Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719221706&Signature=JX21UoiYJM731LD4zWq1PhoM6musf5nEtm5ncc87FHdCM15YBFs22MkQ3NdxV7vGyS6R6jQyDKn-9ABBbk0bVF9ZMJi9GY2jm85w5T~bLdH-REgLcBFZ3y-TqOxZCZxYrHv8wBSQf3ycfd2k5zkRK-5FfDd70dCKoy0Fh3ofUNLy5CvsH7SBz8qjDNZzvvMeqA9nnq5ntw4jZ-fAkPBnc5lhuK39Kk5CrKyv~~kwKPGPbA0WAYT5kYaJw1XNbN9Vt-Fa70EUbbF8oomTNiMZY-0Ly9157GnMEueNNQS-5-ITSd0dtaV9dYDd~vNfH-hllQDIggSwIuR--DY2DKmaZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221706&Signature=ZUk1LVU3sCnzLeiivWI9cqJTB55P6xFKDsB-fBZNLLwzl~mfnemqLY3Y30DqEdgEXuvjcm4RjVetB95MSwYx0282imsEkzqOtmS~DxXHeHcdOacC5tQbJfp9PSMG8S10OwgiW1DF9WStTDD60FfRxUQApZZMcUNJgUWPQ1OPPo13fBbipNDeCiLgGCLeS35b1uEC7dcMZihzzhYjm1m542d94ap77sF~8uJpc3v-66afMCBWzV44tgLKJ2XzrAnS4J6b-a5InvP5YftRvPCd73SatnJG0uM1NmRKdegYcpTOBtpgPbyUsVeTHqgFbDnIwZQjpb-0GUKzatvLJVQDRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221706&Signature=ZUk1LVU3sCnzLeiivWI9cqJTB55P6xFKDsB-fBZNLLwzl~mfnemqLY3Y30DqEdgEXuvjcm4RjVetB95MSwYx0282imsEkzqOtmS~DxXHeHcdOacC5tQbJfp9PSMG8S10OwgiW1DF9WStTDD60FfRxUQApZZMcUNJgUWPQ1OPPo13fBbipNDeCiLgGCLeS35b1uEC7dcMZihzzhYjm1m542d94ap77sF~8uJpc3v-66afMCBWzV44tgLKJ2XzrAnS4J6b-a5InvP5YftRvPCd73SatnJG0uM1NmRKdegYcpTOBtpgPbyUsVeTHqgFbDnIwZQjpb-0GUKzatvLJVQDRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719221706&Signature=KS8pqKZmoFQAa4dLq6l6eIu-03WKvoy9xJRxU0ol43SVK1VTyhV5pWYD-xVP8NUCjp3vQypAp98DoDaA1IpaOHdeOvDbQcQLPBdwB8-y6ZkssmbdqEeGp5PKwezNH5P7voGp6xqClKUUUWrnUypTfVQ4chjAlxrcRtbqxejFcfvCLx96dPS-DHU~sPDyVaJxM5mtxN05xTc-dkOgqZpJdOrXX9kSdH7zyibkgSSQf4WdgHtf4luECi50rfYp7Hl~Eu223fb77s6-MdOuzU1Bl4LHA5PKC4DDgYsgQO34Apej5JWn8iPkWZS5jL1Lr7XPfuqKHJcK6~eruMKVdqFkxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719221706&Signature=D-Va14O3j17sYoU2uSTYV-8L6KnQeMWlIFwZ5t~YY7-~06pfpsr6SiFtMKftMeWZwG8ytXFg9jt7WW0ms2EquxndDMdbU4alLnH71e7t-jkQzvyIsGG~QN3OzZ54XZ--~wtlzbhaEeiFon6QHSq1JW6B~BUBs39980GebqjFi6AcaVy3XVhJEtqS1Bparg7il6wG3H7kQaDwX0aTXeKFmVOZbVROOSneVicfGwbWMrHUbaxDMPY8EtmgL39b3xQC3V7QSGD75DzwZ7SrzJPxRNj5gxdGdRezX2IKj5VfgiT662KXyLtOqHzKAbbWSyN2cmLmsAbvmay6tW~A~z3W8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221706&Signature=ZUk1LVU3sCnzLeiivWI9cqJTB55P6xFKDsB-fBZNLLwzl~mfnemqLY3Y30DqEdgEXuvjcm4RjVetB95MSwYx0282imsEkzqOtmS~DxXHeHcdOacC5tQbJfp9PSMG8S10OwgiW1DF9WStTDD60FfRxUQApZZMcUNJgUWPQ1OPPo13fBbipNDeCiLgGCLeS35b1uEC7dcMZihzzhYjm1m542d94ap77sF~8uJpc3v-66afMCBWzV44tgLKJ2XzrAnS4J6b-a5InvP5YftRvPCd73SatnJG0uM1NmRKdegYcpTOBtpgPbyUsVeTHqgFbDnIwZQjpb-0GUKzatvLJVQDRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221706&Signature=ZtpAy2hczv4vRUNyVPXXW~mVOXsiL3OygMJ9L5j3b7N9ojoG3Db52KSsb0~j6pXjARXqaZIUEJHXUD-Gcj0va~T4PNN8tQRm6o~FYbEQhrloPKqDm6pZInVpgtFFImDiGMUl7u9ZupOnNFMtPlT5qKEcmLkyp~XYlwcXt1HyPBUeMeTSsKKGP7uvVI6ukV9Nva1AgrBGt-Cc4U4vWiJMGqssb5REgD9T1QiW-ZaNWeVWZA2L3gOVmPW8AkIerKXCcFQclEQzbHV~Yqpe6TcQVBjqD6OTRaZuFWJVXM6HOu8vRyKPiwu5bkV-KQgdyvLHVAWLVPR-astbagGUwbrZqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719221706&Signature=IFEdPhWcRpUmJsHlOvlUphofTr2gLDyRgd704ccIZnJofVTZXYynyWh-Q4FgkT6aptjg3c~xfqdN6gRTTT~U-iELdEjlyJY3Pnj2FytbeSghAjrTusKrcJ15Av2Q9pXhvqMcnjY-SRq1sdUv4lkUkI2S54rAgV3l-4-0MjAYxzHuq5CQG08R-xcM0QhlakD9PonVW3Cx0Fgx0XHoxpdv04Mmq9dnzQpD52WZ5SH07GCSW9LbSL5f9yRGSBaXAB~6GYqanA9tY7zPOumo0---EPsva1IOyPCvbdpxYZ7GjPwg81tUtSa5FYa~owEBt8Zu~53BaRuWvRTDkaAo2xDH~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221706&Signature=ZtpAy2hczv4vRUNyVPXXW~mVOXsiL3OygMJ9L5j3b7N9ojoG3Db52KSsb0~j6pXjARXqaZIUEJHXUD-Gcj0va~T4PNN8tQRm6o~FYbEQhrloPKqDm6pZInVpgtFFImDiGMUl7u9ZupOnNFMtPlT5qKEcmLkyp~XYlwcXt1HyPBUeMeTSsKKGP7uvVI6ukV9Nva1AgrBGt-Cc4U4vWiJMGqssb5REgD9T1QiW-ZaNWeVWZA2L3gOVmPW8AkIerKXCcFQclEQzbHV~Yqpe6TcQVBjqD6OTRaZuFWJVXM6HOu8vRyKPiwu5bkV-KQgdyvLHVAWLVPR-astbagGUwbrZqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719221706&Signature=a1vCd2JGgCmM9Gdk5idRmLec3XBPDCzk~GYGn7rwbqHmtecsA8a8r8hukTZ~JqoMUAvwsL51LF5JUiq~FRj8~~8SbZOtryE5VfGPbMmRqoW~GkCMESXpioUUQHJnQbtZfjL1eEKvzoW~f6Rg8PU0JU0sudnblytEHkOPcW4jZXmArNiPXD-9wn7-~R3rmyunxm5NvARxDNZgDVYUocKf8641OnWt--PIF0UxqWAMVhpIcqS-TZUCaZHnYVvApZ5-FuABkY~CHnMsdP4X7nJ9vTqDR4QWnf6odftYjK-rV2PkKCvARCwINv0C9aJ7R2bRTCvdZljfg5vXFlEgo8z8Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221706&Signature=ZtpAy2hczv4vRUNyVPXXW~mVOXsiL3OygMJ9L5j3b7N9ojoG3Db52KSsb0~j6pXjARXqaZIUEJHXUD-Gcj0va~T4PNN8tQRm6o~FYbEQhrloPKqDm6pZInVpgtFFImDiGMUl7u9ZupOnNFMtPlT5qKEcmLkyp~XYlwcXt1HyPBUeMeTSsKKGP7uvVI6ukV9Nva1AgrBGt-Cc4U4vWiJMGqssb5REgD9T1QiW-ZaNWeVWZA2L3gOVmPW8AkIerKXCcFQclEQzbHV~Yqpe6TcQVBjqD6OTRaZuFWJVXM6HOu8vRyKPiwu5bkV-KQgdyvLHVAWLVPR-astbagGUwbrZqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719221706&Signature=hckQz-XrQRiBonOM5Xx60E8my7aTSqu3SFao5QeOHLEzK6nRFrZhPgFJymh1WYPlJq0eW6wismJ~N9DTwLBDdo3BtQ83HgEa14bLFETzb2xY3t7HqBEmooJmFtqHYjXE-ia4bg-0P5aCKP0VeP26ect-OQfVygEoEDLntZ10oRhPA0ByP33TYITOUfSPL9FGMFgc9gyYay-oEiJ8HUtNkwnWsgFd7usgyOJ5i2EV-QUytCEA0oQoh6o7~4UWsaN9VJ6vW-6K0AFbzRV8sp4yUv7kSL8Xk9iGo4yfxe56dNeDMRfCWBFmnfKCG-nXgKTTj3cc4woeYLCdXGsvfRURDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)