Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719222393&Signature=KFwhRrveVLJa48Qmk9qK5mt4fGlxdGguYla1h-92~C2V67gJPlljOCn-qzRiABfBUn4SLJnIHf0O7~XnYECwFFID~gvLiHe~zc9rFmHMU5M7trMoLD1GlFShBezd-m9ZK~vA-V-~WM6JGfZVbEoLy0tGBUzzDVnMmwbZJ65nnP3cuPNw2FxIoDUR8fOrVHYwmSoo1DBih1sVg05AryGpPzklwO1hvzb58FAKKrY3NUvi995dh70xmInejSIuDkcBjv1w6PYwDbTDgqnEk3v1o0A9QtBmmVl0LkfPsh09LH8eih~WbNY8J73ouQcBs1REq~gzwejPZvKytvhU~c337w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222393&Signature=cBQWYzv05YuUGeE8E1xqllGlxbM8Nc-l5XC4OUPi1-DnAthCTkUjeQY5UypImAPJrmiBZMYl8s0axUOzvi3PkBq2eUgUr8XKqCw~xr0Ex7MSKX57HeyfQBRSQbzq9vbpzzHA7RF5o9RYsiSp05tEAvkaWsgHFu1XtbK4fdBNbO8Yt-PgyXLSJx3g89dnDAUUVmsLcmiITttWsBL-8wJd1sxt-x6ohQTZm7fO5YXd9yvaqtafBv3DWpBJRCKvMIDqUOWDV5iJOUX24AZpbvqf-vo3OHJf-oLPHPvONvFDpcroA2Nui1FlNvUNq0P8wxFvmk7BeJMvl-Gl~i~QnEJjkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222393&Signature=cBQWYzv05YuUGeE8E1xqllGlxbM8Nc-l5XC4OUPi1-DnAthCTkUjeQY5UypImAPJrmiBZMYl8s0axUOzvi3PkBq2eUgUr8XKqCw~xr0Ex7MSKX57HeyfQBRSQbzq9vbpzzHA7RF5o9RYsiSp05tEAvkaWsgHFu1XtbK4fdBNbO8Yt-PgyXLSJx3g89dnDAUUVmsLcmiITttWsBL-8wJd1sxt-x6ohQTZm7fO5YXd9yvaqtafBv3DWpBJRCKvMIDqUOWDV5iJOUX24AZpbvqf-vo3OHJf-oLPHPvONvFDpcroA2Nui1FlNvUNq0P8wxFvmk7BeJMvl-Gl~i~QnEJjkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719222393&Signature=KftHSTj0VGsOik8ioRntoyhO91WEhJxMkChQFiCTBuGORiFh9Gx~7Pr8AclXeP8aT-i1rAMQDX6QYhX5B7NOoAgomEpWdxlqVcee9tzP5N2Ky8oOi19XGopgnihK39snXYoHagPRvhSJ8qQNDTCnGQa6M9kIdilg1cz3U6-hEGRtW17EM-sJL6fG3K6m9srJIDcA1ajRcEwR-ir8LjBXN2jQvjyfopxdryV2l1yqRpsoogUk~zUEBKVMc~cgHSgKZgpD0MKlaFs9uVeGepAZVmcxZomKKFKWFnVc4HUZVtdSGlcNsy8O~1UN88SGjywAvJc2sRtsiS5-dwKj-SiZjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719222393&Signature=IwNauwr4s0bfd-y611ictvh2vs5SEHaLegwBsGD7Aj2IWHhaDKxTPOLx3zMzd1e9ScRE7aP22oaz9-4OE34NKlCgKtJDQQeM29awnsNRHQxtgGsMfrAdoB4bL-xAP5fWQjGRbtLaEBIYbiU6ch6cQqb6SGRRRC7Fi719j8EZGeqR5oTz0ZRegu~7tToIepYnkezOOufEK6ak59UIPfK4MUe-yJoYOZGQ2NlTCAUbmrC7YfEfWWKJlqaGQiO3A9ENLDHrKiZbcmkQGTzuADNjS8M9XQ9LQ6zXKw8KgsOhE6iuW1MdaldHzdL-FanVdZRhKbMYJgx3X11QFQj-9W6fxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222393&Signature=cBQWYzv05YuUGeE8E1xqllGlxbM8Nc-l5XC4OUPi1-DnAthCTkUjeQY5UypImAPJrmiBZMYl8s0axUOzvi3PkBq2eUgUr8XKqCw~xr0Ex7MSKX57HeyfQBRSQbzq9vbpzzHA7RF5o9RYsiSp05tEAvkaWsgHFu1XtbK4fdBNbO8Yt-PgyXLSJx3g89dnDAUUVmsLcmiITttWsBL-8wJd1sxt-x6ohQTZm7fO5YXd9yvaqtafBv3DWpBJRCKvMIDqUOWDV5iJOUX24AZpbvqf-vo3OHJf-oLPHPvONvFDpcroA2Nui1FlNvUNq0P8wxFvmk7BeJMvl-Gl~i~QnEJjkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222393&Signature=XyiF6x50XEbsOgRgf8PqXQhZ-DGe7kL2iGJF7pNx8NR~d6NKVqz3smNMfG12C2vb9ETnt-O9l5GFDsLotoBKZjluYVgCrxN1ZyPfpJroPHvDDGjpt4lhjIxF8HfCG9RjdgDpK2F6YbwfWnKyFRRZieQFTzVvsMAPB8vOALT0AaTSilgqQ8-f1PQxwqzaZUps3ayg0w92ZTG1~IIu29RgUqwiXQb6c4TvWdKWvseGNPnhAhiZLwJj9BYW--RNDWVkhzcgzqb~fifY5aGaf6Py58MzxyEuCXwaZzKDRpk2Wqn3OX2IDBZfKYtOEJ6r59F09r-hx4~I6vTzYDEBZItaGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719222393&Signature=Rdlda6E0pQRrbt52KgSyXqKdcDqs9bSaunMyiE-CcBRCTaydaYwJRFjieuQd2X2udeYrW0acGz2PS3kgqDnU9ay4rGUcp2pBkp8r2hi~ALyCIeF1zMlPfUAX87B-tvbykVfC~rgcab20v96C41QYEQ3AIhv-OBzXL~8pTJI8s1CsO4vXmc9VNSdqsZ3qVCzWI9wM8TK0sValuT0VCs~56yOJhVaMUd73K8RXK~VUCUHntZC~~dyPHJoRvwBq5kH5e4f6boboMF9k0SoF5yEbgArgwNY6KJOIu839SjK3eRiTuboL0njSSHn54VqTB94iqRQsmmNG~COw~Oz4iG228Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222393&Signature=XyiF6x50XEbsOgRgf8PqXQhZ-DGe7kL2iGJF7pNx8NR~d6NKVqz3smNMfG12C2vb9ETnt-O9l5GFDsLotoBKZjluYVgCrxN1ZyPfpJroPHvDDGjpt4lhjIxF8HfCG9RjdgDpK2F6YbwfWnKyFRRZieQFTzVvsMAPB8vOALT0AaTSilgqQ8-f1PQxwqzaZUps3ayg0w92ZTG1~IIu29RgUqwiXQb6c4TvWdKWvseGNPnhAhiZLwJj9BYW--RNDWVkhzcgzqb~fifY5aGaf6Py58MzxyEuCXwaZzKDRpk2Wqn3OX2IDBZfKYtOEJ6r59F09r-hx4~I6vTzYDEBZItaGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719222393&Signature=EjnNzkYTriUje~9kjKZEALswdBD6seWfBJ7YYH8AeC4ReqABFtPi7FOy0HTg1Cz8jYgFErp-5Qc4pztJYMGmKOAdMVabla-SoAgBzws6U0sAQk4MBxSukfYCKaeKJKEW-U63gZ7foMpsnxLfBv90tYQji5KRR5S2mk2FnsuD31w29ttWm6U7FO89j990rhWBwOHA88Jf0gtTw-ZJnspBFIC2e0u2JsAiKXqGUVr08SNBl5-OjDs3MjwdQXNwjHk~yveXqnEqRyVM4G7DYqawCM76mCdPhV5bKNgcu79ikGvfzK1PXFUreGZWHUexLwPAAcSC7FNj6c6Wq2NUA8uuyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222393&Signature=XyiF6x50XEbsOgRgf8PqXQhZ-DGe7kL2iGJF7pNx8NR~d6NKVqz3smNMfG12C2vb9ETnt-O9l5GFDsLotoBKZjluYVgCrxN1ZyPfpJroPHvDDGjpt4lhjIxF8HfCG9RjdgDpK2F6YbwfWnKyFRRZieQFTzVvsMAPB8vOALT0AaTSilgqQ8-f1PQxwqzaZUps3ayg0w92ZTG1~IIu29RgUqwiXQb6c4TvWdKWvseGNPnhAhiZLwJj9BYW--RNDWVkhzcgzqb~fifY5aGaf6Py58MzxyEuCXwaZzKDRpk2Wqn3OX2IDBZfKYtOEJ6r59F09r-hx4~I6vTzYDEBZItaGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719222393&Signature=QA06Kzl9QUmHqX6uz4jYi4K~oiMe52xFOVci9HuVPXR2ytYicdvGwcnSWww~QuYtcy2MME6YMo-W7wdJTN8LtJAjO33JB2LmF48TkstORIR676p~GRs1-LqCmvSKuzzw2PRBeJg4Q1RvKNf1iCJYvAoEzXLYBrrTc4GFz2e03zudF1MZMVprkjE0FbiW~2sV7yl~P8nuD6R1B~sGA67gSjhyJVaIVdbIfKOPSgKqdZxJ6lKhKGIcmK~FDKgQH33rJ8xiaQN91iCKzl0UbcNUJJke4oSizEWxMKTi6iYRxKGZqGNr3wfz6aWTiRp2HqJ8Fq8hafNwI4abYtdVknIz3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)