Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719559914&Signature=MbbAB2Fhg5RWggFaA6OkhbgjEpAIDCRvzpKa3XM-eaPHn-casPXVYv64Ib9ddz4TcK2M6WFDoSb4P44fnyi34NWlrua2OeuY~cHlpjhfJ2HZp8JSjhdNYC3E5urfQnLRrfIHl2T-xSi2W-NO9KXouWLMudeL-I~3csvNHT65yP7Dj2pbJQbBXle4Cs20L2ZVh3Wy~QxBP77WQ1H9QRXkQpbVNTwMEPxTYzKhUwh7OF20Cc4rDiejHYde85SWlIR8l9Fnp8Y093qqWZTzpgBL0DbWYIlwpuxAaybo27usnLoqv3whqu2Z~xury2DrozNMuQuOxezel2xtM77wAV54-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559914&Signature=TsT-6g167yDwNMJ6RKW28TaGMTAMFvY4FMnyZTXxJ-Gv7FM3WkZdWXsNRtF5CfeIofHnN6JilwE9AVDefl-z1KBQT-rpVzH-DlM6vn0elFIhRmsdJH2dIRELt5V96EK3IoRH~GnZsBjiHhaWt0H4FufBY620-Ur8WItaTxs4~EN-dOY1Rc-goV9qCCkLRvFOQX~37--tMkioG5nxeDeqnAYm0JIwGeoOpLcaUUwax4K-xdlm3vZ4-iMDefY5KtCKwGoe4Pt~4Iabp8SmtRGF79N0cssAqrh3TaLXXNOi3nWjoeUXIMprrOxMA~FdKtIdfZlqmeCBxno8mCZkUBXCgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559914&Signature=TsT-6g167yDwNMJ6RKW28TaGMTAMFvY4FMnyZTXxJ-Gv7FM3WkZdWXsNRtF5CfeIofHnN6JilwE9AVDefl-z1KBQT-rpVzH-DlM6vn0elFIhRmsdJH2dIRELt5V96EK3IoRH~GnZsBjiHhaWt0H4FufBY620-Ur8WItaTxs4~EN-dOY1Rc-goV9qCCkLRvFOQX~37--tMkioG5nxeDeqnAYm0JIwGeoOpLcaUUwax4K-xdlm3vZ4-iMDefY5KtCKwGoe4Pt~4Iabp8SmtRGF79N0cssAqrh3TaLXXNOi3nWjoeUXIMprrOxMA~FdKtIdfZlqmeCBxno8mCZkUBXCgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719559914&Signature=ZHNIffm44mf2eUChkX3GOsgpDq~v60VfUFeI8Ek0vyek1QfErgr8o5SmVjnV6B5QPp7X-pQPPHnIB5OBHLArRgKKg0vs5nAHaHkjGPDYEMrSqJwCfe~WT2ssCuIjaX8sG3erEiUwVIRQW8~PnLUWLwWEmK1791otpczSqwi0QllRkYT2wbUyoJEyRkBu821ZanK5cqiQyqruCCOmE9LZ5897s7YxV5CerzLEZ4cRRQOHj92xM0Y335UpiZnrSquc~9JbuSmFJhFT86srIu4079kSNhNE7o~g2GG9BQURzv7FAcyvBME81-OuYHMrQhLd0ecWw3M5f0KawYDHGiwn-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719559914&Signature=eBvMDS0~z0OncwBSwLSCo2tIkHnQzvoKrIX65GudLFYM~pU2YnnNToiJ96OF3xAvTyYvXCywD4Mtw4lPXyMy967ObjIQg5tksQn7nrzdNBHLmhuZmiWavvYwPnBkfCjaSR42GDC5w7nt4ZzXqMtEMVsReVJSuv~97qSdCtnCPtyGnf3NzK2-zJjTWcM0MfCF6sUFWlHbQSZEXaRuv9lC0ehPQ4~unHvokosBhQnixEF4AbYEwpgFNkoC8VUerfqOfP9lNdGMXoWdMaSbXhl4tYtXClFWnA5uOiw~jOflJE0TzjD8SWYZ4Fax31tvPFthskgY9yNuPZT6hIruDDPxWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559914&Signature=TsT-6g167yDwNMJ6RKW28TaGMTAMFvY4FMnyZTXxJ-Gv7FM3WkZdWXsNRtF5CfeIofHnN6JilwE9AVDefl-z1KBQT-rpVzH-DlM6vn0elFIhRmsdJH2dIRELt5V96EK3IoRH~GnZsBjiHhaWt0H4FufBY620-Ur8WItaTxs4~EN-dOY1Rc-goV9qCCkLRvFOQX~37--tMkioG5nxeDeqnAYm0JIwGeoOpLcaUUwax4K-xdlm3vZ4-iMDefY5KtCKwGoe4Pt~4Iabp8SmtRGF79N0cssAqrh3TaLXXNOi3nWjoeUXIMprrOxMA~FdKtIdfZlqmeCBxno8mCZkUBXCgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559914&Signature=R36F~fzUdE62GdAHbH90iKLCsg0uBwcwhuraTlCwqTebfqgV~E4wKOIqY9roTMIM0mBxkH5ibtX4o~eI7E7QZjdL4mS7rFei~ZFQzjunUSdpJEfmf-8e1iHAs0Xry~hFZ3AA~dNOc1jz15q~1aGpab8KKAdXMt7X~HWc1krAoL64wQ9iDoVu2ngzUaviEXnhDsLAtH1-NBIFqifvtXKeb8W4mgcrMmcCTa71O5Iay4iQGE9Z6zmRo45t5ZgkBgZ8jX5ne2uvxdIGWL1EYccwzpTMumGoge8EEYkpjxvtky9gJ1Kv3irCtekd3yCaYYgSWQzl9NEANA2~OUNItLWEaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719559914&Signature=fSO9K9Y0~PU0PItBtnXg7eL1QpAPv9aSjaWlN2POuyCnE9N9CwBPhq3CwKuE15K~R0CY7~fuXy3bUU42vfngpwkT-vP5HrMgvy5EgFvAV82vjVRRSHvzDrWI1kRGtSXtDu5j-74~nEfshuWQ3ciodfBRcFc9I2uw1KT3hJJ1JCYz19DA~1reQP1~Huw3vgq8LNS--Ze75YfdHWsHPwJynoT1SdPoRoFV~OXZ9dVZLxfJp53SbNrAsBEUAg1NVVfgjkb2Mtx9On3QhTl7iZ9bEr~eRgRK9gvAe2aVdlH3a3e3aqnIF2HqPerd26gvAGRUvxCCgOjLtqTQJqtaBqw7JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559914&Signature=R36F~fzUdE62GdAHbH90iKLCsg0uBwcwhuraTlCwqTebfqgV~E4wKOIqY9roTMIM0mBxkH5ibtX4o~eI7E7QZjdL4mS7rFei~ZFQzjunUSdpJEfmf-8e1iHAs0Xry~hFZ3AA~dNOc1jz15q~1aGpab8KKAdXMt7X~HWc1krAoL64wQ9iDoVu2ngzUaviEXnhDsLAtH1-NBIFqifvtXKeb8W4mgcrMmcCTa71O5Iay4iQGE9Z6zmRo45t5ZgkBgZ8jX5ne2uvxdIGWL1EYccwzpTMumGoge8EEYkpjxvtky9gJ1Kv3irCtekd3yCaYYgSWQzl9NEANA2~OUNItLWEaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719559914&Signature=GBzsxQZfpNcwtjhFG0QL0fOyo4vaOXcJB4Ll4XgB8R2GPT8quBForgjRBTQwLUpXzAB6JooOAtcnw~Nbrzxf-YsqfemPjRka0HDtoAn898zCyd0ph5JDZyBrhNuNo~oPKGgAcy46WCXxh-dFjt3Wt560XCDpp6QSKJKzh7Fv7ByRQVwnS42GAW5TkrpbSj0wv-Tjs2TANwXSpSzjYmuUtmG2Ce0Q0sz5jSbyAyPsEgGY9JiAn8XIQI3tkWp3yqUrcvHwBw1Bii4WrokRI9sua6b6ZPX4E1eZ16FYaK0TryzhUeihftvvlsmUheaWPd-Zc8bYmDDH0ld51lnIRnBqsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559914&Signature=R36F~fzUdE62GdAHbH90iKLCsg0uBwcwhuraTlCwqTebfqgV~E4wKOIqY9roTMIM0mBxkH5ibtX4o~eI7E7QZjdL4mS7rFei~ZFQzjunUSdpJEfmf-8e1iHAs0Xry~hFZ3AA~dNOc1jz15q~1aGpab8KKAdXMt7X~HWc1krAoL64wQ9iDoVu2ngzUaviEXnhDsLAtH1-NBIFqifvtXKeb8W4mgcrMmcCTa71O5Iay4iQGE9Z6zmRo45t5ZgkBgZ8jX5ne2uvxdIGWL1EYccwzpTMumGoge8EEYkpjxvtky9gJ1Kv3irCtekd3yCaYYgSWQzl9NEANA2~OUNItLWEaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719559914&Signature=Bu49YbeBByCfZu9MfECmM~CKOzGDdb7vq5rcQvTamCXrzrm2xsLk10nf0vv5msfsxb1P8-1UjWsQLXaHvNeVFxCSbJftbPFQunZzicvVILQbi0vbK6Cx5nDn3kYpcNCSRuCELsk2DLcCGePOa-R90kHnzlfgtc5LMUuBMDSyTazMSUzoaKP6TAQr5mQxUXW92rIdjtPcNgEkQo8L2xUrp9vQCHtYCkV7iLGlUeMERRFP~HGcswVFVLEldLYeEoC05tmRPs4iG--AtkzK1iikV-l~RuNDVci-HTj5~aio66oTkLn1iw0rsaQnecZBDCl6nVfVHgh3U2kXoRwaNTkpGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)