRPSiShRneycuMaOKt7MUX5EaEF0xEuf-icrRORIvevnxmezNf0nWJ8iK2EQTO-HTUddSDZwvGGloR0BJSDE5ObO7KB-azOMGIdui5q9lStCCKhL54AXPRQqBFVd7jIUIpxaoJ3eZ~a~YEwFiTmeReZ4SyfKJRnZDnG2P9AxZsAqJ2tmKU84Zp7hKJGhxSshw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719541515&Signature=hlmcJiB5pjAm912wjRMTwPRDCygoA1OAMixhp9HmN1fTk6GRe41qHwc2LMjr63o7Ifv4Iji1J92sEY0ZB8RJrEY6GsLmrNY-RAH93hXVkCU348VWiUFZnApGUfaxJr7EsTvqDnm1GSnqU6Yhcf-ynYHsjS7lhN6nWuJ9pKzGJhcDTWBuZ11k-R1Ix9W0lgRGm2Im3TbICpoSG42tWYqUkeShXKpnq7uiCSa1QCFR-on2Zde4Qlw7SUv9VmmO3Y8gpHRSQ0HjpcW-Jqz2rQ9Z4TJJEQIsYFBwhZPGfXY9BJp~3~6XuNGnsY7Qg644NiQcQmPsXnpNm9RgZI6fJrQvAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719541515&Signature=NfBuOaTFowUDoj9olO9KhHGiyWNCnGKuPIHyXWfQncPhcJvG-oCowrjPpfHZqHYf9B0smHLy-WnXLrW7k1EVdy9jnSIOKh44AXYBJ3hQheFfFelquf0t7MGWeeTL5XMISOIDkilPM8jbmtt4S-qGmVV2emqQobJOUU2DGplgJxuP9sQhidOYwefUlqQDWMJ6y9aYtt4O3U-T00gANiwz1XPBAiKImSA8Pob3Mqh6CxU0k2kTtElc~NUIXwZOiX5lrhQGJ6fg~9AS57HAA0FidHKW71QoTAnrqxgDAsyU1IyXtCioG7S9qLsEpK~l~waCIGRdC6Xc3quhLliANv6RRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719541515&Signature=hlmcJiB5pjAm912wjRMTwPRDCygoA1OAMixhp9HmN1fTk6GRe41qHwc2LMjr63o7Ifv4Iji1J92sEY0ZB8RJrEY6GsLmrNY-RAH93hXVkCU348VWiUFZnApGUfaxJr7EsTvqDnm1GSnqU6Yhcf-ynYHsjS7lhN6nWuJ9pKzGJhcDTWBuZ11k-R1Ix9W0lgRGm2Im3TbICpoSG42tWYqUkeShXKpnq7uiCSa1QCFR-on2Zde4Qlw7SUv9VmmO3Y8gpHRSQ0HjpcW-Jqz2rQ9Z4TJJEQIsYFBwhZPGfXY9BJp~3~6XuNGnsY7Qg644NiQcQmPsXnpNm9RgZI6fJrQvAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719541515&Signature=S0irjXtp-zLFTCi-0r5HwruFsijsIL0hFAAbScBVWoGkbYNTyINO3E2Z6A3w0zsnhxXiaVT2ozJ-XF9D3pVR~hXqhTNEAsjm2Jv6CPmkrHAgZvXLBJAMDDQbQl6qAsaLzibPI5WG4erhy3DAjV1dx8dunOY5~Bv4bULUGC5s-M9~QfsuV1FsmMDGj32tewVk6JeKV8RUazssITueLJKrVcmICz01V3I74dhwMuX9LRhBgqZHqj32rmtqNwM~6A095vl3bhNwTq-o75n3M3XXuZLr6T~KQ04Y4juc75tiBSP7SQeZYO7uNMNCuKqxH1CTec7NmRM-cLG37weT~xz~JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719541515&Signature=hlmcJiB5pjAm912wjRMTwPRDCygoA1OAMixhp9HmN1fTk6GRe41qHwc2LMjr63o7Ifv4Iji1J92sEY0ZB8RJrEY6GsLmrNY-RAH93hXVkCU348VWiUFZnApGUfaxJr7EsTvqDnm1GSnqU6Yhcf-ynYHsjS7lhN6nWuJ9pKzGJhcDTWBuZ11k-R1Ix9W0lgRGm2Im3TbICpoSG42tWYqUkeShXKpnq7uiCSa1QCFR-on2Zde4Qlw7SUv9VmmO3Y8gpHRSQ0HjpcW-Jqz2rQ9Z4TJJEQIsYFBwhZPGfXY9BJp~3~6XuNGnsY7Qg644NiQcQmPsXnpNm9RgZI6fJrQvAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719541515&Signature=MG1SbU2qxpEiwzrVJMXVfgWqDAoQTK7W~b7W3yMTsVFDiX4OPa1vFhhZS0Pf-uyDlXLmLQCsIxIHEQ4lNCeZcMPH5xZQvJ8PqOomtTDfqUVuk9weOuQopAUqylvasaY6ibFWACnNGl2Guxu1wQOxMqW~-JEGAAo1n2XccsBFWaAmZlhHf1s9Sj~6HztqXcbxaTIyjnoDGNSBK9il60OSMmsiKcv4Y02f9lXNdGiyTDaapYBl6PQAjYlHm~nc8~P1lrmyg5EYsl1gwPRxvzeL8dXcJ~YetMnEewuWJ3S6eqGKRGACsYMrd2oo3r7zkUac9lORfdzpHGlGBif0kRUcAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)