Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719008332&Signature=esZvx664u6BXn7ifKmyvCa4MR65jDEuSzevUAzh6fzMgE3WGLH4DbKAhMjlUUt4fkpxlAh9MIGMZpsqnTVQzc0rLB-NlTiFNB0m0nhTvWx0AK2jcAiUm5FdycsGgiXxlJRqs~jKCqoAsbVbwQsp94WQoPXk3tm8lm9hcXYx1QMAXijHXS02X7CLp6g3StdQzhlYv~r0TUVaANYv7edSC-kIIBg8Zirlg4JGMNNh-5JxyjjQnj1vyQTq6X7ABeI-bVjoOAuVtV6A8Ff1G-15hwKcR9LlEgQd-wH~ujtPLpdbp-HrIBT9tTEQEsKhYGRK9kbdYizt3ubpfjFEoXTG8bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719008332&Signature=RP0wKBQgyHSYcCvCDP2h1eGA7-mzfG2tkHt2Gd0yPfgIA1~UOj71XBLJCOE7pT0dtaWDhZYKZ3OL8rxR9VMc1NSgXET1MzS9ifBo4SyHT4Fh0pnqqCO6dkl4kouBGls0ovPuLmvq18aGgmw08w5l4j2Q60WTYWc9-ma0M-5QZPaWIh5J9yChOuhb~0AobRbOOI5~uyA4SV7v5pZubXsJ33RhZianGMMBCYkzILFvRDgh1EdrD71Jmv64jONc0fAfp3KRqUTKCyxm6uE-mcqDarr6PoNqRT7yc4bWpGe87NWtEJCppK33Eb86JWEhUFKdad~DysBWeh7kgmo4YoLssQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719008332&Signature=RP0wKBQgyHSYcCvCDP2h1eGA7-mzfG2tkHt2Gd0yPfgIA1~UOj71XBLJCOE7pT0dtaWDhZYKZ3OL8rxR9VMc1NSgXET1MzS9ifBo4SyHT4Fh0pnqqCO6dkl4kouBGls0ovPuLmvq18aGgmw08w5l4j2Q60WTYWc9-ma0M-5QZPaWIh5J9yChOuhb~0AobRbOOI5~uyA4SV7v5pZubXsJ33RhZianGMMBCYkzILFvRDgh1EdrD71Jmv64jONc0fAfp3KRqUTKCyxm6uE-mcqDarr6PoNqRT7yc4bWpGe87NWtEJCppK33Eb86JWEhUFKdad~DysBWeh7kgmo4YoLssQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719008332&Signature=KRSEF6uVdWhUpNrFt7Ftk7oEA-fP6Hp4OgASZuPHSgmRevCK3LVM6u6gTqfYWP922YMxekgWNVLpl7fD7ydzPe0M9UcowhBHWdmsmT0E8BPFD4-sIH6BYwzVrR1GRB5j8qb2pUS5U5YONkIoQLC9ou~8GsPXlGYNOt9bK9E6uptN7ao0kEj-zErYhxfqmHsrzIhzm7YmKeCcJbboE3OVULU1csiq0WiuMfCq8GREGXMI6iamwuYb5zXSIGXpL~PBgn2nsmt19KtgmNsbj0s8VsAA7-tkd0OUUQrFibVZgq-XiRblXmrarEQNiCBUvfjromWApvqxoq3EHzxXrkVbtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719008332&Signature=ETRWge1nQ2qL5Z9gf3682E9gvxsfm12mfsNZTXs1TTELmOTKkeJ28Ydl32I8TKAC7RF81mMJTg8pmpYt5HessmD2MxQM5ndCJjNPA8Jl2~VTfK1~6AGI36Jo1qH-TecDBvITw3EGp8qxmMUuboyvcVFtJHGVxKIjc64Qg3ku2wMSY6fegfsa-rMr25KcmZJ3k-ZPRrSGcQ5trhcf0epd5lZ8rXlLtMaGXJYA4707d0FjQmTBmfv1p2NE~vRwgFCgbfd1TvIzrXzRLYk5m4zq8a8VCUtU~NbiPceAuNHuX7KSF1ZPtBVKy~8GSWu17SAUoAKpq4-~xbSmG-lL5fiZKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719008332&Signature=RP0wKBQgyHSYcCvCDP2h1eGA7-mzfG2tkHt2Gd0yPfgIA1~UOj71XBLJCOE7pT0dtaWDhZYKZ3OL8rxR9VMc1NSgXET1MzS9ifBo4SyHT4Fh0pnqqCO6dkl4kouBGls0ovPuLmvq18aGgmw08w5l4j2Q60WTYWc9-ma0M-5QZPaWIh5J9yChOuhb~0AobRbOOI5~uyA4SV7v5pZubXsJ33RhZianGMMBCYkzILFvRDgh1EdrD71Jmv64jONc0fAfp3KRqUTKCyxm6uE-mcqDarr6PoNqRT7yc4bWpGe87NWtEJCppK33Eb86JWEhUFKdad~DysBWeh7kgmo4YoLssQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719008332&Signature=SpHLgZGtX~Hm~vi8KhuNpW6r3sBj4t5B~RkbobRiHyBXJBiAHK4706xxcAw1A2SxvS1N5x0e~Mc3txf9rLCNOXRvoJgcgLLJtYZuBHSBQcHu2ou2h4ARm4L6UgnVIVD9ZwMktALma04a1RFr8Do1hP-rLUL~kD4bb60Peo60ysdDwxRWOeNXkTHB3o9FfUNJ6HeFYWgqo5dG7gSYgkDShMr05d2yInZHzCIxnCLAgreqQrvNUqld0dJnZWqUQcln-qNYCQnaYg7WuyC72Ra1LnpqJ07SJskIHueSpB2~I98HtPodBCdk2-IVfsxUiurXxvOWSdNqCSaUXfPydgXJ-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719008332&Signature=EK54FUeIribeA9sw8C4QUNALNIK5foLKc8BxWljAO5MJHhk5MpAb-SqVCczKN-Q1lUnnjmxG3hVgjQaHEYNTR~H6DD8NcaLI-Y06h6hvP009W5JAsURxJ6InvmiBEi6dhtKTIR-48rJQpSVVdIwDV-qSjaVoQYA6eff0L6fK8883NDVexcMfr34VqVWZWh23AilQFoOVszIQx8wak1mPwCQshFFStQ73R-uQF7ukKF-4zIZ2alyE0nrH7QZqZIH3mHduQABvftRAq55T9xkUA2MdpZD2V~l10uLjXHxBYdtOTYIP1dz0TRvacssmMCeOAUHWeXn4rxiS~fk2gKamIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719008332&Signature=SpHLgZGtX~Hm~vi8KhuNpW6r3sBj4t5B~RkbobRiHyBXJBiAHK4706xxcAw1A2SxvS1N5x0e~Mc3txf9rLCNOXRvoJgcgLLJtYZuBHSBQcHu2ou2h4ARm4L6UgnVIVD9ZwMktALma04a1RFr8Do1hP-rLUL~kD4bb60Peo60ysdDwxRWOeNXkTHB3o9FfUNJ6HeFYWgqo5dG7gSYgkDShMr05d2yInZHzCIxnCLAgreqQrvNUqld0dJnZWqUQcln-qNYCQnaYg7WuyC72Ra1LnpqJ07SJskIHueSpB2~I98HtPodBCdk2-IVfsxUiurXxvOWSdNqCSaUXfPydgXJ-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719008332&Signature=dol2aA3mlnAbtfu4qWpJ6u78ZgFphQ4SBv9aDKtr~FVtQ1Tcimg0iLcM8RSBItyVurDxaw~PP~u20LcSLsxnTnLIm-sQRL2xWdZjo4cvnKAdNaHvmh9Q8nD3Tzz9XxXycSUYZmnesk~lZWWOvlmizYlFjKmdE4bpBIqkUmFjq0oIUL8~ryf-LRZjY0ulzbWPi1NJsd3u9kLkCS6IvF0l3V6OfHt1p4a1RmqIRWZZGqCH-fTSGw9~C8C0k-aA4KoC4YwF1loaBafxlJ75Gfmi0H8xO4dVCpYKOtv5z49DGuzk5mQ9VBQ6wIjyWPWtRjBPFpym4IwGHTQFcN8OqpAx3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719008332&Signature=SpHLgZGtX~Hm~vi8KhuNpW6r3sBj4t5B~RkbobRiHyBXJBiAHK4706xxcAw1A2SxvS1N5x0e~Mc3txf9rLCNOXRvoJgcgLLJtYZuBHSBQcHu2ou2h4ARm4L6UgnVIVD9ZwMktALma04a1RFr8Do1hP-rLUL~kD4bb60Peo60ysdDwxRWOeNXkTHB3o9FfUNJ6HeFYWgqo5dG7gSYgkDShMr05d2yInZHzCIxnCLAgreqQrvNUqld0dJnZWqUQcln-qNYCQnaYg7WuyC72Ra1LnpqJ07SJskIHueSpB2~I98HtPodBCdk2-IVfsxUiurXxvOWSdNqCSaUXfPydgXJ-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719008332&Signature=dCkxq6wgOZbC~WAihEJf8YjoBra0J4zBNPUzzhDVQJBuE28Vk6taRF84eZQv9t67RmG4m4K2mo2sgAo0~LD0EahK11xZ543Kt4JqRCpBgToH9n0cS8xJaDxgZcaIsVzm37zNKxQDmNXhKXhyHmaXQemanBmD0nQiI5TaLi0922vUNWy08QyNwZmYIQ0oDoeiE8F3~P4EF0i0J3UVIOk7ROe6g7BqgHl2eLcisxSy6dlrSPp0uzx3VUlfiajPgM6L7yAc8AV3pvHpapfUuRn1uzis64vVYB7YSMqZUAolaFrcUnXZc~tJyjtXvyUvHSgSII8jCxiM~HHeeBOmwqPBtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)