Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719165327&Signature=F77WCU8BvC-qTM2O1A9FW0QXOCSl5sA7boKCpRt9wVK371o5RJlnlKbauA7thegjEDVnlW7g32WzvLwg8Dv6bUIaJjlu5MSDDrfG6dcMUY8dMa-meph~T7ZhYxVZmvtYvtSeEjID7bbnwj2qXz-QTwmNFw0LXDm7pkbwHRnU7DMCj-6BLvnxOSUXn34MlcgLo1NNCMff1x3wlerCULMCj8PHiXR15ufZothNuyuO~~Pt753ParsX0oBM4Y~GV2TgMrss2t10o82vsBhxFUHHlgrSF7CTsUVW2qq9rm~Q9qp8O0fh5A26KUNupAS3PEFvhHXhH5KIiKXlEGwrj4tgmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719165327&Signature=KNLW3KAXVEM~tI6GHMI3OvecpS1pOkN9JjVeLRjYuwlm0QQrf41R4gNPXeqt0F2haHWtzH2REKZ~mwKCY64UPMTrH5XVuaQ8e9FTSCD2vlp4-TRB6b~j-1JGu50XQd-yj1TTsJTNxxZrgvZIuFCvOUP7Y0Pf5MktyXHdFMxN09jpMcqLt9fCY8rwpfA3VFJrrOjl6THZNgfqEabckzQHOEgIB7QJ9DyBK1-olUxq~4BNm~1c1SDbz5vVmxqdgffJghcgpU0K9U18DXQhfx6JCXXqtq0j5cX5IqYd7qTV7VJfGH~3LO3YyT82TOjlrEVYImr4evsODZtYJ8hnfw6wKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719165327&Signature=KNLW3KAXVEM~tI6GHMI3OvecpS1pOkN9JjVeLRjYuwlm0QQrf41R4gNPXeqt0F2haHWtzH2REKZ~mwKCY64UPMTrH5XVuaQ8e9FTSCD2vlp4-TRB6b~j-1JGu50XQd-yj1TTsJTNxxZrgvZIuFCvOUP7Y0Pf5MktyXHdFMxN09jpMcqLt9fCY8rwpfA3VFJrrOjl6THZNgfqEabckzQHOEgIB7QJ9DyBK1-olUxq~4BNm~1c1SDbz5vVmxqdgffJghcgpU0K9U18DXQhfx6JCXXqtq0j5cX5IqYd7qTV7VJfGH~3LO3YyT82TOjlrEVYImr4evsODZtYJ8hnfw6wKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719165327&Signature=a0cbIFftYBU6V1XCVhDdQUfsf48ka6-2axHV~oogkSoQI9l8QEYzFH1l6Xfa~y~iz0tcmlDnEAgt9AFehEYAY7mFAdhDXl0cIBJnrp3krig72gz502J7xotBRe0sjrS7zmtPdI5IsqCkG0WwAOfoGeXAy14fDFTm219DPlI5iBRL5emMNt42XsI5rkVya~QZDzeiUJpIDB6bac0Kkir2M3YxxlIho-Ws-80dvMjdaVuNODP4equw8COr9lAOx0ouCvextejo~xqNpKY5pKzn54aoQdQybiZEEHlic47Z6qGRxkdmSRbE4GS1lrZgvRGjRdNjPNOhhp~ZlY6s~CVKTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719165327&Signature=ej5XhdOkpw1w1PJmOTG~qse3XvBvoOJiETmv6ak1AfmXPvBlaMR8O7fta7uxglaA7hyqmv~cJKOx~fDe1D9poK00o5fsbU5XbP3YMCthV9-jRn5b7Zv2j7BOv5wIFKmsjADbKdeYv335cgWngIJAN0AnmGGurA3DhDix38F68k5-Ni8VIw0sT6XI0qCU9q2GrJikClorndvFX6O7qRO-0FnASd4i6QJhfkOC1CyQzKv8Wg~L930pb0Oh9Rhm3lAMe92Oy46KpwUh74cUHFzcDSsnqihx63JpFMyx9BmLa8F7ED4bTEyqnEOb3teE5fJdgripS5FVNM72elOzDg1C5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719165327&Signature=KNLW3KAXVEM~tI6GHMI3OvecpS1pOkN9JjVeLRjYuwlm0QQrf41R4gNPXeqt0F2haHWtzH2REKZ~mwKCY64UPMTrH5XVuaQ8e9FTSCD2vlp4-TRB6b~j-1JGu50XQd-yj1TTsJTNxxZrgvZIuFCvOUP7Y0Pf5MktyXHdFMxN09jpMcqLt9fCY8rwpfA3VFJrrOjl6THZNgfqEabckzQHOEgIB7QJ9DyBK1-olUxq~4BNm~1c1SDbz5vVmxqdgffJghcgpU0K9U18DXQhfx6JCXXqtq0j5cX5IqYd7qTV7VJfGH~3LO3YyT82TOjlrEVYImr4evsODZtYJ8hnfw6wKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719165327&Signature=BceQUa5LgZgwEBdMNatDP2wMo0IbH-Jx9qIitUTraNHHvAOOoss7-jlvIWEFjSREQw7FOvS-fKjA0NDnM~IGWaYTVSDsA7ub3rFia8WiRBorzhvFQjkdzt-VDIuWAyLIAcI2I7IPktjkh0gFXxuBv0sgk04anklhemNG~MLzAW2uuzfSvmzFXMguF-W0Qbd9anm4ecSjO6Xz3hjdyhzRjZN0Oa4BIQfYBwi~Zo1~qJMZH0Y2EOnmzkpExK4RlzhkiE9fcv22D1idBYjSOTBxoHNnFm5oXpOQQMzonseUe1pt6zNF3qjAi7yvzRfRTsAd-GI0Gm1qFDXitZztbjddyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719165327&Signature=SRyLr44DwTLuFYN8O4KdOkLl5VQ~bRFC~PT-Jc0R4zjETJqbEA3pKHWlwODk0Z53Gqtj42lyG2YXji6pmZkKTzdGeHSVnExWlVUDDjZJufMuU2nzkvQqHFbUNlDjA3iuLWlwjZFIRNvtTwLoFnzseoWQL0-G-X-59ZjVfGrjPQjOqr~jP9c~uUdL6-0L-siVnlbFg56kZHC-zW0yCwEFPz1LKN9htjjYAB-tag8Vyi2X-WKRkoFJ2VZddxQiNAbWEgK6hMdCO2CXIw~v401J9k3ZP4O6vWVMH6WYCwTiJ-KEQcoshdkvT6xUQBxjCaxiaRf96qS48-4XvlIQF1quzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719165327&Signature=BceQUa5LgZgwEBdMNatDP2wMo0IbH-Jx9qIitUTraNHHvAOOoss7-jlvIWEFjSREQw7FOvS-fKjA0NDnM~IGWaYTVSDsA7ub3rFia8WiRBorzhvFQjkdzt-VDIuWAyLIAcI2I7IPktjkh0gFXxuBv0sgk04anklhemNG~MLzAW2uuzfSvmzFXMguF-W0Qbd9anm4ecSjO6Xz3hjdyhzRjZN0Oa4BIQfYBwi~Zo1~qJMZH0Y2EOnmzkpExK4RlzhkiE9fcv22D1idBYjSOTBxoHNnFm5oXpOQQMzonseUe1pt6zNF3qjAi7yvzRfRTsAd-GI0Gm1qFDXitZztbjddyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719165327&Signature=HOYvuqi92-1Yp3QCiiVLsSnHlH7VZuTkNvR3N5811pFQk83RURGXckiP5tZVeommdu2-umMcyBQeviSrlC7V7DWtqOrqfvX0W771PdSoZXWDIfWDY-pAuak5SeapdRiFNpylqEX4Tandp8fDAoHrNfrkx~6knemxIxRw3lkwex3fJTDl1szpH-wvtR1dj9JnBNdUPDP9ZgWkGxkCHt5aCbm6SXd5gqMm9eDneKSSYrVQOZ2Lub72rnnpY0IFJuF-mUBBTt8y2RHew-fu2nDbEs9UqBJwcSct0oiv8l60DHCOkxDWkdVSzej74DLXUXvmjmA4oRMi0iwCVtXBChouxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719165327&Signature=BceQUa5LgZgwEBdMNatDP2wMo0IbH-Jx9qIitUTraNHHvAOOoss7-jlvIWEFjSREQw7FOvS-fKjA0NDnM~IGWaYTVSDsA7ub3rFia8WiRBorzhvFQjkdzt-VDIuWAyLIAcI2I7IPktjkh0gFXxuBv0sgk04anklhemNG~MLzAW2uuzfSvmzFXMguF-W0Qbd9anm4ecSjO6Xz3hjdyhzRjZN0Oa4BIQfYBwi~Zo1~qJMZH0Y2EOnmzkpExK4RlzhkiE9fcv22D1idBYjSOTBxoHNnFm5oXpOQQMzonseUe1pt6zNF3qjAi7yvzRfRTsAd-GI0Gm1qFDXitZztbjddyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719165327&Signature=KsWTJUSodmQxn-oH-lJX-~7A4pzfyv8YwOYq-R2pUhBDynjmsgwSXgcUCjZeuF55MvCAx5SyWNDAasZJmRKFgpm2ud58DMEv3bS1H5FLXIOxgWiF6ceGZqoc64xkIjZbbbzh3hlL-FkHvEtTb1iPVOLVzmQcA5yVfzMlx2acxpFDioKU9OAhnqlCqDDBKM0XxQ17A8PqaD9BnFfK5j5-D62ugRmwXiQ4Vpsc0Bc9wadTqrstg-hbHYq0vsiwsqW5ced~1IAr7-joi-1aZss1ChiMRsfSRZ0TdF1p7V9pLfXMKlm-bm~aL0Gk1kcfXpSxTtb61dCCd0QDr0rdOj7XtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)