Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719471004&Signature=dXcGeXF-gCn6vWCnRRv78DGoQn9BriGUz8pA5GfL2e2V0gcAimi1bH~gV8oUtVwVW73aGFhiZi0QpzCo~sRX3haXIbMZOycTGjlwdeMnCHxqZ80MI-v1i-RglNbM5wux2KUxBJWLlOeZbU7aXz3d2bJQiT4Joa0pmuZNadKM6wFtKXfGEZroYRZd9meSrxdKmo-epEFC2G7FwCSNw8dQIQpsqn3lfoHVLZvC1oq6FHYDZExD8HzGYF5hXZ2txTeNhr4BHKfSwacv1O0tgtMO3cAVmxalvYB80nGNNDKANeJiqFwPsR7cXPOg6NeTNLVbRHWBtQiUlois5mU0SOgamg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471004&Signature=GxA~PnagN4cTHTt3xRT3UB06L943iWblOFaxwbK5yalaf-2TShwvNDgIAugtRk3I~XvlvstBvf64R4QRSF9DqcbhrPzrnUZlIZDGcmtAgiIqFz6u8ae6n2C7vCPhTOllZOzPF8rqE86VkzRl65mCl5iywgOk7U-xWdNd9NnDWKIcGZBa9cYAIE~X7GNBTkkVPdknM7~c42r4fdWT9HsFgZX~5ALh4K0i13et-W0nOJ2jy-McCnESEEqpqK3NCj2N5EeiX2XcdcPIZe81HTPkeFIRyKwN1vRm6O6JpAS8BYXqIlCsSmZO03wwQB~ECkzNZlIpbaiiMGxUCKALta-UGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471004&Signature=GxA~PnagN4cTHTt3xRT3UB06L943iWblOFaxwbK5yalaf-2TShwvNDgIAugtRk3I~XvlvstBvf64R4QRSF9DqcbhrPzrnUZlIZDGcmtAgiIqFz6u8ae6n2C7vCPhTOllZOzPF8rqE86VkzRl65mCl5iywgOk7U-xWdNd9NnDWKIcGZBa9cYAIE~X7GNBTkkVPdknM7~c42r4fdWT9HsFgZX~5ALh4K0i13et-W0nOJ2jy-McCnESEEqpqK3NCj2N5EeiX2XcdcPIZe81HTPkeFIRyKwN1vRm6O6JpAS8BYXqIlCsSmZO03wwQB~ECkzNZlIpbaiiMGxUCKALta-UGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719471004&Signature=fdhMhYysLhP-tz0iGVHl~IL0SuAMEIAyurIleux-N5mrxgRpSkopIhrzpjeHVIBvby~m1ZDk7MGP-CNLFWekKOKmnmurmpjZrKn-x~IlonVUrr~W9yMzlqVab2ZMPPfuj6b2TuoHeOr60lh8mTp8U97u~FW-r7euUonm00FtKKy6MYuUEpCCkbO4JxJs7GJYTA3BZPglRrDpntRIM9VQSLY-hir7fKrYrN3AHxXjyrdyP01DwfY~SeSpF~xCmpkjaS7e8Rg2AnY5k4qTasZ2ZGbkng0LXZt7lcLCYZ8K95Ke60HVhsKeHi8A3Vv2MJr6fIqVlY3gAX5eI7FB9wVufA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719471004&Signature=gMtbj4WE7NezMVpyUlCQtxy7LQUPJnwP7I-2i9K2CvF~CMgyq9VljXpcGaQdBdZa8ShgXHuLz4hb8tHzKVFPGWgP5TzJWhgzPNZ0ry8iRXajD07KWh6QFWuPBx0aYdhUY6dtsJL8ZmzUjgkyIv1NHrRcMGcbmT8vpPPhAHutVdUjDRDKzArFK0c0jYVZNBfLoDFlMdZoHloyiJ4uPwvzT0AGN8WDppkeGwTupnTQzoW1gp5L8yrDvs8juZT4pglcNdX4Z0VSJE5KPMhQ9y8VqM-ULhGAmOfTZCArQaEePw7ZICALYHgHyTpIdLO-YNY~W8zhisUeKZvND5plFeXtSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471004&Signature=GxA~PnagN4cTHTt3xRT3UB06L943iWblOFaxwbK5yalaf-2TShwvNDgIAugtRk3I~XvlvstBvf64R4QRSF9DqcbhrPzrnUZlIZDGcmtAgiIqFz6u8ae6n2C7vCPhTOllZOzPF8rqE86VkzRl65mCl5iywgOk7U-xWdNd9NnDWKIcGZBa9cYAIE~X7GNBTkkVPdknM7~c42r4fdWT9HsFgZX~5ALh4K0i13et-W0nOJ2jy-McCnESEEqpqK3NCj2N5EeiX2XcdcPIZe81HTPkeFIRyKwN1vRm6O6JpAS8BYXqIlCsSmZO03wwQB~ECkzNZlIpbaiiMGxUCKALta-UGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471004&Signature=USm08ht-L50FrrLzah78IWM82la37a7bSf59FBWTBjLa3p5QBKlgGdzP8LkQXVsNY52AcmICrd8aF~R41NX9gCTrRmPogUyL6T5P0h14pu72xl3Vv6p2oBwI~8yDSU6itDFPFbxSNcZkG~lDF4hXEZpM4iElrAuEnkRSMtjEDL6VwL8iBbW9c8hxLgQbp3sBM1MV1nawe55aGFEX1LuWkMOCulHOG1dUkeK6lFh79ljGC01F5y3IF0rmGgZ-nQQpr~Hwm9hrebayOg6IGnd1YJtfvz0VzYNwILwDCkQyCxR34vhQu0RMD9N63Lxjw5mAcMIjQKpF8rJU-VxkxgZWbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719471004&Signature=fqN0NQMrCX6H-Xc8ShUnNtkGLgB8eB8GNddDL6kao12Od66jpP4DJLd8Mta87K4PbtojsNP-03nHOOFMSaH57mJuivvkwg6Q29yCpnyogUmQ8RPA2PUPiwUeD9eCGjYuYE4skX5UfcSEgulP1DLeKJvKho2nqmHpRH7f4E-1RiJlnzMDCrDzSXqkcNoo1SlJNXs5Ac9BHccHAfYuEEJwJDdfxiMrIhshYfBJXLjg97K33zk156AZJftGj-Ypy13mLfzLdxVTdDAWq5fA0zstKqsbUtIIPquk3NI-pw6MPkLsIERKb5IlpzRXe1YTKjBoTlfegIC59biGTTIbtqtDUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471004&Signature=USm08ht-L50FrrLzah78IWM82la37a7bSf59FBWTBjLa3p5QBKlgGdzP8LkQXVsNY52AcmICrd8aF~R41NX9gCTrRmPogUyL6T5P0h14pu72xl3Vv6p2oBwI~8yDSU6itDFPFbxSNcZkG~lDF4hXEZpM4iElrAuEnkRSMtjEDL6VwL8iBbW9c8hxLgQbp3sBM1MV1nawe55aGFEX1LuWkMOCulHOG1dUkeK6lFh79ljGC01F5y3IF0rmGgZ-nQQpr~Hwm9hrebayOg6IGnd1YJtfvz0VzYNwILwDCkQyCxR34vhQu0RMD9N63Lxjw5mAcMIjQKpF8rJU-VxkxgZWbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719471004&Signature=cV2X2djiVeyU6onRx7ha1upNfui0-bs-LYwcYK1Z-OnLy~Po5TrXAA1AFYyW-2e3h-N1vqCw4lw2l9sDXUPLEXqZuwQfgxSu3BsSnfTEfm8ckL58vhmBbu248TyAUG1cECw8yH7~Ohplh-2~9TaXpSG5~eWc6MhL7g3mc69DkMH4ntU6vBHWZfshtgjR4r7SK52R3PgFYYT9hyh37mfLsqU7O2Q7GDZIdPrG8Jus-abmWcCVuelaqKi0Ueg7gxURIl3ZaL8LPRGrrIQasHhrzOe-htbTrQKm5CuCMZJwsaG6ph0dywDQnPeo1e4Oh8PJwBC-d0KdHARw3JeBFE16rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471004&Signature=USm08ht-L50FrrLzah78IWM82la37a7bSf59FBWTBjLa3p5QBKlgGdzP8LkQXVsNY52AcmICrd8aF~R41NX9gCTrRmPogUyL6T5P0h14pu72xl3Vv6p2oBwI~8yDSU6itDFPFbxSNcZkG~lDF4hXEZpM4iElrAuEnkRSMtjEDL6VwL8iBbW9c8hxLgQbp3sBM1MV1nawe55aGFEX1LuWkMOCulHOG1dUkeK6lFh79ljGC01F5y3IF0rmGgZ-nQQpr~Hwm9hrebayOg6IGnd1YJtfvz0VzYNwILwDCkQyCxR34vhQu0RMD9N63Lxjw5mAcMIjQKpF8rJU-VxkxgZWbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719471004&Signature=Yem4lH0-LHDFwh~lcN~StVcc1~FD7XkBeczkN-p0hRsuzHYOp3citi6-j6vtazfNvWA~FKIW622W1DDNXqtWnYGZVY5BKF6sx8rC89lHCbQnRh7Wq-i8MfTKtasm5tIV7ljPtdHo-0hHAos4dH9~6zTzkf8j-eXFSWsKPXa4IgxdUDVUkspQGDb3GyUjRXzhdVT5Ag3vv1t7-0TDO-cOoLS8VmHF2ASYWSkz2xXEYIzDwNP44613HuadBsLaIJXt-XHb240cSRHq7z7UF9vdfxYDkXGhZt9kTnJ8PaJYKitfUgqQWdl03bdzbuN5AZ3svTKPUzFi-K8PoXtH2-Ms3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)