Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719132700&Signature=dRxt3TVfDuNH~Vi9KUkBvUvCHkYfwh7BHWeQh11wMnqGAMHIDUNGGRRUao4xsRonK5U~MecsgXyBP5MZpLN2-Kow0PMuEKtuvRKt9Fo70-AuZVZJ7ODo1reoiM45awjBuVlN5M9nagZwtj48Pc6ep8HVUGOft7v6qUnTiFOHVmZ2tEvwP1L7q4rolZGtTVBX38EnbvQieEbXV1vbGPxD5oo2hg1Jf4V7H8H0P2XTABrMhVKB6wQYyUoB6wJWSjGh1GL1m8ZzGqzeSH4gBzaokMz-wKn2R~xOP9VqaNGwugo0JzdT5rT55cJu8z4KLQlYaWcD-OczbQnrZa~hn4scdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132700&Signature=cukRClWOMdDYBKdwbCNjcLLEE1-Lc8shbjt5XotpqblFFho-xhbue7KO05UF1D79-AtvUO-GWgxOC86ifQ3nuvkgJCO9VAppREVnKKwgUDkHnrTRarNb46JVCjthWf4xr4MCRTsTPSHM-HsT4ylA-rVHRD4FGt1Zboz5~nseXASJRI1kcj3kit02lG5t5vGa2br7uZXspKFLrnoPL8Fa~wgT0CUQ31T6aoe6ISroOxFuBDF07buAwbvQvsqAJT2GPMQ0ihi0~Sdlv5JA1-7VCLG7j5PATrBUZce7a~~q9N8OnWjPD-9TWr02CnSfbuRzopygvdlqTv7q47yCOWzJBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132700&Signature=cukRClWOMdDYBKdwbCNjcLLEE1-Lc8shbjt5XotpqblFFho-xhbue7KO05UF1D79-AtvUO-GWgxOC86ifQ3nuvkgJCO9VAppREVnKKwgUDkHnrTRarNb46JVCjthWf4xr4MCRTsTPSHM-HsT4ylA-rVHRD4FGt1Zboz5~nseXASJRI1kcj3kit02lG5t5vGa2br7uZXspKFLrnoPL8Fa~wgT0CUQ31T6aoe6ISroOxFuBDF07buAwbvQvsqAJT2GPMQ0ihi0~Sdlv5JA1-7VCLG7j5PATrBUZce7a~~q9N8OnWjPD-9TWr02CnSfbuRzopygvdlqTv7q47yCOWzJBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719132700&Signature=geSC5Ei6VH~gooaOSjtxORddBLdHCF4cQVlLqlcRTjP7iGNw3Sb2YnpCpEEvv27B9Spy49U4mDXZHsJURb6YlBNQAyxzQkxVxfhzHmXzSE6t2sQM5ppPKPn~7dxNV3rYQ8EqLrRdqQF0kT4BowAdAlKOK9FEH1qqQjND4q1zQtD-ICy1tfpTIdVPcPieC8DYNq1FPq49CIienAhA3AveLCVN~KhbAhWMIEpdarghQXwGrTqFIg9JaUCwkHQFjkohS8G5pfeIqzpDXQEthl9mUm9oY5osX25Dpf0ay8Ciyw8GdCEJd8DM1h3--PKEbyJX6sr00o~Bc4xnCugy3Mnl1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719132700&Signature=IlzHKsxMtwnMnOgU1dvh3ErNewzWASeDoVdr4fDF1PfBAaRnEhQ-F~HQeoe1QvE~iJfLUcScWvD~rA5l5cSAlpZd8ZvfilT8k85ddF~AjQfNIJcWGIlj2ERXqnQNHXf2Wp65muuYQpATNs2qFEh6JRw5Ls3CHXh0Ll~5dPbaZj10PH8hD114zxIjpbujPJnN2x8SQjTWL09SyGXkODKvfjPkRX2W4K-ggMgQc-hv7MVJFFD31jOgWERBUNDVx5eId~k7v3gkW1zc2RV~XTCM~dmqm7-EQc6eHrozYxsgurw4Hqck9zxQUflE-dXAggZE93Fqg4Yst7WwVeU3pgSxMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132700&Signature=cukRClWOMdDYBKdwbCNjcLLEE1-Lc8shbjt5XotpqblFFho-xhbue7KO05UF1D79-AtvUO-GWgxOC86ifQ3nuvkgJCO9VAppREVnKKwgUDkHnrTRarNb46JVCjthWf4xr4MCRTsTPSHM-HsT4ylA-rVHRD4FGt1Zboz5~nseXASJRI1kcj3kit02lG5t5vGa2br7uZXspKFLrnoPL8Fa~wgT0CUQ31T6aoe6ISroOxFuBDF07buAwbvQvsqAJT2GPMQ0ihi0~Sdlv5JA1-7VCLG7j5PATrBUZce7a~~q9N8OnWjPD-9TWr02CnSfbuRzopygvdlqTv7q47yCOWzJBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132700&Signature=NukmeMRGDlGltJnjm8nPHe2Cugojlo6Z~fbIvyQz7NA8wThjRxzSwg24udAVH1g7Pj9niQVbLDy9Tg7z~e8NpTU8qkyCJZIl1JqyxEYejRfIFFWm5NOquST-fkvluB37Tw42okuGDdTyxX4OVRkWidGnXi~85QYdKObTKZ1OLE8vGbuK5E3mxKnDJdYhaXHCIbrUOoivIY-h7avfstzaf8GEE1qHOQqISK3QaMUJbEu7AWdie1meJlEmMFU7n911EoKNHWwkc2KNn8lncgBUoldtyx5rWcmw8MWfYNT7COQQLXUcUM1MtibnRzLKzd9pMy3vYfgucX156AGaFODgZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719132700&Signature=bGjVx9XqAWC0nRZpzjZnNY34i9f0C-vWJd~J7T1BocqsdGEHOPyww90AeTZH96tB9myA1HpI9A3BHTwRb1nz7vhp511VDMJLd~7wF~4JcgNOcN7e1qCueq-yxaroaWvjDafA1I6H1wV3bqD4t22~xiUudUbTZhZFhMEZtOwqKY5ogin5K1GzTyr9fmzRCIh1X7IVH21NtRaHxfP01zyaLeKQs0Zrd-lDXfCB5Uur9RW86y~3q-90wvvqZwYChu6LPufyYh36C76SFd~ebpskndnqjgAEuxmIWIP4jPQri9f8s87wg~3EigDEj9CJQ3X8edmX7N9nfQOsXo2Eys--~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132700&Signature=NukmeMRGDlGltJnjm8nPHe2Cugojlo6Z~fbIvyQz7NA8wThjRxzSwg24udAVH1g7Pj9niQVbLDy9Tg7z~e8NpTU8qkyCJZIl1JqyxEYejRfIFFWm5NOquST-fkvluB37Tw42okuGDdTyxX4OVRkWidGnXi~85QYdKObTKZ1OLE8vGbuK5E3mxKnDJdYhaXHCIbrUOoivIY-h7avfstzaf8GEE1qHOQqISK3QaMUJbEu7AWdie1meJlEmMFU7n911EoKNHWwkc2KNn8lncgBUoldtyx5rWcmw8MWfYNT7COQQLXUcUM1MtibnRzLKzd9pMy3vYfgucX156AGaFODgZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719132700&Signature=GUwMHMjZlAcrOnjOJXk2aIaMj2h8lhvTjJDcvYWI8~59fIsHO6MG5T-NsJkdx~Q7fqTNyQlHIIMac1S6giMHIc9~O6ZbHk0ntruIcXLqIj7i-gw5RTBAHSpSRjIdoMHdN4pGIwToYw9dkZLS4nPZZ35LsX1sORwiR278y5JWxcVmMbMWzn0j9nwzJKw8lkknvfHwatDzsylGvGCH8uiccYnr3xbh05kssNemYFXaoKsfgflZkUsM0VkCUuXTUhWRq1tneiyMlGjM01-LHzm6oFhNk86foC0llztsClojm2ZsHN4ZGXm63XpVvvNxeWFW95I3R2CtsRwbqPKJbtzJ9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132700&Signature=NukmeMRGDlGltJnjm8nPHe2Cugojlo6Z~fbIvyQz7NA8wThjRxzSwg24udAVH1g7Pj9niQVbLDy9Tg7z~e8NpTU8qkyCJZIl1JqyxEYejRfIFFWm5NOquST-fkvluB37Tw42okuGDdTyxX4OVRkWidGnXi~85QYdKObTKZ1OLE8vGbuK5E3mxKnDJdYhaXHCIbrUOoivIY-h7avfstzaf8GEE1qHOQqISK3QaMUJbEu7AWdie1meJlEmMFU7n911EoKNHWwkc2KNn8lncgBUoldtyx5rWcmw8MWfYNT7COQQLXUcUM1MtibnRzLKzd9pMy3vYfgucX156AGaFODgZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719132700&Signature=Fq6YNXSqUgXGalxwYTvnDPimvjzQBe-5-UVV0KvibCYn3z7FGLaWW-T9d3i4aR0sn8TQk7zDlFymAHNWDO-zAIUXDhgQh8oLbzIXUU697Sf6ddHcaFp1VOyZS3IAp0TKj6y68Oyv~LjmHkNtY-7zVlbjyo2MwkH9RgLkgTb9a6J1qoH08MMD6pAE2vIYxtDpxsqqJS4wKpevBq24x2hTOFF-HK3Lik5~QLPDJajNowrTVIdjuo07gyD~jNlJCAWANJ5k07PHj9884rmCy-x1hJtf0rLvuvbRHiDeasO-bd-fGngdOsKjmoJB7oeAGI5U8Q0CtAIR1ivIVOaQr89HXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)