Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719228777&Signature=JutMXb0nkzFgYNm5mVZakfFlbZys8Yif5LNF75UNosdyM5nbkcZ28tc9045gmKO4uyY9LktvAw8vN4gcNaMD8GRYaTsMFR5UC-ohWRNVm86o67KOp8JZwP38kNiMkASCOrHZ8qqobH1lerTJKuWE8rreOH6Zq4W6pLCXyHWGP34Ggj8Mixavori38KCQsQaSGVNZcedcCth4DPkfB9L7p0kYSFZCvmW~RCkfW8FIe7nXvdzV7w1LSpzzPP7w~IBMNdgoJ0y3KB5UyVe0jH7YXgXomxlhX4fc4ljhr3mbTJBUaLZ87EOqGfKgCMFsP3p~sj3mwTzW76HaYvrNV4EwWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228777&Signature=KErR0DT8D~T~kmFWuhvPyGHGhZAg8tp6mPkLATPEq30yQLPztkuVECPssK1GLrWZnMV6GboluXK7l2dKu95B~eE9cEFwjowBLgfKFEpSP~-S455U-J0s5rly0Clksjs6xHLDUJR9A4bfk1jAfDhSS0STAyMirL5GbP29hlD2r6uxfyUXtZ1TT4stl1j9VsrgIKH7DDI4Xd-ntrmnc9-4n58nfgWzc3rhPCvco2GH00eG8IXxLC1fCz9Q0KtOcNoi49TCCp4lCSPLpgcKWCwrj7wNQHS0Y9af4pjGPHAdYQAcWpb-PANln3KLOmYQ1ewCbfIx8gg~44~MkExpingm8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228777&Signature=KErR0DT8D~T~kmFWuhvPyGHGhZAg8tp6mPkLATPEq30yQLPztkuVECPssK1GLrWZnMV6GboluXK7l2dKu95B~eE9cEFwjowBLgfKFEpSP~-S455U-J0s5rly0Clksjs6xHLDUJR9A4bfk1jAfDhSS0STAyMirL5GbP29hlD2r6uxfyUXtZ1TT4stl1j9VsrgIKH7DDI4Xd-ntrmnc9-4n58nfgWzc3rhPCvco2GH00eG8IXxLC1fCz9Q0KtOcNoi49TCCp4lCSPLpgcKWCwrj7wNQHS0Y9af4pjGPHAdYQAcWpb-PANln3KLOmYQ1ewCbfIx8gg~44~MkExpingm8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719228777&Signature=eZ9N13PnR3EkFuE3XfBKXw~TC7P1rv1uya-Jf32s1k5pHfrkrmC~fOmFFqafVEFE0ZikRBx22I1BZ7gluRbjTw-vAhPHqeUgwYDhfA~uthCs3oo1i3F4k934sUPIDPrOdQZSFUhJMcCC~bXf7jRnKi557rHX53nGE54dUZZ7ZbbmOC399l-ZyZ06wcHUygYTGcW1V9pd9pN3e1ApZC05Md2n7pBTLPWvjdOqHjiHHVCEl0bINdiVBnIizSKhmq30hkhrmGzEIHMLbCi1ciWlKBvAtC6XSzcilF7WlIpEHbq5PmKnjeoMlHi59n3LG6dqJhPf3dQPLkUgU1V-yGsVOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719228777&Signature=BBWex2R-diFu99VYkheR8uSrTDGxFHspHvwhYt~ZWXQ57dqUsOH~wQBRP~mQegfPRhsRZhoEFSZYAVchIUeWcyRjtVqFwyZehxJ-U078lz8rXSqfGD0gjcvBo-qXo1q0~Y5l19EN690qp878Ifp~pTE1S2nkdJPhOs5YYpsFCXylrjuFP3CffY0bSIA4QXxVSf6uS~qggX3Q~xE15dFTabnUT~rGEH8JRzG5Y0S5YlIqHEZhAZSEg1jugWvvKOlHh9Yn-Sqia2PmQnM1emwVHeWacU8bkH~ib2QCKQjhBhM6C9TWt7YQd950totZbqgv2sxVB~oQirECeO3hUf6OCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228777&Signature=KErR0DT8D~T~kmFWuhvPyGHGhZAg8tp6mPkLATPEq30yQLPztkuVECPssK1GLrWZnMV6GboluXK7l2dKu95B~eE9cEFwjowBLgfKFEpSP~-S455U-J0s5rly0Clksjs6xHLDUJR9A4bfk1jAfDhSS0STAyMirL5GbP29hlD2r6uxfyUXtZ1TT4stl1j9VsrgIKH7DDI4Xd-ntrmnc9-4n58nfgWzc3rhPCvco2GH00eG8IXxLC1fCz9Q0KtOcNoi49TCCp4lCSPLpgcKWCwrj7wNQHS0Y9af4pjGPHAdYQAcWpb-PANln3KLOmYQ1ewCbfIx8gg~44~MkExpingm8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228777&Signature=Ff3ed6DLVTjME-x6iVFmQZPr5G3RT100MKKKNb1NwjZdGuU8ubffyn3q-3ur~puA07C8CRqkQZ63sgH6tLjpyAZORRxT9kZqukh6O-AMrvDrjhEDxloHKnTZQMwUNSk~45EHi~jxgUBrsLtycvA74gW3WO5s8ingl-SXQCABXRM0LbrwPXCGLkDznF8cJQ5rrofp-3XaMov~8oJt9kIXYaFty6U8r0kn5AAII32khhCP8DR75lSALfKqZme9xtBj97p4Za7KGmvHtIo3hBXWn4ElZ4Tl~l9fKPDIy7ftw8lnFf33YHzi37mIXPfac9nRsnSLVYl1hFEiF1mLZAXZ~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719228777&Signature=gVuu3~TIhbETs62YELgjUEk8yr~wZ2YVxmdnHa~LjjAjedZm6-xSykgSM5PsTc0SYWXcJo1bDP981GzjR00HzRIv1G9mA1H6v04vGupX-j9XZvkSTwHsz3W2vRIN84J6dr~1zkI9k2a41HgYRN7LrekXsDIbC5awBuTiNmbqZ8Kr0prFdZtl-h0jz36WZ-Vpfsnty-v03qYe~0A31stPeQNEwaT-uwnY~OZUEJ3B89SzQNCsUtSI1~sgrouzLM3e46-mqnQiEBMBef0qiM0LzLOcSvvy1FoG-ufuHVTAxoDKDsNA5xD3qp85zdb8PxgxIv-dP7v0C044aE4fWl8Zyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228777&Signature=Ff3ed6DLVTjME-x6iVFmQZPr5G3RT100MKKKNb1NwjZdGuU8ubffyn3q-3ur~puA07C8CRqkQZ63sgH6tLjpyAZORRxT9kZqukh6O-AMrvDrjhEDxloHKnTZQMwUNSk~45EHi~jxgUBrsLtycvA74gW3WO5s8ingl-SXQCABXRM0LbrwPXCGLkDznF8cJQ5rrofp-3XaMov~8oJt9kIXYaFty6U8r0kn5AAII32khhCP8DR75lSALfKqZme9xtBj97p4Za7KGmvHtIo3hBXWn4ElZ4Tl~l9fKPDIy7ftw8lnFf33YHzi37mIXPfac9nRsnSLVYl1hFEiF1mLZAXZ~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719228777&Signature=SK7aToJrAK6lA05-134soCQvjspdaCDmX5tq3-OE47WX8LssnuIutI1~ERfqEfLW9sF4GB10yIfPX~DJK2OfnYdLzR806-Wq6HcEPxzpD5KCGnkth0cusHNiI4HOSk3M-WpDvawi3yjKpGdapq7Ry5dOD~VWjY4cblYno0HzJEn7PfuJ88MpI~C8FjhuV3N37cvUmCccF-v61nSZ6NCBrXT1wMO9HB18xUY~UdaCkanEoeYvLrSfelqZ3Zxdn6D7H0QO9-j4k~Lp0~KQQOzXtUeIY8QdO9YKQAq83n2LGDYLyIX90voESBqLaY2eL65iVLoQc7egcd0UeyPlodQjOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228777&Signature=Ff3ed6DLVTjME-x6iVFmQZPr5G3RT100MKKKNb1NwjZdGuU8ubffyn3q-3ur~puA07C8CRqkQZ63sgH6tLjpyAZORRxT9kZqukh6O-AMrvDrjhEDxloHKnTZQMwUNSk~45EHi~jxgUBrsLtycvA74gW3WO5s8ingl-SXQCABXRM0LbrwPXCGLkDznF8cJQ5rrofp-3XaMov~8oJt9kIXYaFty6U8r0kn5AAII32khhCP8DR75lSALfKqZme9xtBj97p4Za7KGmvHtIo3hBXWn4ElZ4Tl~l9fKPDIy7ftw8lnFf33YHzi37mIXPfac9nRsnSLVYl1hFEiF1mLZAXZ~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719228777&Signature=S7wNganGP76Fo8Fy2kFTgYcLz9qn3osykF9cGRHihkwkyn-F1y4i1nej8jSuBiQIIC5bflhK2t4p9GrrUsPE5CCdGLYBoWGjzj44NQ4Jb4tzLGIVk2gdgx-OyzYbu8peazro~nzd3cxiXufrXc3-oKJCAQPYU0Uv3BVLYQ5vjiY~851H4wpXWmDBV~TaDQ2iCBbVILXpbFnLMkzSCpbucih5310nXrkkHm906LYqmrUoCr-ljIIKnZDEmCwzqloVyCdX9iIM8G5-nRinx6zwGv4m~M95Ja6mO5zTBTDlYWpg2Or2iLOzYpOEhsKw6d5r-wFKDqrCv0NlzTScNSzflw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)