Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719737920&Signature=LbEvMZ-3-6QaqxuWivuOi1tsUqnMMLcvUcUnK1Isfx-HjOhbSc7ciFgLwkVNV~mfgS0TlakbSTIGSxkzW1bDWIOvMAvEXGWkVxvnwS9F1v4TjQAutZKY4i~5eQpSS-EzenObCgkimpRlbeB3PlOqanzl8vYwDA9~huU3ALhL7xDqyTi~Qx6Ml0Jn6mzv1hKZE2YWa62ryk-habgGEJtPO3~WXwlh-1U4ZotObcAJv9Sf22T4GbbBuNePi3RN4BHceM8-K5zHPXM45sktqn-bvXMAd5ZM1fzGh0K09hgSE59XVYKJTiOeojLOxpddvA2i5J~4AuDidiGMVXc1qNnP-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737920&Signature=g29sXDUHCKY13CN-8oNL1xWZrtfJdhqYGn2foZPjA6w4sBTDWkY-shCKz-Sg9IvwKiTz3ShOLvR6HwnLMILL64LR6FHQa4UMs2mN8V9roYfx5W1gGK6fxIRQLKbdOtFQE7Brs3hF5jBvjJfn~IsVHSiQvUCpcMuK20kZxpvWUVN5FI9IlfWOrViMg1WTcL09kUKx6krOVC9fr-VAsaCxDn98GxpE1G7JYwl24unFAcwsQlLQMuCgdVXJPXwpqkqE1EyQ9wuzvSR-Vq9E9iI9YMV1TS5pinNPXWf7C8DveXZBQcxeOCksxCxKf216tTRluOcPAo8g4pqIAREES4Km9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737920&Signature=g29sXDUHCKY13CN-8oNL1xWZrtfJdhqYGn2foZPjA6w4sBTDWkY-shCKz-Sg9IvwKiTz3ShOLvR6HwnLMILL64LR6FHQa4UMs2mN8V9roYfx5W1gGK6fxIRQLKbdOtFQE7Brs3hF5jBvjJfn~IsVHSiQvUCpcMuK20kZxpvWUVN5FI9IlfWOrViMg1WTcL09kUKx6krOVC9fr-VAsaCxDn98GxpE1G7JYwl24unFAcwsQlLQMuCgdVXJPXwpqkqE1EyQ9wuzvSR-Vq9E9iI9YMV1TS5pinNPXWf7C8DveXZBQcxeOCksxCxKf216tTRluOcPAo8g4pqIAREES4Km9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719737920&Signature=L7PsrRDSe9H8~xtUz6SnGSIBbZqt0I9M303ouMdLKvBEkqzOguwwp5eyxEcV2xRM858zLp6j3wsl6kQF2w7jRkHxfQA767JC4LPbH34-C3WkqlyAmqnWJawMEO2igyLgchNDqu8gaNkTie1OQ5QxNE2CZ5wticzttP5c1v9UZmeRb1c9gl43634S5IIgdcc64gsgxHksnUaVjhbZ9Sl4Jc-zJNNNW~qnGpU9mtqHrrVUwOKJIuLpkcI70GnY01Vf11t9yqfSKnS1IgOyU8dYmJilOuey7XsaBH61EiMysd85yc14jS9u46Kj92rVmHr~qtAm4NSNPH091z0eAqpo0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719737920&Signature=DY2Wyk2ZjzOPUSbqaGd3jjcpbUmf~-WNFYJNE6g~4w63wMET13yiMK7DT1fnhgKfMj2sL~ToQWQu5nmGdS1QM4CVANm6X2tPeNo9xeClT4ZM6vL~9j9CnunM85GnZ7OLXKYJM1Eo52~lQYmK6rwhUcU~LXdhfEdp2uuI27P9PMxJh84mrNoTs6xDoucIEB9ZHUX8uC4SLun9oAwuxoIbehi4nbxkLhGT-3X2ufmiYTw3eLcV1Ay7yALIIUEVm76FdNeeVkLkgAEWI2xE-IbCHJxOAfZMJRDNja6fu~hIpDddO5-2GTMVi9Arg6K41BSXyC0lK-0CAJQo-q0xNNXW0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737920&Signature=g29sXDUHCKY13CN-8oNL1xWZrtfJdhqYGn2foZPjA6w4sBTDWkY-shCKz-Sg9IvwKiTz3ShOLvR6HwnLMILL64LR6FHQa4UMs2mN8V9roYfx5W1gGK6fxIRQLKbdOtFQE7Brs3hF5jBvjJfn~IsVHSiQvUCpcMuK20kZxpvWUVN5FI9IlfWOrViMg1WTcL09kUKx6krOVC9fr-VAsaCxDn98GxpE1G7JYwl24unFAcwsQlLQMuCgdVXJPXwpqkqE1EyQ9wuzvSR-Vq9E9iI9YMV1TS5pinNPXWf7C8DveXZBQcxeOCksxCxKf216tTRluOcPAo8g4pqIAREES4Km9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737920&Signature=XVoHGCJmps2UOqNV5J5Z63M~Z2vkp44Z5lVi41ah4VH3gRiq2YA1tYn4g6WBL8E~nGPs1d-Igr2MyjlVDrwUgE7C~~1tSBIlQR7g~89-u0SC0ZmeMkL8TzPGP8t4jEYyXFKplrYr1cWfr9y4FziDlP-yBqLiTFyqdJ1MOOXOltXI8WcPVYAvlFyTm4MA5aubgx4koQxMaI1UfB8u80HeoLfhhcJhjJhg3YJwFqueFyBIoCgDHv5d3jNlbStuPQJGjTDiPjWdeLRbK5utdGMLUGxmGpcNLm5GoMK3gcNSLi0EMist4BTcVM4prPvDlqnpAuxLXPKWVs4FYmIyMRsZsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719737920&Signature=FfRjQFjXW9guOoKz5yPpRn614L9FrJ~fRzmTMKaA5BhqxjnYse0vQBP~9VbOmbKRJaXF4gQDYsn1YHp1A83Du1nLZZzxtXmpk30BPhfOg12CMAu7w3thdtpS8G8H37~YLD3MW~cV4UHZq-77eysYm6T8kw1qtXFKcqh6SERCcfN9y2D7PJ5JVxD00Cdl7gkstn6IYsgu7o5jevgGF31sc~8VpHrhQxqn8dATJNwFjjwma~-vtrpzcvB3PAuPF8~3H798VajdUn1G0mPhK~K1XR00xNd7qj~olrTtJyocu9DNaG2Klk40BjsU2zkDFUYrr77szGBi7ZBvitYy4gAYug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737920&Signature=XVoHGCJmps2UOqNV5J5Z63M~Z2vkp44Z5lVi41ah4VH3gRiq2YA1tYn4g6WBL8E~nGPs1d-Igr2MyjlVDrwUgE7C~~1tSBIlQR7g~89-u0SC0ZmeMkL8TzPGP8t4jEYyXFKplrYr1cWfr9y4FziDlP-yBqLiTFyqdJ1MOOXOltXI8WcPVYAvlFyTm4MA5aubgx4koQxMaI1UfB8u80HeoLfhhcJhjJhg3YJwFqueFyBIoCgDHv5d3jNlbStuPQJGjTDiPjWdeLRbK5utdGMLUGxmGpcNLm5GoMK3gcNSLi0EMist4BTcVM4prPvDlqnpAuxLXPKWVs4FYmIyMRsZsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719737920&Signature=Gal~BN3I7M3uPMo4TEunXXOHsDvYE3lyjONrzySecZYse9Rue5JJnX~DWEIBRYEEYr0QYLigPwFZj22yIC~1iuzoT7DWrSlfB1P3ZvE3gEBQMEF8znYF9jP1d0QDssqzpUW8vG1Eqx~HmWEI7H83ljQQSTeU8QWKKOXhwW2GV83EvqdTYvg1Oq72b0yM5owVcapZcvNX1S5VtsH6TaHTWHEOhE-o0OdoYrKfE8dx7mxoOjnCamHgaasVUgd3OKHoHY8rBT28xBuqirV2FVpSQBVR6uTrW2ITDtYwDWNyJOk-jWyBoIvNVy9gXaafFVwfKaicp7Su~E1RUmpsgAWCkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737920&Signature=XVoHGCJmps2UOqNV5J5Z63M~Z2vkp44Z5lVi41ah4VH3gRiq2YA1tYn4g6WBL8E~nGPs1d-Igr2MyjlVDrwUgE7C~~1tSBIlQR7g~89-u0SC0ZmeMkL8TzPGP8t4jEYyXFKplrYr1cWfr9y4FziDlP-yBqLiTFyqdJ1MOOXOltXI8WcPVYAvlFyTm4MA5aubgx4koQxMaI1UfB8u80HeoLfhhcJhjJhg3YJwFqueFyBIoCgDHv5d3jNlbStuPQJGjTDiPjWdeLRbK5utdGMLUGxmGpcNLm5GoMK3gcNSLi0EMist4BTcVM4prPvDlqnpAuxLXPKWVs4FYmIyMRsZsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719737920&Signature=gBmBuZ0PvD3YIJJNGgaT6AFeSB7a88BXkeFF71pVQ0o4Hi4wmsYLq2ZkqU5~~13FbEVQi0ptEKSopVrDnDj7DyvDSzDHlrwuCahfEzeZirw8hfaBAicxKwukvfyT9imeApV9Hi3aQtw60~jc3-zV6e-MTQoiCDN7rha0J8N~~PQtlH3emuFFNGJZgRMmNdTD6Z8LCEojFnA79imWkn~afU2wpIcQxpuU5UAZDRj6nOAIV6GCK5n0C8udkz52i-jeYFPqKO0mwt9n551zsWuXCf7mRyHo7fQLuVRLE~I7WDew4botawcw03xxB4oz2ZxhFNxlrFG3vOjia9cZXEpnGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)