Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719559220&Signature=M7fIS0rPE8LypsZFH0s~IYLWLqoavJh2VBMwxzJRrI0ZpsCyWUFFBTtBDyYSlarq~hZIO~AaurzAssT-icCwPdC0PeupnUJ7i9UhuPXTFTyqaJGmZJVoOhz4hvQ1m6vJt2Oa3t2rhBNFQ~KLk3AbxLMsEfp31TqjxY7cw5X-E~jn8b4PDwtJnRRrzAMMre6WfCrS4nxyrn0W~hGpDfwh82itUdqOeuuVAJJNNzy2A8q53sxbqjKdqHhgCL5USWlhc6Dc8atbQ1aeKtXwnXBxVE1hw~qrR0oAXl4h07eMp8goVgPyh0fNj-h0sYSByG9F5V0xxk3C8QhrhPGGkQk-oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559221&Signature=OzbLmSN4ftqVJZMP4QrOP1rBbn2nd4MllUQzcHwaH9~DO2OOj4FME1tCpevUaPfG6eoJn0YdE5soWIxD04GQ~s3Gg7U8GIVelI3NrDtjzKaLEytjsdAFNy4TcchZqqB7xIuOHbCQ9aOob66lY1jjNCHJBvxQm3vqkiDj932Pvu14kCR2ZQPj3~hgkUn7Hfck9ipeBtlyjTZB~5lQPPLEFn-5EKM4NesCARw0hEyKtHaPr7xAsI7oreU2~-HXIQMTj7jO92x0dAIkGARWbiaLh4zQFYjh9x5IB6M164NVibnhgr9j9pd-BDZ5uPvGkECyJqasnhx6lMpYx0OK-gQ7Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559221&Signature=OzbLmSN4ftqVJZMP4QrOP1rBbn2nd4MllUQzcHwaH9~DO2OOj4FME1tCpevUaPfG6eoJn0YdE5soWIxD04GQ~s3Gg7U8GIVelI3NrDtjzKaLEytjsdAFNy4TcchZqqB7xIuOHbCQ9aOob66lY1jjNCHJBvxQm3vqkiDj932Pvu14kCR2ZQPj3~hgkUn7Hfck9ipeBtlyjTZB~5lQPPLEFn-5EKM4NesCARw0hEyKtHaPr7xAsI7oreU2~-HXIQMTj7jO92x0dAIkGARWbiaLh4zQFYjh9x5IB6M164NVibnhgr9j9pd-BDZ5uPvGkECyJqasnhx6lMpYx0OK-gQ7Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719559221&Signature=enT9rgdm3NzRarV5yunabFZP0YAUQUvBhEAN8w7r2FgHcmYGOnEI2bulJm~b~eUVJlOiUJ5hmVIHu5rnc~hszwTXT5nHl3Sft-qLxHQvSAA6ufI6dru2ZydsA7X1dTR~YErkUkF9rD~-uhNmfpBhNpS5mnNE0gFLksPrt7khXf8CZf-IyztQ31GOvYXvjY27iMEPlByg8ua8AdqhU2bY2xfviE-EHNJL7MiaHEULENsKomyrti4gDWOWs7PRpuDofCvaNLYgYHXmdPSgvCJF8Z1t0QzgTEom-X39OmQ4PuJWX~h7yukMbwDbEXsVc9Dq-gW1ZTooEoZfZeO~SDTPNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719559221&Signature=DFOgOdFMg4WM0hbcYgW7NIR8I3R6lPIoHNTE6K-4apM82yLALPjgTCFjrTCqIuQ201S7jAmWG9DTPifYaky93HMaOjPG65uoYKfLmxi43cPtJnJOGDkhvgPrWi2wTlA0sENfBVys7kRTWoPjInCgKtLYRchq0Rlx5E78R8cwApMNCmnRfo4Y~ZnhWc3ijU9cjBnla-UHapifbMrpq~KmKJV~9nFRc2~M9ZMjIPJ139HU93DsKMcg60j9fCLAZSNT8UZlP1K-GJcLk6jfRE5RgEBUV5hu6uR-13h0yAjfDryOEgoGluLJyJyl1wATR4eVnn8IOk49aMb85OU5FwBE-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719559221&Signature=OzbLmSN4ftqVJZMP4QrOP1rBbn2nd4MllUQzcHwaH9~DO2OOj4FME1tCpevUaPfG6eoJn0YdE5soWIxD04GQ~s3Gg7U8GIVelI3NrDtjzKaLEytjsdAFNy4TcchZqqB7xIuOHbCQ9aOob66lY1jjNCHJBvxQm3vqkiDj932Pvu14kCR2ZQPj3~hgkUn7Hfck9ipeBtlyjTZB~5lQPPLEFn-5EKM4NesCARw0hEyKtHaPr7xAsI7oreU2~-HXIQMTj7jO92x0dAIkGARWbiaLh4zQFYjh9x5IB6M164NVibnhgr9j9pd-BDZ5uPvGkECyJqasnhx6lMpYx0OK-gQ7Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559221&Signature=elF2MNkpscFJ2uWfaQC3pOIZcGxfe68OcMEWm3MttICCygxyKsOzSZksKJMnYxwgTwfofOmhY1ylKw2FDiHMBI0UHtv1G1wB1WohABfcMBQYG0d1DfSk12OlQf1dgSdTKtmaZM8e5NNoH5j6JwoVQcWpZg3~oe5tPXwVNHus10NZPmm6RyLabPRw0WiLYFZ8JvgFKqsiok-dihxzQ8Emu5McKbowl-pgPo4A5nLXiSDxYsoECwU--KZaG~bVE5QKijMw4CG5Ld-db4xdCGKr3PAoaOU3-yECum3ASfMRDrMyCwPQzDtWzBRnL1TH3YwWmSAES6Wp5OvA4OWyOLQ7TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719559221&Signature=OnZHuSRMnfGewvQs6lDD4CyIs9TCC7UG~jcQghTFw-5UkIdqKNKPe3DqipSvmmVdUwXNFOBhRQZzKboZuPP1~S6R5ab2LyMny1vAjvleVFs1mdI2wqkY2wPkIw0dh5hvBUeVyT-sDTXutlbADG0W5RS0Gt2MaI0ELzFJaEB6YYz-Jo2BZFOQDxP7~2u9-An9Cq-iYvh-PybHvWCUcDsnV-1u7Xi5FNDHUuUSeXN3pd2qtmzaqDwPm~tgEH0sLP0brwyvQa-A0FHn6VuqvblkC12Lbkw5b2lxR2JSKF0gkPTX5wsZqhqLpT5gULLpzDk-79kHr1SsKawf~gWQsTOpeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559221&Signature=elF2MNkpscFJ2uWfaQC3pOIZcGxfe68OcMEWm3MttICCygxyKsOzSZksKJMnYxwgTwfofOmhY1ylKw2FDiHMBI0UHtv1G1wB1WohABfcMBQYG0d1DfSk12OlQf1dgSdTKtmaZM8e5NNoH5j6JwoVQcWpZg3~oe5tPXwVNHus10NZPmm6RyLabPRw0WiLYFZ8JvgFKqsiok-dihxzQ8Emu5McKbowl-pgPo4A5nLXiSDxYsoECwU--KZaG~bVE5QKijMw4CG5Ld-db4xdCGKr3PAoaOU3-yECum3ASfMRDrMyCwPQzDtWzBRnL1TH3YwWmSAES6Wp5OvA4OWyOLQ7TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719559221&Signature=K8q6tbN1Ct~jORAhrN83q39TexPywIKM8yrrnf2fb8ZwxMQV2BDvaddIMycl~LR9MMoUzueoeamNYVBPXHwpj6RZTTIah5yBhJpDlEBEnz6EOT0LLmuCxbgnxTVFtoJxP6V4rcR6ug658pgEtMMmgi4NdDzakg8DgwOgRNzANbWQ5HuSJ~-l~2tTReB6CgqDgtjC6NXrb55eSV9wcRGhELGfUa2RaLTMRnptjJp09a8bXACL1-J-FgPzWp1zqYbStyvNnSEqiiZm3s5kussUH8q7gl9hX8reoIzCsEbrbZNe7nHL0o4KRapaheGU8o24Y4eQSyezVLYD1nq1j5BrIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719559221&Signature=elF2MNkpscFJ2uWfaQC3pOIZcGxfe68OcMEWm3MttICCygxyKsOzSZksKJMnYxwgTwfofOmhY1ylKw2FDiHMBI0UHtv1G1wB1WohABfcMBQYG0d1DfSk12OlQf1dgSdTKtmaZM8e5NNoH5j6JwoVQcWpZg3~oe5tPXwVNHus10NZPmm6RyLabPRw0WiLYFZ8JvgFKqsiok-dihxzQ8Emu5McKbowl-pgPo4A5nLXiSDxYsoECwU--KZaG~bVE5QKijMw4CG5Ld-db4xdCGKr3PAoaOU3-yECum3ASfMRDrMyCwPQzDtWzBRnL1TH3YwWmSAES6Wp5OvA4OWyOLQ7TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719559221&Signature=d20u96RHMBrgb66WeulWj56E9I-kQMJ0ZwI7hEOkRJZM79hPpmxPW1ffCKTW2sR~v8BddFyvSu~M8Srj10vDbyHUgr~Hq6ksT4lO3XoxsW7s-~JZA0ss4bNizNgaQvoRoK-5c4or9gieFkuYp80Hs6cwNt3eE5P--4UCxVjKMMDV1BbSNGC0cfvmumoAlc5gNYse9oVoz4ia13yWgDsZTzYBZdVsg7duePbk9pNPwHkA0oESreFHQs~IeX2d5gViB76MjY0x3-7x7n2Mr3tqcluWD-o6EBikupUfj8vdLhS8dfbdWOKoGTudbuus32bso-zkhp-iay0p3HEm6ZWX4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)